Готовый перевод Umbra Frontier Online – A Casual Playthrough of the Umbra Witch / UFO - случайное прохождение игры Umbra Witch: Глава 19: Приготовьтесь к неприятностям и удвойте их!

Глава 19: Приготовьтесь к неприятностям и удвойте их!

.

─ Множественные Терновые Путы!

Сразу же после начала боя я сковал двух Джексонов, что дало Юре возможность атаковать.

─ Критический удар! Двойной удар! ─ Он ударил по черному Джексону Ритуальным Проклятым Кинжалом, в результате чего на монстра сразу же наложилось Проклятие.

Должно быть, у Юры очень много очков удачи, раз оно накладывается с первого удара. Потрясающе.

Кроме того, обращение к двум монстрам по отдельности как к "Джексонам", когда у обоих одно и то же имя, довольно запутанно. Поэтому я просто буду называть их Черным и Белым соответственно.

─ Проклятье! Множественный Огненный Шар!

Пока Юра разбирался с Черным, я атаковал Белого своим сильнейшим заклинанием и лишил его значительной части HP.

В первый раз, когда я столкнулся с Джексоном, у меня не было никаких навыков, повышающих урон. Только когда я победил его, у меня появились навыки Увеличение Урона и Одинокий Волк.

Хотя Одинокий волк не будет активен, так как я нахожусь в группе с Юрой, Увеличение Урона все равно увеличит наносимый мною урон, так как оба Джексона выше меня по уровню.

Кроме того, когда я впервые столкнулся с ним, у меня не было навыка "Мульти-кастинг", поэтому количество урона, которое я могу нанести в секунду, еще больше увеличилось с появлением навыка "Увеличение Урона".

Я могу победить Белого. Я знаю это. Проблема, однако, в том, что за моей спиной находится Черный.

Как только я оглянулся, чтобы проверить, как там Юра, Черный вырвался из пут и нанес Юре удар ногой, когда тот был в середине своей атаки.

─ Магический Щит!

Я создал между ними барьер. Я парировал удар Черного, а также дал Юре возможность подняться в воздух и нанести прямой удар в его лицо.

─ Кровоточащий Удар!

На лице Черного открылась глубокая рана, из которой фонтаном хлынула кровь в виде черного тумана. Его HP начало медленно уменьшаться, так как атака Юры, похоже, наложила эффект кровотечения.

Кстати говоря, у Терновых Уз тоже есть шанс наложить Кровотечение на моих противников. Однако я ни разу не видел, чтобы это удалось.

Пока я наблюдал за действиями Юры, Белый за моей спиной тоже освободился от Терновых Уз и принялся наносить шквал ударов по мне, своему противнику.

─ Лунная Походка.

Я тут же телепортировался оттуда. Белый не успел нанести ни одного удара по мне.

Когда я появился позади него, готовый нанести удар в спину, я заметил, что на его лице появилась ухмылка, и он злобно произнес.

─ Хи-хи~

Неприятное чувство поднялось по позвоночнику. Не успел я инстинктивно пригнуться, как Белый крутанулся на месте и едва не нанес мне удар сзади. От одной только силы удара дерево за моей спиной затрещало и едва не сломалось.

Это... Это было близко! Если бы он попал прямо в меня, мое HP либо упало бы до красной отметки, либо остановилось бы на единице, если бы меня не спасла "Последняя стойкость рыцаря".

─ Поспеши!

Я увеличил скорость движения и рванул вперед, как раз в тот момент, когда Белый собирался обрушить на меня удар. Затем я быстро развернулся и направил свой посох ему между ног.

─ Множественная Огненная Бомба!

HP Белого снова сильно уменьшилось, а я заскользил спиной по земле, так как не мог приземлиться на ноги в том положении, в котором находился. Но я быстро поднялся. Готовясь к новой атаке, я вдруг услышал голос Юры, который кричал мне.

─ Мисс Йору, за вами!

─ А?

Оглянувшись, я увидел, что Черный атакует меня, не обращая внимания на Юру.

Он сменил цель!?

Затем он выставил когти и нанес удар.

─ …!

Я извернулся и едва избежал серьезного урона от атаки: кончики когтей лишь поцарапали меня. Однако из-за того, что я уклонился от атаки Черного, я не успел увернуться от Белого, который уже оправился от взрыва в промежности, который я ему устроил, и нанес быстрый удар по мне.

─ Лунная Походка!

Мой разум сработал быстро и использовал "Лунную Походку" прежде, чем я успел это осознать. Телепортируюсь к Юре, который оценивает мое состояние.

─ Это было близко. Вы в порядке, мисс Йору?

─ Нет... не в порядке.

Несмотря на телепортацию, я все равно получил серьезный урон от удара Белого, который он нанес за долю секунды до того, как навык телепортировал меня.

Поэтому сейчас мое HP меньше половины.

Я бы быстро выпил зелье. Однако Черный не дал мне такого шанса: его тело ярко засветилось, и он телепортировался позади нас с Юрой.

Поскольку я знал, откуда он появился, я оттолкнул Юру с дороги, чтобы спасти его, и развернулся лицом к Черному, который собирался ударить меня своими когтями.

