Готовый перевод Аватар: Легенда о Гуань Юй / Легенда о Гуань Юй: Глава 124

-ХА!

Яростно взревев, Юй обрушил гуань дао на металлический наруч Буми. Клинок выбил сноп искр, оставляя широкую полосу на защите врага. Безумно скалящийся царь пропустил атаку, позволяя противнику провалиться и открыться для новой атаки.

Острозаточенная каменная пика выскользнула из-под пятки Буми, устремляясь в живот майора. На огромной скорости она соприкоснулась с древком алебарды, от силы столкновения трескаясь в середине.

Подхватив обломок, Буми развернул ладонь и попытался вогнать острые осколки в шею Бога Войны. Веселясь и радуясь бою, царь Омашу использовал любые приёмы для победы.

Любое его движения призывало на помощь покорителю землю. Каждую секунду он отправлял в сторону Юй град снарядов или использовал обломки как оружие, без жалости разбивая их о тело покорителя лавы.

Подставив под удар царя наплечник, Юй стиснул зубы от боли. Сила удара была такова, что его колени подкосились, опуская его на землю. Пользуясь моментом, он ткнул Лазурным Драконом в сторону выставленного колена Буми, но безумный царь раскрутился на пятке, облепляя ногу камнем и ударяя Юй по лицу с разворота.

Не давая ни секунды продыху, старик метнулся следом, отправляя вперёд себя каменный град.

Перекувырнувшись, Юй воткнул пальцы в землю, пропитывая почву своей магией. Дёрнув плиту вверх, мужчина отправил во врага лавовое покрывало, что волной обрушилось на место, где секунду назад бежал царь Омашу.

Раскрутив алебарду, тем самым вращая вокруг себя лавовую реку, мужчина запустил её во все стороны, вынуждая своего противника покинуть укрытие и вынырнуть на поверхность.

Буми, безумно смеясь, хлопал руками. Его пальцы скрючивались в разные фигуры. Украшенные перстнями с дорогими камнями, они отправляли в сторону Юй крохотные заточенные камушки.

Раскрутившись вокруг своей оси, майор провёл стопой по земле, сотворяя перед собой земляной щит. Застывшая конструкция продержалась пару секунд, прежде чем её начали пробивать насквозь "подарки" от царя.

Изрешетив укрытие, Буми запрыгнул на него сверху, разрушая пятками стену до конца и раскалывая почву на десятки метров вокруг. Извилистые трещины расползлись во все стороны, чтобы спустя мгновение заполниться лавой и выстрелить в сторону хозяина Омашу.

Резвый старик крутанулся на пятках - закапывая себя на десятки метров вглубь. Словно сверло, он пробурил твёрдую породу, выскакивая из-под земли рядом с Юй.

Задорная улыбка на лице Буми на секунду померкла, провожая взглядом скользнувшее рядом с лицом лезвие гуань дао. Не остановившись на достигнутом, майор повёл оружие вверх, вызывая новую волну удивления на лице безумца, но ударившая в голенище пятка глефы всё расставила по местам.

Чередуя удары каменных колонн и оружия, Юй вошёл в ритм, вынуждая правителя Омашу отступать и обороняться, но как только Буми поймал темп, покорителю лавы пришлось отпрыгнуть в сторону - уклоняясь от выросшей под ногами пики, что хотела проткнуть его насквозь.

Проскользив на сапогах, мужчина почувствовал, как подошвы стираются после стольких издевательств. Отбросив в сторону врага бесполезные ботинки и вынуждая его реагировать на необычные снаряды, Юй подцепил крупный камень лезвием и, раскрутившись, отправил вдогонку - перекрывая царю обзор.

Грохот столкновения начал новый раунд поединка, широкий оскал Буми встретился с хмурым лицом Юй. Майор рассчитывал прикрыться валуном, но расколовший камень царь рванул навстречу, снова навязывая бой на сверхближней дистанции.

