Готовый перевод Legion / Легион: Глава 8: Горе-часть 2

Позже Изуку просыпался от боли, его глаза медленно открывались и привыкали к свету. Сначала он был удивлен, увидев себя парящим, но быстро вспомнил все, что произошло, и, увидев рядом с собой несколько клонов, постучал по стеклу.

Клоны были поражены, но быстро помогли ему выбраться из бакты.

«Полегче, брат, прошло два дня, твои раны зажили лучше, но, надеюсь, Исцеляющая Девушка поможет тебе выздороветь быстрее».

Изуку просто хмыкнул, когда клоны поддержали его, что бы это ни было, оно было мощным, если не сказать больше.

Изуку споткнулся еще немного, за ним тянулся мокрый пол, его ноги ослабли, и он уперся в кровать.

Подняв голову, он увидел зеркало.

"Босс, я-"

Изуку посмотрел на свое отражение и поднес руку к лицу.

Прямо над переносицей у него был крестообразный шрам, он был слабым, но все же заметным, посмотрев на свою руку, он увидел, что она тоже была слегка покрыта шрамами, и что шрамы тянулись вверх по рукам.

"Что?"

«Это… это от One For All , ori'vod . Это «вены», я думаю, вы могли бы сказать, откуда они прошли через ваше тело, когда вы их перезарядили».

Изуку продолжал смотреть на шрамы с легким удивлением, прежде чем отклониться от зеркала.

Закрыв глаза, он глубоко вдохнул.

"Хороший."

"... вод ?"

"Где-"

"Мой ребенок!"

Изуку ахнул, когда его мать врезалась в него, последняя уже рыдала у него на груди, и он быстро обнял ее. Двое упали на колени, и Изуку просто держал ее, пока она плакала о нем.

«Я здесь, мама. Я здесь».

Они просто обнялись, прежде чем Изуку заметил других гостей в комнате.

- Мама, у нас компания.

Обернувшись, они столкнулись с Исцеляющей Девочкой, Незу, Яги и офицером. Первый дает ему полотенце и немного одежды.

Найдя немного уединения, он вскоре оказался лицом к лицу с детективом, Цукаучи Наомаса, по-видимому, другом Всемогущего.

Кроме того, по-видимому, его мать была в секрете.

Изуку сжал переносицу. Слишком много всего происходило прямо сейчас.

— Мидория… если ты готов, я хотел бы задать тебе несколько вопросов.

Инко попытался возразить, что еще слишком рано, но Изуку согласился.

«Хорошо, с твоей точки зрения, что произошло, когда ты прибыл в USJ?»

Изуку глубоко вздохнул и начал.

«Мы прибыли в порядке, но как только мы вошли, мы попали в засаду, я… пытался уговорить Айзаву-сенсея остаться, потому что я думал, что мы могли бы использовать Тринадцатого, чтобы быстро открыть дверь и выйти. Он мог остановить любые причуды. приближаться к нам».

Изуку остановился, его челюсть двигалась, когда он пытался найти себя.

«Я заставил Джанго и Фордо прикрыть Айзаву-сенсея, затем пришел варп-парень. В конце концов, нас разделил варп-злодей Курогири, и я смог победить его, но прежде чем я успел взорвать двери, он исказился. мы оба прочь».

Он задрожал и вцепился в ткань вокруг колен, его кости протестующе заскрипели.

— Он, главный парень, пытался атаковать Асуи, и я сбил его с ног, но мой удар попал под эту мерзость, — прорычал он, — он легко вырубил меня и Айзаву-сенсея. Джанго, он, он…

Его трясло, а в горле комок, стиснув зубы, он заставил себя продолжать.

«Джанго пытался дать отпор, но это существо, кр-, крр, он-, он просто рассмеялся, он исчез- и он просто… смеялся». — выдавил Изуку, глядя на пол под собой.

Малейшие искры появились прежде, чем боль заставила их исчезнуть.

«После этого… я потерял сознание. Я не помню, что произошло потом, только то, что я наконец вошел в разум и узнал, что клоны наконец-то выпущены в мир и что мерзость мертва». Он сплюнул, его кулаки были сжаты так сильно, что появлялись малейшие намеки на кровь.

