Готовый перевод Systemless in a Parallel World / Без системы в параллельном мире: Глава 35. Растущее клеймо

Сначала второй Духовный осколок, который он раздобыл, планировался быть использованным в ситуациях которые определяли бы его жизнь и смерть. Но, обнаружив, что Филипп, его отец и все благословлённые с их клеймом были в сговоре и являлись причиной таинственности Пещер Нежити, и Зейн мгновенно передумал.

(Там, возможно, и нет нормальных доказательств, которые бы связывали вместе Пещеры Нежити и семью Кёрков с их последователями, но одно было точно, ничего хорошего они не задумали!)

Поэтому он решил усилить Духа Воробья, чтобы использовать его позже. Зейн чувствовал, что это было необходимо для его выживания!

Несколько часов спустя Зейн закончил свои приготовления. Дух Воробья вышел из Гримуара Древних, где он отдыхал и поглощал отправленные ему духовные частицы.

В то же время Зейн был на пути в Гостиницу Искателей Приключений, где он занял свободное место около стойки.

Вся Гостиница Искателей Приключений была забита до краев, многие были уже пьяны даже если был ещё такой ранний вечер. Солнце ещё не скрылось за горизонтом, но все уже были навеселе, а их желудки заполнены.

(Странно…) - только и мог подумать Зейн, не понимая почему все были пьяные в этот час, и получил ответ на свои вопросы моментом позже.

- Ты уже вернулся? Я не дам тебе пива даже если этот пацан вон там угощает сегодня всех! - слегка подразнил его владелец гостиницы, указывая на большой стол размещённый в углу рядом со стойкой.

Стол был заставлен пустыми тарелками и кучей кружек, которые были заполнены не так уж давно.

(Он так балуется?)

Когда Зейн посмотрел через стол, он увидел там Филиппа Кёрка и его телохранителей. Его отец и другие благословлённые, находившиеся в той группе, которую показал Дух Воробей, покидающие вместе Пещеру Нежити, не были рядом, но это, наверное, к лучшему.

Благословлённые которые присутствовали были скорее «слабыми», если можно было так сказать. Лишь один из них имел Духовное звено. Это был массивный мужчина, который как-то схватил Зейна за шкирку, именно его кисть сломал Король Безбожник в Зале Искателей Приключений.

Его кисть была исцелена, как и рука Филиппа Кёрка была присоединена обратно без каких-либо проблем.

Пока Зейн наблюдал за группой шести в зюзю пьяных благословлённых, он почувствовал дикое отвращение.

(Они даже не могут контролировать зловещую ауру, сочащуюся из их рук) — подумал он, чуть ли громко не выругавшись.

Зейну хотелось проклинать группу Филиппа остаток ночи, но он не мог продолжать пялиться на них, так как его место было не очень то далеко от их. Они бы вскоре заметили его враждебный взгляд и во мгновение ока окружили бы.

На самом деле, место Зейна было около стойки, а их стол рядом с этой стойкой находился в пяти метрах от него.

Если Филипп или его люди не были бы пьяны, они бы, наверное, уже заметили его. Но Зейн не сильно волновался о том, что его заметят.

Неужели это должно что-то значит для него, кто мог спокойно пить свой холодный напиток, что люди разыскивающие его находятся всего в нескольких шагах от него? Определённо нет!

- Если ты не знаешь молодого человека в центре группы, то его имя Филипп Кёрк. Его клеймо выросло в размерах, поэтому, естественно, он счастлив. Интересно, что же он такое сделал для своего Бога, что он усилил его клеймо?

Владелец гостиницы смотрел на него скорее внешне спокойно, но Зейн мог увидеть проблеск волнения смешанного с завистью в его глазах. Его взгляд так или иначе возвращался к группе Филиппа время от времени, было очевидно что он был бдителен в отношении них.

(Он также чувствует злую ауру… что ж, эти пьяные ублюдки и так не сильно стараются скрывать это сейчас…) - подумал Зейн, немного помахав своей головой.

В нормальных обстоятельствах клеймо не могло увеличиваться. Как бы то ни было, были определённые задания и некоторые другие способы, которые позволяли увеличивать благословение благословлённого.

Как бы то ни было, это знание вызывало у Зейна чувство ещё большего отвращения к Филиппу и его подопечным, так как это лишь подтверждало его подозрения.

- Это же… - начал он, прежде чем остановил себя закрыв рот своей рукой. Зейн чуть ли громко не выругался и закатил истерику посреди Зала Искателей Приключений. К счастью он смог остановить себя прежде чем успел напортачить, поэтому он был в безопасности… пока.

Мгновение гнева почти заставило его забыть что он был просто слабым безбожником в глазах остальных, а это значит что его обвинения будут безосновательными для окружающих.

- С тобой всё в порядке? Вот, это для тебя… - сказал вдруг владелец гостиницы, заменив пустую кружку с напитком новой, подмигнув Зейну, - За счёт заведения.

Владелец гостиницы понял, что Зейну может потребоваться какое-то время чтобы восстановить самообладание, так как он был слегка ошеломлён, может быть, у него даже случился эмоциональный кризис.

Он также понимал что заваливать молодого Зейна вопросами тоже не приведёт ни к чему хорошему.

Более того, у владельца гостиницы не отвлекаться на пустяки, чтобы обращать излишнее внимание на Зейна. Его гостиница была заполнена до краёв, и все хотели получить свои напитки и еду.

Поэтому у Зейна было более чем предостаточно свободы для подслушивания разговора между Филиппом и его подчинёнными. Они все были пьяны и напивались дальше пока ночь сменяла вечер.

Это было довольно очевидно, что они не боялись никого в гостинице, поэтому говорили достаточно громко, чтобы владелец гостиницы и Зейн довольно хорошо их слышали.

Это было хорошо для Зейна, но создавало мрачную атмосферу в углу комнаты, так как зловещая аура, излучаемая от шести благословлённых, только что усилилась.

А причиной этого изменения в атмосфере послужило одно предложение.

- Смотря на твоё радостное выражение, ты, похоже, забыл что безбожник унизил тебя прямо посреди Зала Искателей Приключений!

http://tl.rulate.ru/book/88154/3173666