Готовый перевод The Godfather of Basketball / Крестный отец баскетбола: Глава 16 Рисовый бог

Панаджио встал со своего места и сделал знак Родригесу и Рою, стоявшим по периметру, чтобы они сделали быстрый брейк.

Миллсэп навалился на Темпла, а затем прямо отбросил его назад, но в то же время мяч был переправлен.

Когда Тан Тянь использовал эту тактику, он брал вдохновение из будущего. Он вернулся к жизни в поколения таких игроков, как Дэвид Уэст, Пол Пирс... О да, и всем навыкам Олдриджа научил Миллсэпа.

Он также был инсайдом. Хотя Темпл способен не отставать от Миллсэпа в скорости, это слишком плохо для противостояния, иначе он не появился бы в Летней лиге.

С этой проблемой он мгновенно терял большую часть своего положения.

Миллсэп был дриблером.

Глаза Панаджио, стоявшего в стороне, расширились. Действительно ли Миллсэп победит его?

Миллсэп выстрелил во второй раз, фокус Темпла был неустойчив.

Точно так же Миллсэп понадеялся на преимущество в силе и даже присел и развернувшись бросил мяч.

"Бум!"

Первый бросок Миллсэпа с ближкого растояния, спиной, удался!

Болельщики на сцене некоторое время аплодировали.

Разведчики, прибывшие на игру, внезапно загорелись.

Одного статуса "синего воротничка" достаточно, чтобы обеспечить Миллсэпу в среднем 25+ очков за игру в Летней лиге. Теперь у него обнаружился бросок одной рукой?

У всех текут слюнки!

На этот раз самые счастливые Трейси Макгрэди и Шейн Баттье. Рука Миллсапа определенно будет полезна "Рокетс" в этом новом сезоне.

"Я слышал, что именно на Поле Миллсэпе настоял тренер Тан Тянь?" В это время Шейн повернулся к Макгрэйди.

"Да, мой брат, у него такое хорошее зрение". - сказал Макгрэйди с улыбкой.

Услышав, что Макгрэди называл Тан Тяня братом. Шейн Баттье уже знал, что этот первый помощник главного тренера пользуется высоким авторитетом в "Рокетс".

"Черт возьми!" Панаджио был немного раздражен, и он не мог представить, чтобы Миллсэп скрывал это.

В нападении "Блэйзерс" Олдридж все же реализовал трехочковый, сократив разрыв.

Однако, как сказал Тан Тянь, хотя он забил несколько голов подряд и имеет преимущество в росте, забить их все невозможно. Это в конечном итоге не имело значения.

Отскок был зафиксирован Миллсэпом.

На передней площадке "Рокетс" по-прежнему уступали Миллсэпу.

Наблюдая, как Миллсэп разрывает оборону противника в клочья, фанаты не могли не кричать от восторга.

Темпл на этот раз перенес свой вес, чтобы удержать позицию, но Миллсэп внезапно развернулся и развернулся и оставил его позади себя, а затем двумя большими шагами бросился к корзине, нанеся прямой сильный удар двумя руками, чтобы забить мяч.

"Бум!"

С приглушенным звуком фанаты на сцене начали подбадривать и кричать: "Миллсэп!"

Тан Тянь также протянул руку, чтобы поаплодировать Миллсэпу. Было ли это тенью "Миллсэпа" в более поздних поколениях?

Нападение "Блэйзерс", удар Олдриджа в очередной раз не попал в корзину, и отскок снова был подобран Миллсэпом.

Болельщики на сцене начали аплодировать, многие люди даже взволнованно встали со своих мест.

Панаджио в это время был немного не в себе, и Миллсэп перевернул игру.

Он не мог понять, почему Миллсэп внезапно эволюционировал!

“Двойная команда! Двойная команда!" - крикнул он со стороны.

Олдридж быстро изменил свое положение.

Однако, как только сформировался дубль, Миллсэп использовал свой отличный размах крыльев, чтобы обойти Олдриджа, и отдать мяч Хейсу слева.

Хейс принял мяч без защиты и легко нанес прямой удар.

Сцена была полностью взорвана.

В этот момент они могут только снова прокричать 666!

Миллсэп стал абсолютным центром внимания на поле, но на заднем плане, именно Тан Тянь изменил ход противостояния.

Все эти вещи неотделимы от Тан Тяня.

Олдриджу не мог нанести ни одного удара, Рой начал брать верх в атаке, но ему по-прежнему противостояла та же двойная команда, что и в первом матче. Бедняга Родригес был вынужден набрать всего три очка. Слишком много неточных бросков из за трехочковой линии.

Фанаты продолжали кричать. Финал, казался домашней площадкой "Рокетс".

Игра потеряла свое напряжение.

В итоге Миллсэп произвел настоящий фурор в игре, набрав 32 очка, 13 подборов и 5 передач и привел "Рокетс" к победе над "Трэйл Блэйзерс" со счетом 100:81 и успешно выиграл титул чемпиона Летней лиги!

Панаджио поклялся перед игрой, и средства массовой информации были готовы к выступлению, и в конце концов все сошло на нет.

Взяв тайм-аут, "Рокетс" обыграли "Трэйл Блэйзерс" в матче по круговой системе. На этот раз ключевой игрок финала по-прежнему развернулся после тайм-аута.

"Динг, поздравляем хозяина с тем, что он привел команду к победе в чемпионате Летней лиги и наградил 1 очком чести".

В конце игры разум Тан Тяня уже слышал звук завершения системного задания.

Болельщики на сцене аплодировали и с энтузиазмом праздновали победу. "Рокетс", выигравшие чемпионат, неистово выбежали на поле, и разноцветные ленты посыпались вниз.

Тибодо тоже взволнованно обнимает Тан Тяня.

За окончанием турнира следует церемония награждения.

В итоге Миллсэп, благодаря стабильной игре и выдающемуся выступлению в финале, одолев Рэнди Темпла и Брэндона Роя, был избран двукратным MVP лиги и финала.

Хотя Летняя лига ничего из себя не представляет, присуждение этой награды показывает, что Миллсэп определенно недооценен среди новичков.

В руках у Миллсэпа были два трофея, и его лицо сияло.

Когда он произносил речь во время награждении, он сознательно посмотрел на Тан Тяня.

"За то, что я смог выиграть эти два трофея MVP, я думаю, что больше всего должен поблагодарить своего тренера Тан Тяня. Спасибо тебе, тренер, спасибо за твое доверие и руководство. Ты помог мне. Это чемпионство твое".

Вручение этой награды вызвало оглушительные аплодисменты.

Предубеждение СМИ и холодное отношение к Тан Тяню сохранялось, но в тот момент, когда ядро "Рокетс" сказало такое, аудитория поняла, насколько важен Тан Тянь для "Рокетс".

http://tl.rulate.ru/book/88528/2858265