«Простите, молодой человек. Всемогущий объяснил мне, что Джанго значил для вашей семьи. Он действительно умер героем».

Изуку просто склонил голову, не желая отводить взгляд от земли.

«Теперь, боюсь, я должен спросить вас о некоторых действиях, которые предприняли ваши клоны».

"Что?"

«У нас есть сообщения о трех смертях. Первым очевидным было это существо, нам удалось получить то, что осталось от его тела, однако его голова была уничтожена. Никаких следов не осталось».

Мидория молчал.

"Хороший."

— Эх, юный Мидория!

«Тебя там не было! Ты не слышал, как этот ублюдок злорадствовал над различными причудами, которыми обладала мерзость. Изуку зарычал, и Всемогущий моргнул в шоке, прежде чем медленно кивнул, слегка сглотнув.

«Мы знаем, что Айзава свидетельствовал то же самое, а также поручился за необходимость. Даже я бы… но проблема не в этом, это был слишком быстрый ответ, но нам придется сосредоточиться на этом позже». Сказал Всемогущий, прежде чем жестом приказал Цукаучи продолжать.

Он кивнул, хотя и был потрясен ненавистью, которую услышал в голосе молодого человека.

«Двое других злодеев также были убиты, первый был из снайперского выстрела из одной из ваших винтовок. Второй был полностью изрешечен».

Изуку поморщился, теперь все действительно было по-другому, Ному, которого он мог понять, но два случайных злодея? Почему? Приняли ли его братья превентивную месть?

«Многие другие получили критические травмы и только сейчас выздоравливают».

Выражение лица Изуку помрачнело еще больше, когда детектив продолжил, он знал, что это значит. Тщательно изучил законы, лежащие в основе бдительности и убийств на работе.

Это может сжечь его карьеру еще до того, как она начнется.

«Однако, к счастью, у нас есть доказательства и свидетельства нескольких студентов, что, если бы их не остановили, наступили бы серьезные травмы, если не смерть».

"Что?" — спросил Изуку.

«Один из злодеев был известным сексуальным преступником и угрожал двум вашим одноклассникам, держа одну в заложниках, даже причинив ей умеренные электрические ожоги. Он был в процессе зарядки разрушительного электрического разряда, прежде чем выстрел убил его. Если бы не он, он мог бы убить их троих».

Изуку смотрел, как Цукаучи продолжает.

«Второй был еще одним известным злодеем с многочисленными убийствами за плечами, который охотился на одного из ваших одноклассников. Ему даже предлагали сдаться, но вместо этого он пошел на смертельный удар».

…

"Почему-"

«Потому что независимо от оправдания, они по-прежнему ваши клоны, молодой человек. Они по-прежнему находятся под вашей ответственностью. Кроме того, вы ребенок, вам вообще не нужно было отнимать жизни». Цукаучи напомнил ему, что на самом деле детектив был опечален всей сложившейся ситуацией.

Никто из студентов не должен был столкнуться с тем, что они сделали.

Меньше всего мальчик перед ним.

— Кто стрелял?

«Одного из клонов звали Фордо, а другой дал мне номер… CT-411».

Изуку ахнул от этого откровения.

"Вы их знаете." Утверждение больше, чем вопрос.

«Фордо был вторым клоном, которого я когда-либо вызывал. 411. Если это его номер, то он один из немногих выживших из Первого поколения».

"Мне жаль?"

— Что вам известно о моей причуде, сэр?

«Я знаю, что вы создаете клонов, что у вас есть оружие и доспехи, и что… сила вашей причуды исходит от клонов, все еще находящихся внутри вас. Директор Незу уже подал документы, чтобы назвать его Легионом, как изначально желанный."

Изуку ухмыльнулся и слегка фыркнул, прежде чем выражение лица изменилось.

— Что ты знаешь о моих клонах?

«Как раз то, что сказал мне Всемогущий, что они сами по себе, но все же происходят от тебя, и что они называют тебя своим старшим братом».

«Это правда, но есть еще кое-что… мои клоны не просто копии и даже не творения. Они люди, и они живут жизнью, прикованной к моей. …умирает… — начал было Изуку, но оборвал себя, когда его начало трясти. Его мать уже расплакалась, когда их худшие опасения сбылись.

