Готовый перевод Systemless in a Parallel World / Без системы в параллельном мире: Глава 34. Бог, какого 's ты делаешь

Сначала, Зейн думал что ему повезло что он выжил в Пещере Нежити, но это заблуждение было быстро прояснено.

Было очевидно что он выжил потому, что только несколько скелетов было послано на расправу с ним.

Зейн очень долго задавался этим вопросом и пришёл к некоторым выводам, кто-то контролировал всё в Пещерах Нежити. В ином случае это просто не имело смысла, ведь шесть мест для сбора, в особенности шесть Пещер Гоблинов были захвачены нежитью, которая обращала всех живых существ в подобную же нежить.

Вот почему Зейн подумал, что в Пещерах Гоблинов появились Личи, там им очень просто было спрятаться и оттуда можно было управлять Скелетами, скрываясь в тени. Как бы то ни было, это имело не слишком много смысла, так как Личи должны были откуда-то появиться, чтобы незамеченными попасть после этого в Пещеры Гоблинов.

Зейну очень не нравились Пещеры Гоблинов, и он ещё больше насторожился после того как услышал о них от Короля Безбожника, но пока он выжидал.

Король Безбожник, скорее-всего, был безбожником с тремя или большим количеством Духовных звеньев вокруг его сердца. Зейн ещё не до конца понял почему Король Безбожник объявился в таком маленьком городке, население которого не превышало 10,000 человек, да ещё настолько безызвестного к тому же.

Это делало ситуацию ещё более осложнённой и опасной. Не уверенность в ближайшем будущем волновала его, поэтому Зейн сказал своим Духам Воробьёв выполнить два специфических задания.

Одному из Духов Воробьёв он приказал разведать кое-что, а другой должен был следить за Филиппом Кёрком и его подопечными.

Зейн чувствовал своих Духов до тех пор, пока они были в определённом радиусе от него. Этот радиус увеличивался вместе с его силой, но он всё ещё не был таким уж большим.

Он еле почувствовал двух воробьёв, когда они были уже лишь в ста метрах от границ города.

Они вернулись вместе, превратив его худшие опасения в реальность, Зейн в шутку вспоминал ту зловещую ауру, исходившую от клейма Филиппа Кёрка во время их первой встречи.

(...Эти ублюдки!) - почти в голос выругался он, поспешив обратно в свою гостиницу.

Духи Воробьёв вернулись к нему чтобы поделиться их наблюдениями, но Зейн не мог ждать пока каждый из них поделиться своими воспоминаниями о увиденном, поэтому он просто влил некоторое количество своей энергии в одного из Духов. Два Духа Воробья должны были увидеть тоже самое, поэтому ему не нужны были воспоминания от обоих, достаточно было одного.

- Продолжай следить за Филиппом Кёрком, ожидая меня на месте, - быстро приказал Зейн одному из них, взглянув на другого на один момент.

- Покажи мне, что увидел ты.

Он уже мог предположить что должен был увидеть Дух Воробья, но это было подтверждено моментом позже, когда второй Дух Воробья показал ему свои воспоминания. Там он увидел Филиппа Кёрка, его телохранителей и другого мужчину постарше, который во многом выглядел похоже на Филиппа.

Там также было ещё несколько искателей приключений в их группе, более десяти человек, но они все имели две общие для всех особенности: их улыбки были такими же мерзотными, как и их клейма!

- Совпадение? Конечно же, нет! - пробормотал Зейн, когда вернулся в свою комнату в гостинице на краю города.

Он уже узнал где находился Филипп, так как первый Дух Воробей летал вокруг одного места уже несколько минут. Филипп Кёрк находился в Гостинице Искателей Приключений, пока серый воробей сидел на вершине здания и следил за входом.

- Один и тот же Бог благословил их, они разводят нежить… к тому же, зловещая аура Филиппа была схожа с таковой в Пещерах Нежити… всё это связанно… - пробормотал Зейн, пробежав своей рукой по своим волосам, пытаясь понять что происходит.

На самом деле, он уже был вполне уверен в том что происходит, но он не был готов принять это. У человека не должно быть причин приносить в жертву других людей и бросать их монстрам на растерзание… ведь так?

Так как Зейн теперь больше знал о богах, которые управляли своими благословениями, будто это были игрушки,

Он становился всё более настороженным по отношению к ним. Он знал, что Рейл Лендал часто лгал о заданиях, которые ему давала Система, так как не понятно почему после этого хвастался этим, но Зейн определил, что их встреча в день их выпуска была и в самом деле напрямую продиктована заданием Системы.

Рейл Лендал не выглядел так, будто он хотел и дальше иметь дело с Зейном, паршивым безбожником, после того как они выпустятся. Он бы сломал руку Зейна и ушёл бы после этого просто потому, что он и в самом деле получил задание сломать руку безбожника.

Зейн знал не так уж много о Системе, которую получают благословлённые, и как они были связаны, но он слышал о таком понятии, как Групповые Задания. Групповые Задания — это такие задания, которые давались группам благословлённых с одинаковыми клеймами, обычно… Наверное, это случилось и прямо сейчас.

Зейн предположил, что благословлённые вокруг Филиппа Кёрка и его отец, все они были связаны Групповым Заданием, которое они могли или не могли получить от своего бога.

Одна лишь мысль, что боги постоянно контролировали людей вокруг него, вызывала у Зейна несварение желудка, да даже больше, та жестокость с которой благословлённые слепо подчинялись им чтобы утолить свою жадность, слушаясь во всём богов, которые причиняли смерти многих просто ради того, чтобы увеличить количество этих существ в Пещерах Нежити.

Конечно же, всё это было пока гипотезой в голове Зейна, так как он не имел даже щепотки доказательств.

Но это, на самом деле, больше не имело значения. Зейн достал Духовный Осколок из своего рюкзака и поглотил духовные частицы, которые были накоплены внутри, не думая.

Это был второй Духовный Осколок, который он смог заполучить. Он был невероятно везучим, раз получил два Духовных Осколка всего за три дня, но у него не было возможности продать его хоть за сколько-нибудь приличное состояние.

Для него более важно было поглотить духовные частицы и усилить Духов Воробьев так сильно, насколько это возможно.

Всё же, проблемы только начинались, а Дух Воробья на его плече был ключом к решению этих самых проблем.

http://tl.rulate.ru/book/88154/3170822