Готовый перевод Villain Is on Vacation / Злодей в отпуске: Глава 2

Рейн мгновенно рухнул на землю после своего первого и последнего полета. Он попал в аварию, хотя неясно, была ли это его неосторожность или неопытность водителя. Большинство ребер сломано, из раненого тела тонкой струйкой сочилась кровь. Он получил тяжелые травмы.

Его белая рубашка тут же окрасилась алым. Он не мог пошевелить ни одной частью тела. Это было не из приятных зрелищ.

Мысли заполнили голову Рейна после приземления.

"Всё, чего я хочу, - это спать. Ах... Милостивый Боже. Это так прекрасно".

На миг он даже забыл, что ранен. Однако вскоре Рейн почувствовал острую боль по всему телу. Он даже не смог повернуть шею, поэтому просто вглядывался в темноту, пытаясь разглядеть окружение.

"Ох, кажется, у меня сильное кровотечение".

В голове Рейна не было ни капли беспокойства. Хотя всё это было мучительно, в то же время это был драгоценный шанс отдохнуть от всего.

"Похоже, я скоро умру. Меня настигнет смерть в юные годы? Надо было больше наслаждаться жизнью. Хорошо отдыхать и не перенапрягаться каждый день... Получу ли я второй шанс? Может, тогда я постараюсь получать удовольствие от жизни и не буду заниматься изнурительной работой. Впрочем, мне стоит отдохнуть".

Даже на смертном одре Рейн воспринимал улицу как свою спальню. В этот момент асфальт успокаивал его больше, чем хлопковое одеяло.

Его не волновал тот факт, что он умирает, и было всё равно, куда подевался грузовик, сбивший его. Как ни странно, он расценивал свою кончину как избавление от монотонной жизни.

Рядом с телом Рейна образовалась лужа крови. Его тело выглядело как сломанная вещь.

"Есть шанс, что произойдет чудо, и я вернусь к жизни".

Рейн начал фантазировать. Вскоре он стал представлять разные сценарии.

"Может, я наследник какого-то тайного древнего рода, и группа теневых людей придет спасти меня эликсиром. Или внезапно вернутся воспоминания моей прошлой жизни. Или чудо-доктор вылечит меня, и тогда..."

Рейн мечтал, умирая, но вскоре simply усмехнулся про себя.

"Нет, это глупости. Ничего такого не случится".

Пока он размышлял об этом, его тело становилось всё холоднее с каждой секундой. Вскоре сознание Рейна начало покидать оболочку. Ослепительный красочный мир начал терять цвета. Осталась лишь тьма.

"Ах, всё темно. Кажется, я умер. Я свободен и могу отдохнуть. Дайте мне уснуть навеки. Может, в следующей жизни будет больше красок".

Так он закрыл глаза.

...

- Ааах...

В комнате крепко спал парень лет девятнадцати. Похоже, он отдыхал после тяжёлой работы. Тело пошевелилось на кровати. Юноша приподнялся и сел. Всё ещё зевая, он потёр глаза и медленно их открыл...

Рейн не спеша открыл глаза, стараясь понять происходящее. Когда зрение прояснилось, он увидел, что находится в незнакомой комнате. Комната была скромных размеров, но опрятная и уютная. Стены выкрашены в тёплый бежевый цвет, на них висели изящные украшения. Мраморный пол устлан мягким ковром кремового оттенка.

Изголовье кровати сделано из тёмного дерева и украшено замысловатой резьбой, придававшей комнате элегантности. Кровать стояла у стены, а большое окно позволяло естественному свету наполнять комнату.

Рейн огляделся и увидел, что комната обставлена мебелью. В одном углу стоял деревянный шкаф, в другом - небольшой письменный стол, а у окна - удобное кресло. На стене напротив кровати висела картина в рамке с безмятежным пейзажем.

- О, где это я?

Рейн даже не предположил, что находится в больнице, ведь хорошо помнил свою смерть под колесами грузовика. Да и обстановка комнаты совсем не походила на палату.

Когда Рейн сел, он заметил, насколько роскошна кровать, на которой спал. Она была покрыта шелковистыми белоснежными простынями и мягкими пушистыми подушками высшего качества.

Хоть ему и захотелось снова погрузиться в сладкий сон на этой кровати, в голове возникло множество вопросов, на которые нужно было найти ответы.

- Я действительно умер? – Рейн не мог не задаться этим вопросом, ведь отчетливо помнил собственную кончину под колесами грузовика.

Трудно забыть свою смерть, тем более пережив её в первый раз.