— Они потеряны навсегда, не так ли?

Изуку неуверенно кивнул головой и начал быстро дышать, дрожа и дрожа, когда начал терять контроль над своим телом.

«Ты знаешь? Каково это — чувствовать, что чего-то не хватает, и только потому, что оно всегда было заполнено?» Он прошептал, и Наомаса застыла на этом вопросе.

«Потому что я знаю… они ушли, детектив. Все они, все мои братья. Ушли. Они никогда не вернутся. Я мог бы призвать… создать, еще тысячу клонов. ушли». — прохрипел Изуку, склонив голову.

Слезы собирались, но не скатывались с его лица.

« Он ушел ».

Наомаса сглотнул.

«Спасибо за ваше время, Мидория-сан. Это… поможет в расследовании. Я сожалею о вашей утрате».

Наомаса кивнул Всемогущему, который нежно обнимал обоих Мидорий, хотя младший просто сидел, не отвечая. Повернувшись, он кивнул Незу и Исцелительнице, которые кивнули в ответ и направились к двери.

"Детектив".

Он остановился и обернулся.

«Курогири, причуда, похожая на варп-врата. Он в основном состоит из черного тумана, но под ним у него твердое тело с металлическим ошейником, восприимчивым к физическим атакам. Я много слышал об… главаре, Шигараки Томура. , светло-голубые волосы. Расчленил руки по всему телу».

Детектив быстро записал информацию и посмотрел, чтобы поблагодарить мальчика.

Он сглотнул от чистой ненависти в его глазах.

— С-спасибо, примите-спасибо. Выйдя, он решил сделать несколько звонков.

«О, Тоши, ты выбрал для наставника интересного ребенка».

Вернувшись с скорбящей семьей, Незу мрачно подошел к ним и попросил поговорить с ними о чем-то важном.

«Мне очень стыдно спрашивать об этом, но…»

— Я нужен тебе, чтобы рассеять тела, — прошептал Изуку.

«Да, — признал Незу, склонив голову, — но сначала я хотел бы от имени UA предложить свои услуги по организации мемориала в память о павших клонах и панихиде по Джанго».

Оба ахнули от этого предложения, и Изуку стиснул зубы, когда в нем возникло новое чувство.

Благодарность.

«Вы-, я-, спасибо, директор Незу, вы- вы один из немногих людей, которые когда-либо узнавали Вод'э . Спасибо».

Инко тоже благодарно кивнула и поблагодарила директора.

Изуку отпустил мать и поднялся, жестом приглашая Незу вести. Его шерсть стала жесткой, и Исцеляющая Девушка немедленно запротестовала, сказав, что ему нужно гораздо больше отдыха и исцеления.

Изуку просто вышел за дверь и оказался рядом с учителями, которые были за дверью. Почти все они отвернулись от стыда.

На него смотрели только Миднайт и Настоящий Мик, без привычных для них выходок, они выглядели вполне… по-человечески.

«Все в порядке… это нужно сделать».

Они оба посмотрели на него с сожалением, но когда Изуку отвернулся и последовал за Незу, Исцеляющей Девой, Всемогущим и Инко, следовавшими за ним.

«Хизаши…»

— Я знаю, Немури, я знаю.

Если бы Шота был здесь, сравнение было бы, мягко говоря, жутким.

Сегодняшний день

Это началось мягко, с клонов рядом с ним, но достаточно скоро все они присоединились.

Песня, которой их научил Джанго, чтобы объединить их и послужить предупреждением для других.

Котэ...

Kandosii sa ka'rota, Водэ Ан

Очако стояла рядом со своими друзьями, по ее щекам текли мягкие слезы из-за смерти одного из ее близких друзей. Но что более важно, она беспокоилась за Изуку.

С тех пор, как он очнулся от этого странного резервуара с бакта, он хранил молчание.

О, так тихо.

Его глаза остались мертвыми, потеряв ту искру, которая делала его им.

Тенья стоял рядом с ней, его мысли были в смятении, по правде говоря, он не знал, что и думать. Он не мог представить ту боль, которую испытывал Изуку после того, как практически потерял своего брата.

Он мог только догадываться, какие мысли покоились в его голове.