Удары кулаками и локтями сменялись с приёмами каменной магии.

Не заметив крохотный камушек, Юй только услышал последствия от этой ошибки. Одно из рёбер предательски хрустнуло, отвлекая внимание мужчины, чем не замедлил воспользоваться его оппонент. Удар локтём с разворота в центр груди оставил на месте кирасы только груду обломков.

Прокатившись в очередной раз по земле, покоритель лавы подкинул оружие в воздух, прямо надо собой.

-АААААА!

Растопырив пальцы, Юй, крича от ярости и адреналина, начал пропитывать лавой всю округу. Улыбка сползла с лица Буми, вынуждая действовать, а не радоваться достойному сопернику.

Ужасающий по своей силе удар ногой подкинул площадку из камня, поднимая обоих бойцов в воздух. Скользя по стекающей вокруг лаве, платформа несла двух противников вниз, с каждой секундой набирая скорость.

В последнюю секунду выловив Лазурного Дракона, Юй даже позволил себе вздох облегчения, за что сразу же поплатился. Безумный царь налетел на него вихрем ударов. Несколько небольших камней повторяли его движения, летая на расстоянии пары сантиметров от кулаков.

Крошащие камень удары сыпались со всех сторон, вынуждая Юй заливать их крохотную платформу лавой.

-Сдаётся мне, что ты безумен, Юй!

Рассмеявшись собственным словам, Буми выбил опору из-под ног майора, опрокидывая последнего на спину. Высоко задрав ногу, царь опустил её вниз, сотрясая остатки целой площадки и раскалывая её пополам.

Кувырок в сторону вывел Юй к самому краю. Махнув на прощание алебардой, он услышал возмущенный выкрик противника, что отскочил в другую сторону.

Их уничтоженный "транспорт" уже давно обогнал лавовую реку, что сейчас вальяжно стекала вниз, огибая выступы и камни.

Поднявшись на ноги и встряхнув голову от парочки крепких оплеух царя, Юй перевёл взгляд на Буми, на лице которого растекалась кровь. Через половину лица шёл длинный порез, на который старик вообще не обращал внимания.

Его безумный взгляд и сумасшедшая улыбка отлично дополнились красным цветом, пробуждая в Юй давно забытые чувства страха.

-Когда же ты уже сдохнешь?

-Ты бы знал, как часто я это слышал! Третий раунд!

Приняв упор лёжа, Буми навалился всем телом на землю, глубоко вгоняя кулаки в твёрдый пласт. Череда прорастающих во все стороны кольев вынудила Юй подпрыгнуть в воздух, уклоняясь от целого леса каменных шипов.

Приманив пару крупных камней, он отправил их в сторону царя, который, извернувшись, разбил их сдвоенным ударом ног.

Упираясь руками в землю, старик завертел свободными конечностями, отправляя целый град каменных снарядов в сторону Юй.

Припадая к земле и больше уклоняясь, чем пытаясь их отбить, мужчина скользил по земле, словно на коньках, изредка посылая в сторону Буми ответные залпы.

Нарезая круги вокруг старика, Юй оставлял за собой лавовый след, который с каждой секундой приближался к правителю Омашу.

Заметив неладное, Буми прекратил обстрел, в один прыжок оказываясь на пути Юй и встречая выпад алебарды на наручи, только в этот раз экипировка не выдержала силы удара и развалилась на две части, оставляя на локтевом сгибе только кусок ремешка.

Из руки Буми обильно потекла кровь, но оторвав кусок штанины, царь на ходу перебинтовал свою рану, не отрывая от Юй взгляда. Глаза старика горели предвкушением, не обращая внимания на происходящее вокруг, он ждал следующего хода своего врага и не разочаровался.

Выставив гуань дао вертикально, майор успел принять защитную стойку, когда сверху на него снова обрушился чудовщный удар противника. Царь Буми не жалел сил, показывая, что слухи о его немощности - просто разговоры идиотов.

