Готовый перевод Regressor’s Survival Game: My Path to Power through Yandere Harem / Игра на Выживание Регрессора: Мой Путь к Власти Через Гарем Яндере: Глава 8: Зависть и роскошь: мир Адриэля

Глава 8: Зависть и роскошь: мир Адриэля

Дом Адриэля был потрясающим, и как только мы вошли, нас встретила Эмма. Это была та самая девушка, которая угрожала всем в ресторане, но сейчас она выглядела по-другому в своем потрясающем синем платье, которое дополняло ее яркие рыжие волосы. Я украдкой взглянул на нее, но старался не провоцировать.

Было очевидно, что Эмма влюблена в Адриэля, и я не хотел вмешиваться в их отношения. Войдя внутрь, я не мог не восхититься изысканным декором. Каждая деталь была тщательно продумана и выполнена, от высококачественных столовых приборов до изящных деревянных стульев. Даже пол был роскошным и явно дорогим.

Оглядевшись вокруг, я почувствовал укол ревности: я боросился за выживание в этой игре жизни и смерти, в то время как Адриэль и его подружки жили в роскоши. Это было несправедливо; я тоже заслуживал быть там. Но, как всегда, жизнь была несправедлива.

Когда мы прибыли, Адриэль привел нас к Седе, которая ждала нас.

"Ты можешь проверить, не ранены ли они?" спросил Адриэль у Седы, представляя нас.

"Конечно, любовь моя", - ответила Седа с улыбкой, прежде чем осмотреть нас. К счастью, ни у Милены, ни у меня не было серьезных травм, и Седа быстро исцелила нас своей магией, сделав так, что казалось, будто мы вообще никогда не были ранены.

Наблюдая за тем, как Седа творит свою магию, я не могла не испытывать зависти к Адриэлю. Ему повезло, что у него такая талантливая девушка. У него был большой дом, три подруги и беззаботный образ жизни, казалось, что все всегда идет своим чередом. Но я быстро отогнал это чувство в сторону.

Мы подъехали к дому Адриэля, и, как только мы вошли туда, я заметил смертельный взгляд Элизабет. Она казалась расстроенной из-за меня, но я не позволяла этому беспокоить меня. Я знал, что должен держаться от нее на расстоянии, если не хочу усугубить ситуацию.

Дом Адриэля был прекрасен, и Эмма не сразу поприветствовала нас. Это была та же девушка, которая угрожала всем в ресторане, но теперь она выглядела иначе. Ее рыжие волосы все еще были яркими, а на ней было потрясающее голубое платье, которое делало ее еще более красивой. Я не мог не бросить взгляд, но мне пришлось быть осторожным, чтобы не спровоцировать ее.

Было ясно, что Эмма влюблена в Адриэля, и я не хотел мешать их отношениям.

Когда я переступил порог дома Адриэля, мой взгляд сразу же привлек изысканный декор. Каждая деталь была тщательно продумана и тщательно выполнена. От высококачественных столовых приборов до изящных деревянных стульев - все было просто идеально. Даже напольное покрытие было таким, какого я никогда раньше не видела; оно было роскошным и явно дорогим.

Оглядываясь вокруг, я не мог не почувствовать укол зависти. Я боролся за выживание в этой игре жизни и смерти, а Адриэль и его подружки жили в такой роскоши. Это было несправедливо; я тоже заслуживал быть здесь. Но, опять же, жизнь никогда не была справедливой, не так ли?

Адриэль привел меня туда, где нас ждала Седа.

"Седа, ты можешь проверить, не ранены ли они?" спросил Адриэль, представляя нас.

"Конечно, любовь моя", - с улыбкой ответила Седа, осматривая нас.

Наблюдая за тем, как Седа творит свое волшебство, я не мог не позавидовать удаче Адриэля. У него была талантливая девушка, большой дом, три подружки и беззаботный образ жизни. Казалось, что все всегда идет своим чередом. Однако я быстро отогнал это чувство в сторону.

К счастью, ни у Милены, ни у меня не было серьезных травм, и Седа смогла быстро исцелить нас своей магией. Это было почти так же, как если бы мы вообще никогда не были ранены.

Я натянул фальшивую улыбку и поблагодарил Адриэля и Седу за помощь. Было важно сохранить их расположение, иначе я мог потерять шанс на победу в этой игре. Милена пыталась играть роль застенчивой девушки, но я знал, что она просто пытается манипулировать Адриэлем.

"Спасибо, Адриэль, и спасибо, Седа", - сказал я, стараясь звучать искренне.

Адриэль ответил: "Без проблем".

Милена тоже поблагодарила их, но ее действия показались мне неискренними. Я не мог отделаться от мысли, что она просто использует свое обаяние, чтобы манипулировать Адриэлем.

Однако со временем Эмма начала подозревать, что Милена не так невинна, как кажется. Фасад Милены начал портиться, и она стала менее убедительной в своей игре. Эмма стала обращать на нее больше внимания, и стало ясно, что она раскусила игру Милены.

Поскольку Милена заметила подозрительность Эммы и попыталась дистанцироваться от нее, я решил умыть руки от проблем Милены и предоставить Эмме и Элизабет разбираться с ней. Милена знала, что Эмма представляет угрозу для ее плана, но если ее постигнет мрачная участь, меня это нисколько не затронет. Тем не менее, я понял, что мне нужно дистанцироваться от ситуации, пока Милена не устроила драму и не втянула в нее меня.

"Я очень ценю твою помощь, Адриэль. Но, думаю, мне пора идти, так как Милена останется здесь", - сказал я, стараясь говорить непринужденно, направляясь к выходу.

Адриэль был единственным, кто попрощался, что заставило меня почувствовать себя еще более незначительной. Как будто мое присутствие здесь не имело никакого значения.

http://tl.rulate.ru/book/88508/2870745