И Теня задумался, что бы он сделал? Был ли это Тенсей?

Позади них стояли их семьи, демонстрируя безмолвную поддержку, сам Тенсей крепко держал Тенью за плечо, потеряв многих друзей при исполнении служебных обязанностей.

Родители Очако также держали свою девочку, сам Незу предоставил им транспорт, чтобы они могли прийти и выразить свою поддержку.

Они слышали о Джанго и Изуку только от Очако, и хотя они думали, что это немного странно, оплакивая клона, зная, что они относятся друг к другу как к семье, они немного лучше понимали друг друга.

Mustufasu a'den mhi, Vode An

Юга молча смотрел, преследуемый всем, что произошло, он смотрел на Фордо, который стоял как один из несущих гроб вместе с некоторыми другими недавно назначенными командирами клонов.

И не было ли это шоком, чтобы узнать?

У него… не было возможности поговорить с Фордо о том, что произошло в USJ.

Его сожаления, его бездействие, его слабость.

Откуда он знал, что Фордо нанес смертельный удар.

Он очень хотел помочь ему.

Его родители не смогли присутствовать, но он стоял рядом с клонами, которые помогали ему, и восхищался песней, которую они пели.

Но что он мог сделать?

Бал котэ... дарасуум котэ

Кёка и Момо стояли вместе, держась друг за друга, они были травмированы USJ и нашли утешение друг в друге, рядом с ними были некоторые из спасших их клонов, девушки воспользовались возможностью познакомиться их лучше.

Их родители тоже узнали друг друга немного лучше, все они были обеспокоены, когда им позвонили, и когда девочки решили выразить свою поддержку Изуку, Джанго и остальным клонам, они стоять с ними.

Сёдзи стоял в стороне, показывая свою поддержку, его мать была рядом с ним, хотя он возвышался над ней, она приносила ему много утешения.

Он открыл ей и только ей одной, что слышал последние минуты жизни Джанго перед тем, как тот был раздавлен.

Она обняла его, рассказала ему о его чувствах и спросила, хочет ли он продолжать быть героем.

Он кивнул и ответил.

«Последние действия Джанго, я… я не могу оставить их напрасными. Я хочу быть героем, я хочу им быть».

Его мать просто улыбалась и поддерживала его сквозь кошмары.

Коджи утешали его животные, которые, казалось, резонировали с поемой песней, каждый из них издавал свою грустную мелодию, как будто сама Природа оплакивала потерю жизни.

Остальные студенты стояли рядом, все так или иначе оказывая поддержку. Многие из них не плакали, не так хорошо зная Джанго, но все же решили проявить солидарность с семьей Изуку.

Кроме двух.

Джорсо'ран... кандо фолиант...

Тодороки остался дома, и, хотя он говорил себе, что это из-за того, что не видел смысла в похоронах клона, правда осталась где-то в глубине его сознания.

Он изо всех сил старался подавить вину, страх, гнев.

Его лед ничего не сделал.

А когда он закрыл глаза, то увидел этого зверя, отбрасывающего ледники, как снежки, и обломки, разлетающиеся вокруг него.

Дробление… вокруг него.

Так что да, сказал себе Тодороки, причина, по которой он не присутствовал на похоронах, заключалась в том, что он вообще находил странным иметь клона.

И отказывался думать о тех, кого он убил.

И при этом мальчик не понимал, как клон может считаться семьей.

Он вообразил, что в любом случае это все еще важно для них.

Бакуго просто остался дома, уверенный, что его родители ушли поддержать тетю Инко, но в этом не было смысла.

Это был просто клон!

Какая-то жалкая попытка Деку завести друзей. Конечно, это длилось дольше, и у него определенно хватило смелости противостоять ему.

Но зачем оплакивать то, что можно было бы сделать снова?

Зачем оплакивать причуду?

Он сердито затолкал в себя то, что казалось малейшим намеком на сожаление.

Это был просто клон.

Sa kyr'am nau tracyn kad,

Учителя стояли все вместе, Айзава был сильно перевязан, но могло быть и хуже, Тринадцатый был в инвалидном кресле. Все они единогласно решили поддержать своего ученика.

http://tl.rulate.ru/book/88279/2816858