Готовый перевод My Stepsister Who Says Go Die Go Die to Me Every Day, Tries to Hypnotize Me to Fall For Her While I Was Sleeping..! / Моя сводная сестра, которая говорит мне каждый день «сдохни, сдохни», пытается загипнотизировать меня во время сна, чтобы я в неё влюбился!..: Глава 3

Глава 1. Часть 3

Нижняя половина моего тела была прижата под давлением. Сейчас я лежу на диване в гостиной, а сверху на мне сидит моя сводная сестра. Моя сводная сестра, которая должна ненавидеть меня до смерти, сейчас прижимает меня к себе, пока я сплю. Я понятия не имею, что происходит. Мое замешательство достигло предела.

- ... Я действительно думала... чтобы попасть под гипноз, нужно сначала проснуться...

Более того, человек, создающий эту путаницу, бормочет странные слова, такие как гипноз. Серьезно, что мне делать? Если Сидзуку узнает, что я проснулся, я уверен, что ей будет нанесен серьезный физический ущерб, когда она будет корчиться от стыда и смущения. Я понятия не имею, о чем сейчас думает Сидзуку. В любом случае, провоцировать ее было бы глупо. Я просто притворюсь спящим! Я буду терпеть, пока опасность не минует! Так я и притворился спящим, продолжая лежать. Но тут я услышал звуки перелистываемой книги. Сидзуку что-то читала, бормоча при этом:

- Посмотрим... что это... Когда субъект загипнотизирован, он полностью в вашей власти. Если вы скажете ему раздеться догола и пройтись по городу, он с радостью это сделает. Если вы скажете ему забыть все, что произошло во время гипнотического состояния, он полностью забудет об этом. В первый раз, когда вы применяете гипноз, он должен быть в сознании. Но как только гипноз будет применен, вам не нужно будет применять его снова, даже если он не проснется. Однако, пожалуйста, будьте осторожны, потому что если вы потерпите неудачу в первый раз, субъект не сможет быть загипнотизирован снова. Вы, кто ищет, как легко сделать слугу, я надеюсь, что вы отлично проведете время, используя гипноз...

Сидзуку-сан...? Что ты имеешь в виду? Откуда у тебя такая сумасшедшая книга? Подожди, нет, нет, нет... давай успокоимся. Сидзуку уже в старшей школе, верно? У нас разница в возрасте один год, и в этом году ей будет семнадцать. Неужели ты думаешь, что она, поднимаясь по лестнице взрослой жизни, будет заниматься чем-то столь сомнительным, как гипноз? Ответ - нет. Она обманчивая сводная сестра с красивым лицом и лучшими оценками. Она прилежна и ловко обращается с информацией. Не может быть, чтобы моя сводная сестра Сидзуку - знающая девушка - пыталась загипнотизировать меня, как неуклюжая яндере, когда она даже не знает, сработает ли это. А-а-а-а, я с ума схожу, пытаясь думать об этом.

- Ух, кажется, все, что мне нужно, это немного гипноза, и с этим дерьмовым братцем наконец-то будет покончено... Ну тогда давай его разбудим.

Затем моя сестра трясет меня. Это нехорошо! Если я ничего не сделаю, она загипнотизирует меня! Зачем Сидзуку, которая так меня ненавидит, пытаться загипнотизировать меня? Обезьяна могла бы легко догадаться, почему. Сидзуку собирается убить меня! Если бы я действительно был загипнотизирован, ей достаточно было бы отдать одну команду, и моя жизнь была бы закончена.

- Сделай десять кругов по школьному двору, крича во всю мощь своих легких, с обнаженной нижней половиной тела.

Я видел лицо Сидзуку, когда она холодным голосом приказала мне сделать это. Как бы сильно ты меня ни ненавидела, обычно ты не заходишь так далеко! Я должен продолжать притворяться спящим, даже если мне придется это делать силой!

- ...М-м-м... я так наелся...

Я попытался перевернуться, выплевывая эту золотую фразу, которая будет продолжать царствовать как лучшая фраза для разговора во сне персонажей аниме. Но...

- Перестань двигаться, тупой брат.

Что?! Она сжала мои бока своими коленями, почти заставив меня потерять сознание от агонии. Если подумать, разве она не занималась дзюдо для самообороны...?! Это чертовски больно...!!!

- Боже, меня бесит, что этот тупоголовый брат не приходит в себя после всего этого!

Сидзуку пыталась медленно открыть мои веки своими тонкими красивыми пальцами. Если я попытаюсь неестественно закрыть глаза, она обязательно поймет, что я притворяюсь спящим. Я не пытался сопротивляться и смирился с тем, что Сидзуку применила силу. Ну, все в порядке...! На самом деле, гипноза не существует...! Даже друзья Сидзуку, наверное, притворились, что на них подействовало...! Нет... я должен что-то сделать, иначе моей социальной жизни придет конец...!!!

