Готовый перевод The Herb King / Король трав: Глава 108

Приветствую Вас, достопочтимый сэр Этельвульф. Явились люди и известили меня, что они состоят при Вашей клинике. Ныне они пребывают в гостевом зале и ожидают Вашего появления. - С почтением обратился к нему Ренделл.

О, они уже здесь? Отлично. Я пойду к ним. - кивнул Лерик и вошел в особняк. Потом он повернулся к женщинам и произнёс: - У Вас при себе необходимые ингредиенты, так что приготовьте их на улице. Там мы устроим наш пир. Из кухни берите всё необходимое. Она прямо перед Вами.

Да, сэр Этельвульф. - согласно кивнули дамы. Скайлар и Кэтлин повели их направлении кухни.

Лерик вместе с Самирой направились в гостевой зал и увидели, что только что нанятые работники вместе со своими семьями нервно стоят на диванах.

Как только они увидели, как Лерик вошёл в зал, они тут же повскакивали с мест и почтительно поприветствововали его: - Приветствуем тебя, сэр Этельвульф!

Тем временем Янроуз потрясённо глядела на Этельвульфа. "Какого чёрта?! Это он?! Я думала, что эсперы четвёртого уровня - это старые хрычи..." Она не верила собственным глазам.

Лерик улыбнулся им и спросил: - Вы выбрали себе комнаты?

Мы только что прибыли сюда, сэр Этельвульф. Мы пока ещё не выбрали себе комнаты.

Ладно. Вы сможете сделать это позже. А пока что оставьте здесь свои вещи. Мы устроим пир у особняка. Ах да, вот эта молодая леди, которая находится здесь справа - это Самира. Она будет работать у Вас в клинике, поэтому, если у Вас появятся вопросы, связанные с Вашей работой, обращайтесь к ней. - Лерик представил Самиру всем присутствующим.

***

За пределами Львиного Города, в густом лесу, несколько десятков солдат незаметно следили за убежищем. Это убежище было одним из тайных пристанищ бандитской группировки Северная Гадюка.

Ваше высочество, наши солдаты готовы к атаке. Мы ждём лишь Вашего приказа. - обратился Гарольд ко второму принцу.

Принц Кальвин торжественно кивнул. - Давайте дождёмся идеального момента. Я не хочу лишних жертв с нашей стороны.

Это убежище охранял высокопоставленный член бандитской группировки, эспер четвёртого уровня. Под его началом находилось около тысячи эсперов и более десяти тысяч обычных бандитов! Это были внушительные силы, сопоставимые с силами знатного рода!

За спиной у второго принца внезапно возникла тень. - Ваше высочество, позволите ли мне действовать?

Это был Димитрий, сильнейший воин императорской семьи!

Принц Кальвин покачал головой. - Атака будет успешной, даже если Вы не будете в ней участвовать, сэр Димитрий. Кроме того, это отличная возможность для наших солдат потренироваться. Мне кажется, что лорд Гарольд думает так же, как и я.

Гарольд был удивлён из-за незаметных перемещений Димитрия, но всё-таки согласно кивнул на слова второго принца: - Ваше высочество правы. Мы хотим по возможности избежать жертв, но для наших солдат это также отличная возможность поучаствовать в битве. Их предводителя я беру на себя. - Он был уверен в своих силах. Кроме того, предводитель этого убежища был лишь эспером четвёртого уровня начальной стадии.

Димитрий спокойно кивнул и исчез в темноте.

- Лучникам приказываю убить стражников на башнях и четырем отрядам войти в крепость, чтобы открыть ворота. Остальные будут ждать. Вперёд! - скомандовал принц Кальвин, и лучники тут же выпустили свои стрелы в бандитов на башнях.

Четыре отряда также стали незаметно взбираться на крепостную стену, а другие солдаты терпеливо дожидались своего часа.

Вскоре ворота убежища открылись, и бандиты наконец осознали, что подверглись нападению.

- В атаку! - крикнул принц Кальвин, вытащив свой меч. Затем он вскочил на своего экуса и вместе с солдатами ринулся в атаку.

Увидев, что второй принц присоединился к атаке, солдаты воодушевились и яростно устремились в крепость.

- Сохраняйте спокойствие! Это всего лишь жалкие насекомые, которых отправила сюда Львиная Империя! Пока я здесь! Вам нечего бояться! - прогремел по крепости громкий раскатистый голос. Его услышали даже принц Кальвин со своими солдатами.

"Лорд Харольд, я оставлю этого парня вам", - сказал принц Кальвин.

Харольд кивнул. "Да, ваше высочество", - спокойно ответил он.

Тысячи бандитов преградили им путь, не пуская их в крепость. Лишь несколько из этих бандитов были эсперами, поэтому солдаты императорской семьи и семья Рейнольдс убивали их без труда.

Целью бандитов было лишь выиграть время, пока их основные силы будут собираться. Как только они будут готовы, их лидер поведет свою армию в контратаку!

"Эти бандиты достаточно умны, но они недооценили наших солдат. Всем, убить их!", - принц Кальвин призвал своего Экуса прыгнуть к группе бандитов. Затем он взмахнул своим мечом, убив четверых одним движением!

Бандиты испугались, глядя на доблестно одетого принца Кальвина. Он выглядел как свирепый молодой генерал!

"Это принц Кальвин, второй принц Империи Леоне! Убейте его! Отнесите его голову вождю, и вы получите щедрую награду!" - крикнул кто-то со стороны бандитов, и его слова сразу же разбудили алчность бандитов. Все они уставились на принца Кальвина.

Когда он почувствовал их желание убить, по телу второго принца побежали мурашки. Было бы плохо, если бы его окружила большая группа безрассудных бандитов. "Держитесь рядом со мной!" - крикнул он. Солдаты быстро собрались в строй, поставив принца в центр. Они не хотели, чтобы с ним что-нибудь случилось.

Харольд улыбнулся с восхищением. Второй принц довольно смелый и даже осмелился выйти на передовую. Из него выйдет великий генерал!

"Так вот это ты, принц Кальвин Леоне! Подумать только, что кто-то, в ком течет императорская кровь, сам заявится ко мне на порог! А теперь умри!" Внезапно зловещая аура накрыла второго принца, заставив его содрогнуться.

Солдат, стоявших перед ним, тоже отбросило силой.

Увидев это, Харольд встал перед принцем и заблокировал приближающегося человека.

Это был мужчина средних лет с татуировкой дракона на шее. Он ухмыльнулся Харольду и выдвинул свою саблю.

http://tl.rulate.ru/book/87863/3924816