Готовый перевод The Unrecorded Extra / Не существующий статист: Глава 33

Ной Альфонсо был персонажем, которого я создал, чтобы привносить в историю юмор, хотя он и изводил Вольту, потому что девушки слетались к нему. Но в конце концов, он оказался единственным, кто прожил дольше вместе с Люксом в мире, где человечество погибло.

Он приносил радость в мир пустоты, став единственным источником здравомыслия для Люкса, потерявшего всех своих товарищей и друзей.

Хотя, чтобы увидеть его лучшие качества, нужно будет долго ждать... пока что он всё ещё был второстепенным персонажем в истории.

"Только если я не вмешаюсь..."

Двое студентов стояли друг напротив друга на сцене. Лицо одного оставалось стоическим и бесстрастным, в то время как другой демонстрировал яркую ловкость, с легкостью уклоняясь от ударов хлыста.

Несмотря на кажущуюся незначительность Ноя в истории, его боевое мастерство нельзя было недооценивать.

Он умело уклонялся от каждого удара хлыста Киземле, без особых усилий жонглируя своим копьём с игривым изяществом.

Что касается самого хлыста, то, хотя он и казался впечатляющим во время предыдущей тренировки Киземле, его ограничения становились очевидными. Подвижность Ноя превосходила радиус действия хлыста, делая его неэффективным в этом бою.

Наблюдая за неизменным выражением Киземле, я позволила себе слабую ухмылку.

"Ну, что же ты теперь будешь делать?"

Хруст! Огонь вспыхнул, охватив лезвие хлыста Эмбер пламенем.

"Вау!"

При ближайшем рассмотрении казалось, что теперь это скорее огненный хлыст, чем просто хлыст.

В благоговейном трепете была не только я, но и зрители, и даже Ной, который сражался с ней в качестве противника.

Когда я посмотрела на них, то заметила, что Ной что-то говорил Эмбер.

Увидев, как он подмигнул, я более или менее догадалась, что он говорит, вероятно, что-то вроде: "Вау, мало того, что твоё лицо покорило моё сердце, так теперь твоё пламя, кажется, зажигает мою страсть к тебе".

Не спрашивайте меня, откуда я это знаю, потому что это была его обычная фраза для подката к каждой девушке, которую он видел. Я просто подкорректировала последние несколько строк, чтобы они соответствовали той, с кем он пытался заигрывать.

Затем битва продолжилась...

С огненным хлыстом в руке Эмбер решительно переломила ход боя в свою пользу. Огонь на её оружии отслеживал замахи клинка резкими, почти осознанными движениями, как если бы у самого пламени был свой разум.

Прежняя игривая манера Ноя исчезла, уступив место чувству срочности, когда он изо всех сил старался поспевать за неумолимыми атаками Эмбер.

Несмотря на то, что он сражался копьём, оружием, которое обеспечивало некоторое оборонительное преимущество, Ной оказался в обороне.

Пламя Эмбер было непохоже ни на что из того, с чем он, вероятно, когда-либо сталкивался, двигалось непредсказуемо и заставало его врасплох. Её движения были просчитанными и быстрыми, и её пламя, казалось, легко танцевало вокруг его защиты, опаляя его одежду и подталкивая к краю пропасти.

По мере продолжения боя зрители были очарованы умелым манипулированием Эмбер огненным хлыстом.

Жар, исходивший от пылающего хлыста, создавал ауру опасности и волнения, а удары копья Ноя о огненный хлыст казались всё более безнадёжными и бесполезными.

Затем огненный хлыст Эмбер взметнулся вверх, свернувшись кольцами, как дракон, вызвав благоговейный трепет у меня и у зрителей.

"О, чёрт..."

Я была впечатлена, как и зрители, и даже ведущий, который обычно молчал во время боя, невольно выкрикнул в свой микрофон.

"О, МОЙ БОГ!! ЧТО ЭТО?! ДРАКОН?!!"

Прямо как сказал ведущий, пламя Эмбер на конце её клинка закружилось, принимая форму головы дракона.

Толпа ахнула от благоговения, а затем последовали аплодисменты.

Начавшись с небольшого выброса огня из головы дракона, затем огонь, принявший облик головы дракона, поглотил Ноя.

В тот момент люди были удивлены. Если кто-то окажется охваченным пламенем вот так, он, конечно же, умрёт, не так ли?

Но им не стоит беспокоиться. Как заявила Нурия в одном из своих интервью, которое я только что нашла в интернете; её внучка, огненная сила Эмбер была такой же, как у неё. Пламя, которым, если обладатель овладевал им в полной мере, мог контролировать все аспекты огня, такие как управление жаром и самим пламенем.

Если заявление Нурии было правдой, то пламя могло оказаться безвредным.

Хотя без полученной мной информации пламя не убило бы Ноа, потому что зачем ей его убивать? С ее стороны это было бы преступлением. Более того, если бы она действительно собиралась его убить, Нурия сама предотвратила бы бой.