- Да, хорошо. Посмотри на эту пятииеновую монету!

Пятииеновая монета висит на веревке, покачиваясь. О! Это просто классика... И все же, не зная почему, мои глаза естественным образом притягивались к ней.

- Как только твое тело расслабится... Ты будешь в моей власти...

Голос Сидзуку. Красивый голос, похожий на колокольчик. Звук голоса таинственным образом проникает в мой мозг.

- Уф, кажется, первый шаг сделан.

Моя голова затуманена, и я нахожусь в оцепенении. Я попытался пошевелить телом, но оно никак не двигалось. Этого... не может быть...!!! Я чувствую, как мои инстинкты подсказывают мне. Какая-то аномальная сила проникает в мое тело и пытается взять под контроль мое сознание...!!!

- Эм-м... Думаю, мы можем начать отдавать приказы...

Нет... Я не думаю, что смогу противостоять словам Сидзуку в таком состоянии сейчас... Прочистив горло милым кашлем, моя сводная сестра пристально смотрит мне в глаза.

- Ок? Дерьмовый брат... нет-нет-нет-нет-нет...

Сколько лет прошло с тех пор, как Сидзуку назвала меня "они-тян"? Находясь в этом туманном состоянии сознания, я думал о таких неважных вещах. Ее роскошные черные волосы свисали над ушами. Ее губы увлажнил маленький язычок, а лицо раскраснелось до глубокого красного цвета. А-а-а... моя жизнь... она подходит к концу... Я не смог залечить душевные раны Сидзуку, и в итоге она возненавидела меня. Если бы я был лучшим, более надежным братом, ей не пришлось бы заходить так далеко. В моей голове промелькнули воспоминания о Сидзуку, когда мы были вместе в детстве. Она всегда была хмурой, и не проходило и дня, чтобы она не нападала на меня. В конце концов, я не смог заставить ее улыбнуться хотя бы раз. Действительно, я не годился на роль старшего брата... Прости... Сидзуку...

В моем угасающем сознании я все еще мог видеть выражение лица Сидзуку, выжженное на сетчатке моего глаза. Сидзуку смотрела на меня заплаканными глазами, щеки были красными, как яблоко. А потом, медленно, она открыла рот. С этим приказом моя жизнь наконец-то подойдет к настоящему концу. По крайней мере, до самого конца, я молился, чтобы не потерять сознание. Я внимательно слушал слова Сидзуку.

- Они-тян, ради меня... Я больше не могу... Пожалуйста, влюбись в меня!!!

Что?! Мгновенно. Мое тело, мозг и сознание были освобождены. Я почувствовал это своими органами чувств. Как раз в тот момент, когда Сидзуку собиралась приказать мне, гипноз был снят. По какой-то причине он не сработал. Ну, оставим это в стороне... Сидзуку пыталась заставить... меня... влюбиться в нее...? Совершенно вне моих ожиданий, и совершенно неожиданно. Я был ошеломлен ее фразой. Забудь о притворстве спящим.

- Дерьмовый брат... ты... достаточно загипнотизирован, верно?

Я удивленно открыл глаза и увидел, что Сидзуку смотрит на меня с тревогой. Что ж, Сидзуку никогда не проваливала попыток гипноза. Поэтому она не знала, как реагировать, если меня не удастся загипнотизировать. Если это так, то я могу притвориться загипнотизированным. Я не очень понимаю, что означал приказ Сидзуку, это точно. Краем глаза я увидел, что Сидзуку держит что-то в левой руке. Большой черный молот. Если меня не загипнотизируют, думаю, она собирается стереть мне память физически. Как и ожидалось от героини с кучей бункеров. В таких ситуациях у нее всегда есть идеальный предмет для работы.

- Ответь на вопрос...! Если не ответишь, я убью тебя, а потом убью себя...!

Глаза Сидзуку были серьезными. Как и ожидалось от героини свайного бункера, уровень цундере - это то, что отличает ее от других типов персонажей...! Хотя в ее глазах был острый блеск, немного пугающий меня, я притворился загипнотизированным.

- О-о... да... Все готово..., - пробормотал я.

Подождите, нет, как мне притвориться загипнотизированным?! Я не знаю!!!

- Фух, это работает!

Моя сводная сестра смотрит на меня с подозрением. Все, что я мог сделать, это отвести глаза и горько улыбнуться. Сидзуку с милым румянцем решает проверить меня дальше.

- Тогда поцелуй меня.

И таким образом, начался мой долгий акт гипноза.

http://tl.rulate.ru/book/87728/2975951