─ Магический Щит!

Идеально вовремя, атака была успешно парирована. Я парировал "Мощный Удар", чтобы оттеснить босса на некоторое расстояние. Однако в этот момент сзади ко мне приблизился Белый с кулаками, летящими прямо в меня.

Я шагнул в сторону. Уклонился от атаки... или мне так показалось.

─ Что...

Несмотря на то, что я уклонился от атаки, в меня все равно попало что-то невидимое. Мое здоровье уменьшилось до красного, когда меня отправили в полет к Черному, готовому разорвать меня на куски, пока я лечу в воздухе.

Я не могу уклониться!

─ Лунная Походка!

Я телепортировался на землю. От первого удара Черного я уклонился. Однако за ним последовал следующий, обрушившийся на меня.

─ Магический Щит!

Я создал барьер. Но я не рассчитал время. В результате атака была заблокирована, а не парирована.

Пока я сдерживал когти Черного с помощью магического щита, Белый увидел возможность и снова бросился на меня.

Если бы это был только один, я мог бы победить. Но справиться с двумя одновременно, как и ожидалось, сложно.

К счастью, в этот момент Юра вскочил и спас меня.

─ Мощный Удар!

Он ударил Черного по руке, оттолкнув его от меня, и быстро повернулся к Белому, чтобы использовать свой следующий навык.

─ Дымовая Завеса!

Все вокруг внезапно заволокло густым дымом. Но по какой-то причине я мог ясно видеть в нем, в то время как два Джексона, похоже, не могли, так как начали размахивать руками, то ли пытаясь найти нас своими беспорядочными атаками, то ли пытаясь очистить дым вокруг себя.

─ С вами все в порядке, мисс Йору? ─ тихо спросил Юра.

─ Да, теперь все хорошо. Ты спас меня. Спасибо. ─ Тихо ответил я, погладив его по голове.

─ Моего навыка "Дымовая Завеса" надолго не хватит. Надо бежать, пока есть возможность. ─ Предложил Юра. Однако, увидев этот его навык, у меня появился план, как их победить.

─ Пока нет. ─ Сказал я. ─ Не раньше, чем я попробую кое-что сделать. ─ Я уточнил. ─ Этот твой навык натолкнул меня на идею. Скажи, Юра, как долго действует твой навык "Дымовая Завеса"?

─ Десять секунд.

─ А время перезарядки? Или он расходует MP?

─ Время перезарядки - сорок секунд. ─ Юра ответил с обеспокоенным видом. ─ Мисс Йору, что вы собираетесь делать? ─ спросил он. Однако я улыбнулся и встал. Я еще раз погладил его по голове.

Сорок секунд. Значит, будет тридцать секунд, когда дымовая завеса исчезнет. Этого вполне достаточно.

─ Юра, слушай внимательно. Я собираюсь отвлечь внимание и заставить этих двоих снова противостоять мне. Пока я это делаю, ты должен наложить на них дебаффы, не привлекая их внимания к себе. И как только ты снова сможешь использовать свой навык "Дымовая Завеса", сначала сообщи мне, и я скажу тебе, когда его использовать.

─ Вы все еще собираетесь сражаться?

─ Конечно. В конце концов, зачем мне бежать, если прямо передо мной есть шанс на победу? ─ сказал я, глядя на него.

─ Доверься мне, и я гарантирую тебе, что мы победим.

Глаза Юры заблестели от благоговения, когда я это сказал. Затем он встал с уверенным видом, смешанным с небольшим намеком на страх, и сказал:

─ Хорошо. Я доверяю вам, госпожа Йору. Давайте победим их вместе!

─ Мне нравится, как это звучит.

Я достал несколько зелий MP, чтобы пополнить запас MP, оставив при этом HP, который был в красном цвете.

─ А разве вам не следует выпить еще и зелья HP?

─ Нет. Чтобы этот план сработал, мне нужно, чтобы HP было в прежнем состоянии.

Дымовая завеса Юры вот-вот должна была исчезнуть. Я подошел к двум Джексонам и окликнул их.

─ Эй, вы, гады! Сюда!

Оба Джексона повернулись ко мне. С садистским выражением на лицах они продемонстрировали свое явное намерение покончить со мной, атакуя с открытыми ртами. Они начали свои дыхательные атаки.

─ Хи-хи~

Их дыхательные атаки были выпущены, и я замер, наблюдая за ними. Но прежде чем они атаковали, я активировал один из своих навыков, недавно приобретенных после победы над Гаем.

─ Финальный Рывок!

И тут же последовали их атаки. От их атак в мою сторону повалило облако дыма.

Два Джексона, которые думали, что убили меня, ликующе ухмылялись. Но все изменилось, когда облако рассеялось, и они увидели, что я стою, не получив никакого урона, несмотря на то что их атаки явно попали в меня.

Конечно, это произошло благодаря "Финальному рывку". Навык, который делает меня неуязвимым на тридцать секунд и увеличивает мой урон.

Так что теперь... настал час расплаты.

─ Хех.

***

http://tl.rulate.ru/book/87834/4350581