Отведя мелькнувшую около лица стопу в сторону, Юй вновь ударил по голенищу, надеясь вывести опорную ногу старика из строя.

-Повторяешься!

На месте ноги его встретила каменная колонна, а сам Буми уже перехватил древко - дёргая его на себя и впечатывая облепленный камнем кулак в живот покорителя лавы.

Воздух перестал поступать, на несколько секунд отключившись, Юй очухался, понимая, что он всё ещё летит. Замахав руками, мужчина вцепился в выступающую рядом скалу, останавливая себя за пару метров до лавовой реки.

-Хватит этих игрушек, - выбросив Лазурного Дракона себе за спину, Буми ссутулился, поигрывая своими пугающими глазами, - ты хорош в чём-то одном, пока ещё не хватает мастерства, чтобы использовать оба искусства сразу. Покажи мне, чего ты стоишь как маг!

Чиркнув ногой по земле, Юй не дал старику договорить, отправляя в него лавовый сгусток, на пути которого сразу же возникла каменная стена.

Связка ударов ногами и руками отправила вдогонку ещё несколько лавовых жгутов, которые, обтекая препятствия, рвались к Буми, прожигая преграды или обходя их.

Пробираясь с каждым метром всё ближе, они достигали своей цели, пока под ногами Юй не взорвалась земля. Закрытый каменными плитами Буми успел проплыть под ногами и сейчас, ухватив Юй за щиколотки, утащил под землю.

Удар подбородком о камень выбил искры из глаз. В голове гудело от напряжения и усталости, а в ушах колотилось сердце, требуя отдыха и спокойствия.

Выскочивший над ним царь нанёс новый удар, отправляя Юй в беспамятство.

-Эй, эй, эй, - легкие шлепки по щекам вытащили майора из обморока. Открыв глаза, мужчина увидел склоняющегося над ним Буми. Только сейчас Юй смог нормально рассмотреть дело своих рук. Всё тело царя покрывали синяки и порезы, а из правой руки на землю обильно падали алые капли, - проснись мальчик, пора вставать.

-Смысл? Я проиграл, но мое дело сделано.

-Хм, - улыбка пропала с лица Буми. Почёсывая подбородок, старик, присев на корточки, смотря куда-то вверх, - и вправду. Ты хорошо постарался... Но теперь сам ты умрёшь. Думаешь, оно того стоило?

-Спасти тысячи моих людей от такого монстра вроде тебя? Конечно стоило...

На последних словах изо рта Юй вырвался болезненный кашель. Срываясь на хрип, майор схватился за грудь, чувствуя нарастающую боль в рёбрах.

-Интересно, - встав в полный рост, Буми покопался в карманах штанов, вытаскивая на поверхность какой-то предмет, - очень интересно.

Последнее, что увидел Юй, перед тем, как его сознание покинуло его, - это удаляющуюся спину царя Омашу и маленький предмет, что приземлился ему на грудь.

Тяжело ступая по оставленной после боя выбоине, Буми поднимался в гору, где его уже наверняка заждались его люди.

В голове безумного гения крутились разные мысли, главной причиной которых был оставленный им в ущелье паренёк.

Смерть Айро стало сильным ударом, хотя они и были по разные стороны баррикад. После Тао Цяня, принц Страны Огня был, наверное, единственным её достойным представителем.

Печально улыбнувшись, Буми позволил толике своих истинных эмоций проступить на лице. С каждым годом его друзей и врагов становится всё меньше, открывая дороги совсем юным и глупым. Сто лет бесконечной войны забирали жизни достойных с размахом.

Вспомнив его сиюминутное желание, Буми даже сбился с шага, раздумывая вернуться назад и завершить начатое, но потом на его лице вновь возникла привычная улыбка.

-Нет. Так будет куда интереснее.

http://tl.rulate.ru/book/87960/3083690