Готовый перевод American Comics: The Story of Luke the Creator / Марвел: Гениальный создатель: Глава 20. Бизнес превыше всего

Глава 20. Бизнес превыше всего

— Белая Королева.

— Слушаю вас, — в лаборатории раздался приятный женский голос с лёгкой хрипотцой.

— Собери все новостные сводки об исчезновении Тони Старка, — приказал Люк Филд.

— Собрано, — Белая Королева ответила почти мгновенно.

— Удали все сплетни, повторы, бессмысленные и сенсационные фейки. Выведи на проекцию только самые важные репортажи.

Люк Филд взмахнул рукой, и вокруг него, в поле его зрения, внезапно появились виртуальные экраны, образовав полусферу, в центре которой оказался он сам.

«Что вы думаете о резком падении акций Старк Индастриз, вызванном похищением и исчезновением её ключевой фигуры, Тони Старка?»

«У меня сейчас нет настроения высказывать своё мнение. Тони — сын моего старого друга Говарда, я отношусь к нему как к племяннику. Пока нет новостей, я сделаю всё возможное, чтобы спасти его и поддержать Старк Индастриз. Старк Индастриз — детище Говарда и моё. Что бы ни случилось, я не позволю ей рухнуть».

Это был фрагмент интервью с нынешним управляющим Старк Индастриз, Обадайей Стейном.

«Как конкурент в оружейной сфере, что вы можете сказать о похищении и исчезновении Тони Старка?»

«Это невероятно! Без сомнения, это огромная трагедия! Все знают, что мы с Тони конкуренты, но в частной жизни мы неплохо ладим. Я давно хотел с ним посотрудничать, объединить силы Хаммер Индастриз и Старк Индастриз, чтобы создать что-то по-настоящему великое. Я надеюсь, он вернётся целым и невредимым».

А это был диалог с владельцем Хаммер Индастриз, Джастином Хаммером. На экране Хаммер изо всех сил старался изобразить скорбь и печаль, но лёгкая улыбка в уголках губ выдавала его истинное настроение.

— У него в последнее время сплошные проблемы, так что это, пожалуй, лучшая новость за последние дни, — Ина Сандра скривила губы, глядя на лицемерное лицо Джастина Хаммера на экране.

«Тони Старк пропал уже почти неделю. Как вы думаете, есть ли у него шансы выжить?»

«Как самый доверенный помощник Тони Старка, мисс Поттс, вы беспокоитесь о своём будущем?»

«…Не могли бы вы раскрыть последнюю информацию о поисках? Вы нашли какие-нибудь следы Тони Старка?..»

На этом экране измученная и молчаливая Пеппер Поттс, секретарь Тони Старка, была окружена толпой репортёров, засыпающих её вопросами.

На других экранах мелькали кадры с места исчезновения Тони Старка: засохшие пятна крови, обломки машины и прочее.

— Раньше я не понимала твоей излишней осторожности, но теперь начинаю понимать. Этот мир слишком опасен. Даже такие люди, как Тони Старк, могут быть похищены, и неизвестно, живы они или нет, — Ина Сандра вспомнила недавнее похищение, которое чуть не провернул их собственный начальник службы безопасности Уоллес, и почувствовала невольное содрогание.

Услышав её слова, Люк Филд лишь покачал головой. Это было только начало. То, что произойдёт дальше, будет ещё более безумным.

Но вместе с тем, это чувство неотложности заставило его успокоиться после эйфории от недавнего апгрейда.

Взмахом руки он смёл все новостные сводки, словно мусор.

— Больше не будешь смотреть? — Ина Сандра удивилась. Учитывая, какое значение Люк Филд придавал Тони Старку раньше, она не ожидала, что он так быстро потеряет интерес.

— Не нужно. Ты купила акции Старк Индастриз? — Люк Филд сунул руки в карманы и направился к выходу из лаборатории. Пришло время строить планы на будущее и принимать решения, в которых он раньше сомневался.

Например, вступать ли в Мстителей?

Для Люка Филда само членство в этой организации не имело значения. Важно было то, к каким людям и ресурсам он получит доступ.

Строить отношения с некоторыми членами этой организации, быть их союзником, иногда может быть головной болью, но часто на них можно положиться. Например, если он не успеет наладить контакт с орденом магов до того, как Древняя отправится в вечность, то вести дела с ними придётся только после того, как Стивен Стрэндж станет Верховным Магом и присоединится к Мстителям.

А что насчёт того, чтобы подружиться со Стивеном Стрэнджем сейчас?

Извините, но нынешний Стивен Стрэндж — эгоистичный мерзавец, такой же невыносимый, как Тони Старк до того, как стал Железным человеком. К тому же, если Стивен Стрэндж станет Верховным Магом и начнёт играться с Камнем Времени, он может что-то заметить, и тогда все усилия по налаживанию отношений до его падения окажутся напрасными, а то и станут проблемой.

В конце концов, все талантливые и способные люди в этой организации, как на подбор, параноики.

Люк Филд также интересовался Камнями Бесконечности, и, без сомнения, больше всего шансов прикоснуться к ним было именно у этой организации, или, скорее, у этих людей. Конечно, если кто-то скажет, что Гидра тоже вариант, то при необходимости можно и это устроить.

— Тебе они нужны? — Ина Сандра удивилась. Она впервые слышала, чтобы Люк Филд интересовался акциями.

— Посмотрим по ситуации. Будем играть на повышение, — ответил Люк Филд.

Ина Сандра пожала плечами. Она следила за акциями Старк Индастриз. Хотя в последние дни они падали, даже можно сказать, обвалились, её коммерческое чутьё подсказывало, что какой-то скрытый капитал активно скупает акции, которые распродаются из-за паники.

— Оставь это профессионалам. У нас сейчас есть дела поважнее, — Люк Филд шёл так быстро, что Ина Сандра едва поспевала за ним на своих высоких каблуках.

— У тебя новая идея? — Ина Сандра, прекрасно понимая его, догнала его.

— Пусть в промышленном парке готовятся. Следующие несколько дней я проведу там, — Люк Филд под взглядом Ины Сандры покрутил пальцем у виска. — Большой бизнес.

— Насколько большой? — с интересом спросила Ина Сандра.

— Достаточно большой, чтобы догнать Старк Индастриз по военным заказам, — ответил Люк Филд. Он решил для начала прощупать почву, представив высокотехнологичные вертолёты из Тихоокеанского Рубежа. Он не верил, что военные смогут отказаться от такой игрушки.

А что насчёт жизни и смерти Старка?

Какое это имеет отношение к Люку? Сейчас бизнес важнее всего!

http://tl.rulate.ru/book/87940/7758898