Спустя, казалось бы, десять секунд пламя растворилось в воздухе, явив Ною, ошеломленно сидевшего на земле.

Он был цел, ни ожогов, ни травм не было, хотя кое-какой моральный ущерб, возможно, имел место.

Тем временем ведущий объявил победителя боя.

"Как и следовало ожидать от внучки самой Богини войны!"

Когда ведущий произнес эти слова, я заметил, что Эмбер прищелкнула языком.

"Я объявляю победителя седьмого раунда Неофитового союза! Эмбер Кримсон!"

Толпа взорвалась овациями, заполнив арену.

Несмотря на мои сомнения относительно того, действительно ли Эмбер существовала, мне пришлось признать ее мастерство.

Я подумал, что, возможно, ее существование, о котором я ничего не знал, изменило бы концовку и, возможно, даже полностью предотвратило бы вторжение демонов.

В конце концов, если существовала юная Нурия, я был бы рад иметь ее рядом с собой. Ее потенциал также мог превзойти саму Нурию Кримсон.

"Если Нурия Кримсон - Богиня войны, то Эмбер Кримсон может быть Богиней войны II!"

Простите за мою способность давать имена, я понятия не имел, как ее назвать, потому что было еще слишком рано давать ей прозвище.

Но разве Богиня войны II не звучит круто? Или, может быть, Богиня войны 2.0!

Пока я был погружен в свой мир "придумывания прозвищ для людей", тень замаячила в моем сознании, отрезая меня от света.

"А?"

Я увидел пару туфель, которая смотрела на пол. Когда я проследил ее взор вверх, передо мной стояла Эмбер, с неизменным выражением, все с тем же бесстрастным и холодным лицом.

"Ох. Вам что-то нужно?"

"Возьмите это".

Взглянув на ее руку, я увидел серповидную серьгу, нежно лежащую на ее ладони.

Хотя я был смущен и удивлялся, почему она дала мне это, я все же взял серьгу у нее.

"Она защитит вас от ментальной атаки".

Ментальная атака... это был тип атаки или навыка, которому трудно было противостоять. Она влияла на разум или психическое состояние цели.

В отличие от физической атаки, которой можно было противостоять, уклоняясь, блокируя и т. д., от ментальной атаки невозможно было защититься, если только у вас не было навыка или сильного психического состояния.

Хотя она была сильна, она могла быть бесполезной, если ее применять против Усиленного высокого ранга, поскольку у большинства из них сильное психическое состояние. Так было в случае с обычной ментальной атакой, но что, если существовал более высокий ранг этого типа атаки?

Очевидно, она могла бы одолеть даже Усиленных высокого ранга с отличным психическим состоянием.

На самом деле, поскольку ментальные атаки были сильнее физических, вероятность того, что кто-то владеет ими, была очень низкой, примерно 1:100000000.

Разумеется, если не считать демонов. У всех них был по крайней мере один тип ментальной атаки.

Оставив это в стороне, почему Эмбер дала мне это просто так? И что она имела в виду, сказав, что это защитит меня от ментальной атаки?

Мне бы было все равно, если бы мы знали друг друга, но мы были совершенно незнакомы. Черт, мы даже никогда раньше не разговаривали, так почему же?

"Зачем вы дали это мне?"

Она посмотрела на меня на мгновение, прежде чем пройти мимо. Один шаг, два шага, и на третьем шаге она остановилась и тихо сказала, так что услышал только я.

"Демоны".

"!!!"

Мое сердце екнуло, как только я услышал слово "демон". Более того, оно исходило от персонажа, о котором я ничего не знал.

Как бы я ни был удивлен, я не показал этого ей или всем, кто наблюдал за нами с трибун. Я попытался сохранять спокойствие, наслаждаясь свежим воздухом.

Эмбер уже исчезла в тоннелях, и я больше не мог спрашивать ее о том, что она только что сказала.

Демон? Здесь? В Сполье Неофитов? Быть такого не может…

Вспоминая всё, что произошло после моего прибытия сюда, я отрицательно покачал головой.

'Дерьмо… перестань думать об оригинальной истории…'

Да, всё, что мне нужно было сделать, это игнорировать сюжетную линию. Мне не нужно было всё помнить и надеяться, что мир будет развиваться так же, как я запомнил.

Просто использовать её в качестве справки, информации и знаний, но не следовать ей вслепую.

"Хуу…"

Глядя на серьгу на ладони, я был в замешательстве.

Серьга имела форму полумесяца, а в середине её была маленькая звезда. Я не знал о материале, из которого была сделана эта серьга, он был тёмным и прочным…

"Что я должен делать с этой серёжкой?"

Судя по её характеру, Эмбер могла бы захотеть вернуть её после этого матча, поэтому я убрал её во внутренний карман пиджака.

Услышав, как ведущий объявляет моё имя, я подошёл к сцене.

"Ученик первого года, ранг 911, Зио Варрез! Прошу подняться на сцену!"

http://tl.rulate.ru/book/88273/3858305