Готовый перевод Stone Mage: Revenge of the Villain System / Каменный маг: Месть системы злодея: Глава 28

Белладонна, с широко распахнутыми голубыми глазами, смотрела на последствия своего деяния. Вокруг царил хаос, разруха, а в воздухе висел горький привкус боли и отчаяния. Множество людей, мужчин, женщин, детей, страдали из-за нее.

“Б-брат, я... я не хотела... ” – заикаясь, прошептала она. – “Я правда не хотела этого..."

“К черту с тобой, сестрица. Не хотела? – презрительно сплюнул Зеуксис, сгибаясь над сломанной рукой. – Ты запустила этих ледяных шаров в нас. Это был не просто каприз, понимаешь?”

Герцог Теавес, с порезами на лице, но не обращающий на них внимания, бросился помогать своей дочери.

“Зеуксис, хватит. Это все твоя вина.”

“Все его вина? – фыркнул один из дворян. – Твой сынишка просто решил поиграть с нами, а твоя дочка вдруг решила нас атаковать. Какая тут его вина, Теавес?”

Разъяренная толпа, вторя дворянину, стала грозно гудеть, принимая сторону Зеуксиса.

“Ох, прекрасно. Теперь эго Зеуксиса взлетит до небес от этой глупости аристократов,” – закатил глаза Ронин, всё еще чувствуя пульсирующую боль в голове. Он, немного оклемавшись, поспешил, как и его отец, защитить Белладонну, осторожно положив руку на ее плечо.

“Все замолчите! Я предупреждал вас, да? – яростно рявкнул герцог Теавес, сверкающий своим сапфировым мечом. – Но вы не слушали!”

“Вы не предупреждали, вы просто сказали, что ваша дочь сильна и что её нельзя злить. Как мы могли знать, что это не просто преувеличенные похвальбы отца? – пробурчал один из дворян. – Если вы действительно хотели нас предупредить, то сказали бы, что девушка – монстр, способный всех нас уничтожить!”

“Я... я не монстр, – с рыданиями взмолилась Белладонна. – П-простите, всем… ”

“Извинения не залечат раны моего сына! – кричала разъярённая дворянка, указывающим пальцем на изуродованное лицо своего отпрыска. – Посмотри, что ты сделала с ним!"

"А с моим носом!"

"Ты сломала мне спину!"

"Ни один врач не сможет это исправить, чудовище!”

Толпа, охваченная яростью, осыпала Белладонну оскорбительными словами, но она, не желая причинить никому вреда, пыталась успокоиться, воспоминаниями о словах Холи:

“Глубокий вдох, глубокий вдох, глубокий вдох…” – шептала себе Белладонна.

“ХВАТИТ! Хватит раззадоривать мою дочь! – ревел Теавес. – УБЕРИТЕСЬ!”

Но люди не слушали.

“Мы не уйдем, пока не будет возмездия, Теавес!”

“Она слишком опасна. Ее нужно бросить в темницу, чтобы она не причинила больше вреда!”

Ронин услышал ликующие мысли Зеуксиса: (Ее заточат! Замечательно! Заточите её навсегда!)

Герцог Теавес был потрясен этой идеей.

"Вы хотите бросить в тюрьму пятилетнюю девочку!? Что с вами не так ?!?"

“Она не обычная девочка! – вопил, разжигая непомерную ярость и безрассудство толпы, Зеуксис. – Она монстр! Схватите ее!”

В мгновение ока, на Белладонну, маленькую девочку, бросилась разъярённая толпа, с оружием в руках, с фокусированными потоками магической энергии!

Ронин с горечью прошептал: "Они с ума сошли!"

Внезапно, у него в голове раздался звонкий "динь!" и появился голографический экран.

[Новое задание от Сермина Драйшпиля. Ваша миссия:

Защитить Белладонну Заефри от разъяренной толпы и завоевать ее расположение.

Бонусные очки героя: 1 000.]

“1000 очков героя?! Это крупное задание,” – прошептал Ронин.

[Если вы не справитесь с заданием, 50-100% очков героя будут переданы вам в виде V-очков в зависимости от уровня вашего успеха.]

“50-100%! Отлично!” – изнутри, Ронин улыбнулся широкой улыбкой, но внешне остался серьезным.

Для него это будет просто, ведь он может слышать мысли Сермина, скрывающегося среди толпы.

(Вы шутите? Защищать ее от толпы мощных магов? Это самоубийство!) – жаловался Сермин.

Ронин увидел, как Сермин осторожно выглянул из-за скатерти, и мгновенно спрятался обратно.

“Я могу выполнить это задание, даже ничего не делая,” – рассуждал про себя Ронин, ехидно улыбаясь. – “Но где же здесь удовольствие?”

“Я возьму эти 1000 очков!”

Дворянин с Сердечным камнем тигра и булавой в качестве Фокуса магии был одним из первых, кто двинулся в сторону Белладонны, но Герцог Теавес полностью загородил его своим телом.

“Не надо доводить дело до крайности, Теавес. Отдайте нам ее, и мы сможем урегулировать все мирно,” – предложил дворянин.

“Отдать свою дочь этим идиотам? Только через мой труп!” – рыкнул Теавес, одним ударом отбросив булаву далеко в сторону.

И началась новая битва, еще более жестокая, чем драка пирогами.

“Черт возьми! Схватите обаих, отца и дочь! Захватите их!”

Герцог Теавес защищал свою дочь от налетающего оружия, один против двух десятков противников! Он был в огромном меньшинстве, но он не отступал, и с всех сил отбивался от этой безумной толпы. Дети плакали и наблюдали со стороны…

…кроме Зеуксиса, который с удовольствием наблюдал за хаосом с широкой улыбкой на лице.

Белладонна тоже плакала, но градобоя уже не вызывала. Казалось, она полностью истощила свои силы в этот раз, и теперь была так же беспомощна, как любой обычный ребенок.

“Нам нужно уходить, Белла,” – Ронин взял ее за руку и побежал, пока все были погружены в битву с герцогом Теавесом.

Но Зеуксис заметил их и укажал пальцем в их сторону. “Монструозная девочка сбегает!”

Некоторые успели последовать за ними и преследовать их из гостиной. Герцог Теавес быстро перегородил дверь, готовый сражаться на смерть, чтобы защитить свою любимую дочь.

“Кто убьет мою дочь, тот заплатит кровью! Везувий, я призываю твою Звериную Ярость!”

Когда он сказал это, его глаза загорелись от ярости, как будто он был одержим духом тысячи волков.

Его пять охотничьих гончих также присоединились к бою, и его меч стал еще длиннее и острее!

И хозяин, и его собаки объединили свои силы, чтобы защитить девочку от атакующих, создавая вокруг себя ореол крови и боли для уже раненых гостей.

Но этого было недостаточно, чтобы спасти бегущего Ронина и Беллу от опасности. Они скоро достигли сада за домом, но…

… их поджидали пять мощных магов, которым уже удалось догнать их.

“Отдай нам девочку, простолюдин. И тебе ничего не угрожает,” – сказал один из них.

Лоб Ронина покрылся потом от бесконечной беготни и растущего страха.

Без собственных сил и с Беллой, теряющей свои, как им выжить?

http://tl.rulate.ru/book/87817/4209596