Готовый перевод My Cute Wife is Mitsuri Kanroji / Моя милая жена - Мицури Канродзи: Глава 15

Глава 15. Огненный Хашира (2)

'Как это произошло?' Котаро спросил себя о ситуации, в которой они с Мицури сейчас находятся.

Он лежит на земле с тяжелыми травмами, сильно истекая кровью, пытаясь дышать, чтобы создать Хамон. Пока Мицури сражается с демоном с травмами, а также проливает слезы, чтобы защитить его.

'Как же до этого дошло?'

---

Утро...

После хорошей и бурной ночи в гостинице Котаро и Мицури пора отправляться к следующей остановке. Им обоим посчастливилось найти по пути город с горячими источниками, иначе рано или поздно Котаро умер бы от вони и возбуждения.

"Котаро-сан, кажется, мы скоро доберемся до города этого Огненного Хаширы".

"Хм... Как ты узнала? По-моему, я не упоминал об этом."

"Хе-хе... Я поговорила со старой бабушкой за прилавком, и она рассказала мне, что в соседнем городе есть знаменитое самурайское додзё."

'Я думал, она очень нервничает из-за общения, похоже, я ошибался'. Мицури часто краснеет из-за мелочей и очень стесняется перед ним, конечно, потому, что они муж и жена.

Она очень застенчива в проявлении инициативы, и Котаро всегда дразнит ее из-за этого. Но на глазах у всех остальных она не такая нервная, и ее жизнерадостный характер привлекает людей с доброй волей.

"Кажется, вы с этой бабушкой стали хорошими друзьями".

"Верно. И она даже подарила мне сакурамоти. Она хороший человек".

"Ха-ха! Для тебя каждый, кто дарит сакурамоти, уже хороший человек".

"Котаро-сан, тот, кто любит сладкое, не может быть плохим человеком." Мицури выглядела гордой, как будто читала ему лекцию об универсальной истине. Котаро едва сдержал смех, чтобы не смутить ее, и просто похлопал ее, соглашаясь с ней.

"Верно. Спасибо, Мицури. Я не знал об этом."

"Хе-хе-хе..." Она радостно захихикала, когда он похвалил ее и похлопал по плечу. Глядя на ее невинное личико, Котаро просто задавался вопросом, куда делась та Мицури, которая была вчера вечером.

Хотя он признает себя немного похотливым, Мицури гораздо активнее его. Она этого не показывает, но когда дело доходит до действий, она подавляет больше, чем он.

Если так будет продолжаться и дальше, то пройдет совсем немного времени, прежде чем она догонит его.

'Нет, этого не может случиться!' Это вопрос мужской гордости. Похоже, теперь у него есть еще одна причина стать сильным.

Воспоминание о слове "сильный" заставило его еще раз осознать, что, хотя он наслаждается этим прекрасным путешествием, и он, и Мицури в конце концов станут истребителями демонов.

'Кстати, Мицури. Я всегда хотел тебе кое-что сказать."

"Котаро-сан?" Мицури перестала слышать его зов и, обернувшись, увидела Котаро, смотрящего на нее с серьезным лицом.

"Мицури. Ты можешь пообещать мне одну вещь?"

Увидев, что Котаро впервые о чем-то просит, Мицури без колебаний согласилась, хотя и не знала, о чем. "Да".

"Я даже не сказал ни единого слова! Почему ты так быстро согласилась?"

"Я доверяю Котаро-сану. В конце концов, К-Котаро-сан - мой муж!"

"Ты..."

'Такие неожиданные предложения заставляют меня еще больше влюбляться в тебя, Мицури'. Котаро улыбнулся, слушая ее, а затем сказал об обещании. Обещание, которое он хочет, чтобы она сдержала любой ценой. Он схватил ее за плечи и сказал это, глядя вниз.

"Мицури, пожалуйста, просто не умирай". Сказал ей Котаро, опустив голову и пряча глаза под челкой. Он не хотел показывать перед ней свою слабость.

"Я просто не могу представить свою жизнь без тебя, Мицури". Он крепче сжал ее плечи, боясь потерять ее. И Мицури могла чувствовать страх, который излучал Котаро перед ней.

В этот момент Мицури чувствовала себя очень счастливой. Счастливой настолько, что ее сердце было переполнено и готово было разорваться. Она чувствовала, как стук ее сердца громким эхом отдается внутри нее. Страх, который выказывал Котаро, заставил ее осознать, как сильно он любит ее, заставив ее почувствовать себя очень счастливой, что она вышла за него замуж.

Ей очень повезло, что он выбрал ее, девушку с аномальной силой, которую описывали как чудовище. Он женился на ней, несмотря на ее ненормальность, любил ее и заботился о ней.

'Я... Я люблю Котаро-сана гораздо больше, чем себя. Как я могу оставить его?' Она просто убрала его руки со своих плеч, схватила его за голову и силой заставила посмотреть вверх. А затем, под его удивленным взглядом, она приблизилась на шаг к его лицу и...

Чууу!

...и поцеловала его.

"Не волнуйся, Котаро-сан." Котаро посмотрел на Мицури, улыбнулся, когда ее две розовые косички закачались на ветру, и она уверенно сказала. "Я не умру. В конце концов, я Мицури Кеншин, жена Котаро Кеншина!"

---

На лесной окраине города Горячих источников...

"Похоже, что кто-то уже убил демона".

Галп! Галп!

Взрослый мужчина стоял на том месте, где Котаро и Мицури убили последнего демона, прежде чем добрались до города.

Мужчина потягивал сакэ из тыквенной бутылки, осматривая место, куда он добрался, по словам ворона Касугаи.

"Ты видел тех, кто убил демона?" Мужчина повесил бутылку себе на пояс и спросил ворону, кто отдавал ему приказы.

"Два человека. Один парень и одна девушка убили демона."

"Доложи об этом Оякате-сама". Ворон с карканьем взмыл в небо. Мужчина сделал еще несколько глотков саке, а затем обнаружил, что бутыль пуста, что заставило его раздраженно зарычать.

"Почему я это делаю? Все это бессмысленно." Мужчина почему-то выглядел усталым и скучающим, несмотря на свою уникальную внешность. У него были очень необычные оранжевые волосы с красными концами, которые были беспорядочно завязаны сзади на затылке.

У него была светлая кожа, черные брови и ярко-оранжевые глаза, которые краснели возле зрачков. Его глаза немного скошены внутрь, что придает ему разъяренный вид.

Он был одет в традиционное кимоно с хаори с огнеподобными гребнями на концах и носил катану на поясе в те времена, когда носить ее запрещено.

Он нынешний Огненный Хашира из корпуса истребителей демонов, Шинджуро Ренгоку.

http://tl.rulate.ru/book/87696/3585020