Готовый перевод Un slime chez les shinobis / Слизь шиноби: Глава 2

"Вы можете повторить это? Я думаю, что опухоль повлияла на мои когнитивные функции", - спрашиваю я, массируя виски, немного ошеломленная его словами.

"Как уже было сказано несколько раз, ваш случай очень редкий. Вы довольно исключительный человек, не в хорошем смысле, но и не в плохом", - отвечает большой босс.

"Душа у тебя особо нейтральная, она абсолютно серая, ни чистая, ни злая. Не обязательно совершать добрые дела в своей жизни, которая, кстати, очень скучна, при этом не имея реальных грехов, которые можно было бы искупить", - немного удивленно объясняет он, выглядя озадаченным и заинтригованным моим случаем.

"Так что я не могу достойно отправить тебя в ад, когда у тебя нет никаких обвинений, но и не могу удостоить тебя рая, когда ты этого не заслуживаешь", - продолжает он, не подавая виду, что мне жаль.

"Хорошо, так как все происходит?" спрашиваю я, немного раздраженный его быстрым и принижающим рассказом о моей жизни, ладно, я знаю, что не заслуживаю ни рая, ни ада, но все же это нормально, моя жизнь не так уж плоха.

Подождите, одинокое и несчастливое детство, отсутствие друзей, родственной души (никогда не было любовника), смерть в 21 год после 3 долгих лет агонии в больнице, одинокий и страдающий конец.

Да, точно, моя жизнь или бывшая жизнь немного воняет дерьмом.

"Что ж, я собираюсь реинкарнировать твою душу в новую жизнь, со всеми твоими воспоминаниями из старой жизни.

Обычно я делаю это произвольно, но поскольку в своей жизни ты молился моему имени 3 раза без каких-либо скрытых мотивов или для того, чтобы я что-то сделал, что также крайне редко встречается среди людей.

Поэтому я предлагаю тебе 2 варианта и 1 желание.

Выбор будет за миром, силой/формой, а желание - за потом", - отвечает он.

Хорошо, 2 выбора и 1 желание. И мой выбор - это место, где я появлюсь снова, и моя форма.

Ладно, я понял, но подождите. Я один из немногих, кто молился, не обязательно желая чего-то, но я не попаду в рай? Серьезно?

Здесь, наверное, полно мормонов.

Подождите, подождите, подождите, подождите, подождите, подождите, подождите.

"Вымышленные миры включены в выбор?" - спрашиваю я.

"Да. Все, в конце концов, эти "вымышленные" миры - всего лишь отображения этих миров в нашем", - объясняет Бог, явно не ожидая, что я пойму.

Итак, вымышленный мир, в котором я мог бы перевоплотиться, что гарантировало бы мне веселую и интересную жизнь, не заставляя меня умирать в младенчестве из-за того, что инопланетный император неизвестно откуда решил по прихоти сжечь мою планету дотла.

Ммммм, идеальный баланс между властью, полноценной жизнью и безопасностью.

Я понял.

"Я выбираю мир Наруто, пожалуйста", - внезапно восклицаю я в экстазе от ответа, внутренне, внешне все в порядке.

"Хорошо, итак, мир номер 56273 или более известный как "мир Наруто"." говорит бог, постукивая левой рукой, не выглядя действительно удивленным выбором.

"Теперь, прежде чем я уточню более подробно место или не место твоего рождения, я попрошу тебя сделать второй главный выбор", - продолжает он.

"Во-первых, что вы подразумеваете под формой/силой?" - спрашиваю я его немного озадаченно.

"Ну, это сложно", - отвечает он и делает паузу, прежде чем продолжить.

http://tl.rulate.ru/book/87711/2805050