- Значит, это та самая загробная жизнь?

Рейн был смущён. Это совсем не походило на то, о чём он слышал раньше. В его прошлой жизни некоторые утверждали, что после смерти на него возложат ответственность за все грехи или ему придётся пересечь реку Стикс. Но оглядев комнату, он ничего подобного не увидел.

Это был простой, но комфортабельный номер. Много дорогих украшений и произведений искусства. Хороший дизайн, всё аккуратно и чисто, ни пылинки. Рейн был немного шокирован, так как никогда не видел ничего подобного. Он начал размышлять, где находится, и вскоре решил, что, возможно, это рай.

Довольно быстрый вывод, не потратив много времени на раздумья. Рейн не хотел создавать иллюзий насчёт иного мира или чего-то подобного.

"Боги, должно быть, очень богаты, а? Давайте познакомимся с ангелами и поприветствуем небожителей".

Рейну нравился такой сценарий. Если он прав, то сможет вечно отдыхать в раю. Никакой работы, одно лишь блаженство.

В этот момент его желудок заурчал. Рейн положил руку на живот. Он вздохнул с облегчением, что никто не видел этот неловкий момент.

"Итак, сначала найдём столовую. Я голоден. Наверное, там еда вкуснее, чем в семизвёздочных ресторанах. Хотя... я в них никогда не бывал".

Рейн попытался встать с кровати, но безуспешно. Ноги не выдержали вес тела, и он упал обратно на кровать. Он попробовал снова, но результат был тот же.

- Ах, я не могу встать. Почему?

Рейну стало дурно. После нескольких безуспешных попыток он так и не смог подняться. Рейн не знал причины, но предположил, что это могло быть связано со смертью или чем-то ещё.

"Рядом должен быть проводник", - подумал он.

Однако, оглядев всё вокруг, Рейн никого не увидел.

"Где мой проводник? Интересно, насколько плохо ангелы справляются со своей работой. Во-первых, стоит позвать сотрудника..."

Как раз когда Рейн собрался кого-то позвать, он вспомнил кое-что.

- Ой, я же говорю об ангелах.

Рейн поправил себя: "Хм, какие имена ангелов я знаю?" Он начал вспоминать известные ему имена: Ариэль, Гавриил, Уриил, Михаил и т.д.

Затем Рейн попытался заговорить, но снова безуспешно.

"А, почему я не могу говорить? Надо проверить, есть ли кнопка вызова". Такой кнопки он не нашёл.

"Здесь должно быть зеркало. Любопытно, остались ли шрамы на моём лице после аварии или меня полностью исцелили?" С этой мыслью Рейн повернулся к зеркалу и увидел отражение привлекательного юноши. Как только он задумался, что не так, его начала одолевать сонливость, в глазах поплыло.

"Это раздражает", - Рейн недовольно цокнул языком и нахмурился. "Я разберусь, действительно ли это рай, или нет".

Его это не сильно тревожило, ведь он полагал, что для ангелов простой смертный стоит лишь столько. Тем не менее, Рейн чувствовал себя неудобно.

Он начал засыпать, поэтому отложил лишние мысли и решил немного отдохнуть... Так Рейн вновь погрузился в сон.

...

Через некоторое время Рейн наконец проснулся. Он открыл глаза и медленно пошевелил ногами. К счастью, на этот раз он смог двигаться. Рейн обрадовался этому. В конце концов, хоть ему и хотелось отдыхать, жизнь без движения казалась скучной.

Он встал с кровати и осторожно приоткрыл рот.

- Ах... Теперь я могу говорить и двигаться.

Рейн почувствовал облегчение. Он решил, что пришло время исследовать это место. Оставалось много вопросов. Это действительно рай? Кто этот человек? В чём причина всего этого?

Затем Рейн направился к человеку, которого увидел. Его взгляд был полон решимости.

Продолжение:

Затем Рейн направился к человеку, которого увидел. Его взгляд был полон решимости. Но тут он понял, что тот человек тоже идёт к нему навстречу, копируя каждое его движение. Это окончательно сбило Рейна с толку.

- Погоди, что-то не так. Он выглядит как отражение в зеркале.

Всё это показалось ему смутно знакомым, будто он где-то видел и слышал нечто подобное.

- Нет, нет, этого не может быть!

Рейн вскоре понял своё положение.

- Похоже, я действительно переселился.

---------

Тут до Рейна наконец дошло - он переселился в чужое тело.

http://tl.rulate.ru/book/87915/3582308