Готовый перевод Stone Mage: Revenge of the Villain System / Каменный маг: Месть системы злодея: Глава 114

Сердце Цермина бешено колотилось, сжимая в потных ладонях Меч Соляриса. Не страх перед зверем, хотя и тот присутствовал - страх смерти, пугающая неизбежность. Сердце сжимало от осознания, что в этом бою никому не избежать боли, одному из них суждено пасть.

Обычные драки, как в гридирон, были ничто, ведь в них не было цели убить. Обычно в таких поединках оба противника делали выбор сдерживаться. Но в схватке со зверем, которое смотрело на него с яростью, обнажив клыки, разум был бессилен.

Вспомнив слова Ронина, Цермин пытался принять эту ужасную истину – ему суждено сразиться насмерть. Он поднял меч изо всех сил и крикнул: "Солнечный Взрыв!"

Зверь ослеп, его лапы взметнулись вслепую. Взмахнул меч, нацеленный на шею... но медлил. Волк, почувствовав его намерение, ударил его громадной лапой.

Цермин врезался в скалу, и если бы не броня, размозжил бы себе череп. Он застонал, нахмурившись. Скала?

Он увидел, что из земли поднимаются огромные каменные столбы, как приливы, то появляясь, то исчезая.

Цермин обернулся и увидел Советника Рауза, манипулирующего этими скалами. Он же создал песчаную бурю для одного из Воинов... Это означало, что Советник считал этого Воина лучшим, поэтому увеличил сложность, добавив опасный ландшафт.

Цермин проклинал свою славу, эту вечную ношу великого Героя, к которому все испытывали завышенные ожидания.

(Я просто трус, дурак, слабак. Я не герой.)

Внешность обманчива, люди делают ложные выводы. Не только негативные...

Но и ложные позитивные... Они создают невыносимое давление.

"ГРРРРРРР!!!" Зверь, оправившись от ослепления, бросился на Цермина.

Цермин тоже бежал, но его подхватил внезапно возникший каменный столб.

"Ух!" Он изо всех сил пытался удержать равновесие.

Если бы не другой камень, который ударил Серебряного Волка прямо в нос, то Цермина уже разорвали бы в клочья.

Ронин сузил глаза и вызвал свою систему. "Каи, иди сюда".

Каи появился перед ним. "Неужели ты заставляешь меня бегать, как собаку?".

Ронин проигнорировал его дерзкий тон и спросил прямо: "Какой уровень у Цермина сейчас?".

"28, зачем тебе это?".

"Он качается медленнее, чем я". Ронин нахмурился. "Разве ты выполняешь свои обязанности, как система?".

"Системы не вмешиваются в тренировки Героев. Я сказал тебе, что буду беспристрастен". Каи ответил.

"Цермин только что пережил глубокую депрессию из-за твоих действий, так что не вини его в том, что повышение уровня или тренировки вышли из его списка приоритетов".

Ронин невзлюбил этот самоуверенный умный тон. Вроде как он очень умен, просто указав на очевидное.

"Да, я знаю. Но раз уж ты рядом с ним, а со мной практически не общаешься, я ожидал, что ты будешь помогать ему больше или, по крайней мере, обеспечишь ему приличное выживание в соответствии с программой".

Каи нахмурился. "И я это делаю. Он же до сих пор жив, не так ли? Враги, которых он встречал до сих пор, за исключением, конечно, того, которого ты убрал, были соответствующего ему уровня".

"Даже Серебряный Волк только что получил deus ex machina по морде. Прошу тебя, не обвиняй меня в невыполнении своих обязанностей только потому, что ты раньше баловал его---"

Ронин ударил Каи кулаком, и тот исчез.

Глубоко вздохнул. Он вовсе не хотел бить его, он знал, что Каи телепортируется. Просто хотел, чтобы система исчезла из его поля зрения, чтобы он мог подумать.

Он не беспокоится о Цермине, и не "балует" его, как считает Каи...

Пусть думает так. Пусть все думают, что им угодно, а он будет действовать соответственно.

Тем не менее, в его гневе была доля правды.

Каи оскорблял его интеллект и утверждал, что он "балует" Мин Ченга, ха! Смешно.

Цермин поднял меч в сторону могучего зверя, жду, когда ландшафт пододвинет его ближе. И в этот раз ему удалось прорезать толстую шкуру зверя в плече и создать прорезь.

(Мне нужно целиться в такое место, чтобы убить его быстрее и с меньшими муками. Смерть должна быть целенаправленной. Я должен отрубить ему голову.)

И как бы ему ни было больно, это самый милосердный выбор, который он может сделать.

Он использовал ландшафт в этом раунде, прыгая с камня на камень и предвосхищая дальнейшие движения. Кажется, они работают по шаблону, ему нужно только запомнить...

Хотя он несколько раз потерпел неудачу. В один момент он даже поскользнулся и удержался только одной рукой, держа меч в другой.

Он залез на верх, но как только это сделал, Серебряный Волк почти поймал его и продер лапы сквозь броню, сбив его назад!

"Ух!" Цермин застонал, но к его счастью, он знал, что сделает этот камень, на который он упал...

Серебряный Волк бросился на него, и в самый разгар атаки камень поднялся высоко. Цермин оказался над могучим зверем---

"Аххххххх!!!!" Он закричал, прыгая вниз, чтобы махнуть мечом, прорезая шею зверя!

Серебряный Волк еще не успел издать звук, как меч отсек ему голову, и жизнь ушла из него, прежде чем он смог реально понять, что происходит.

Цермин приземлился на ноги, задыхаясь. Поднимающийся и падающий ландшафт остановился, и остались только он и мертвое зверь.

Глядя на кровь, капающую с его рук в перчатках.... На лезвие, которое он использовал, чтобы убить это невинное создание.....

"Мин Ченг...."

Он опустился на землю, полностью теряя сознание.

Люди были в замешательстве, думали, что он получил невидимую травму. Но как только целители, сестра Мариголд и Советник Розенау, поспешили к нему на помощь ---

Они обнаружили, что он просто заснул, и у него не было никаких травм.

Даже переломов костей от удар не было, только судорожные мышцы...

И испуганное выражение лица, пока он спал, пот стекал по его лбу.

Ронин размышлял о том, что он только что видел. Он не мог читать мысли Цермина во время боя, потому что он был вне досягаемости.....

Но он мог понять эмоциональный хаос, тормозящий рост Цермина как Героя, по выражению лица и действиям.

"Ах, я полагаю, мне нужно потренировать эту маленькую пищу Пламени, если я хочу иметь настоящий пир в конце". Он ухмыльнулся про себя, его голос стал ниже, и лицо снова стало сумасшедшим и темным.

Он также посмотрел на мертвое зверь, и знал, что у него будет еще один вариант для блюда, чтобы попробовать вкусное Пламя в следующем году.

Но сейчас он должен сосредоточиться на этом спящем дураке, и стать его наставником, чтобы он стал совершенным для позднейшего вкуса.

Откормить его, как свинью, чтобы он вкусно проиграл.

И в тот же момент Дон и Волкен тренировались внутри Башни Воинов.

У них обоих был один и той же менталитет по отношению к врагам, судя по всему.

Сражаться прямо сейчас, когда ты еще не равный, не так уж и весело.

Волкен усмехнулся про себя, наблюдая, как Дон сражается с манекенами. "Мне нужно убедиться, что ты стоишь того, прежде чем я войду с тобой в бой".

http://tl.rulate.ru/book/87817/4213686