Готовый перевод Šestý svět / Шестой мир: Подозрения ч.1

Whatever happens, we have got

The Maxim gun, and they have not

Включаю Григора, его канал за всё время моих сногсшибательных подвигов в неравном кровавом бою - даже не мигал. Что значит "Не ври". Бой равный был? Нет. Кровавый? Да. Ах, вы не в том смысле...

- Григор, из телепорта вышли хайлевелы. Трое. Через 4 минуты и 20 секунд будут в зоне. Если они таким темпом туда направляются, конечно. Цели среди них - нет. Воин, хилер и маг, Стандартная группа. Все сотые. Гильдия "Ревенж"? Не наша цель. Ники ... блять, уже ржу .. воин "Яищутебя", хилер "СвятаяСвета", маг "ОгненныйЖуть". Ржу и дрыгаю ногами от полёта фантазии. Свисти заказчику. - ворчу недовольно, эйфория от легкой заварушки прошла сразу же, опять наперекосяк, ну что за кривой день.

Кто меня сегодня сглазил...Это старый хрыч-сервисмен, точно.

- Смена цели, Тендер. Цель - воин "Яищутебя". Задача - раздеть, критично - всю бижутерию - кольца, амулеты, ожерелья отдаём... остальное - наше. Дополнительно, за беспокойства - 5к кредов. Деньги переведены на депо, банк подтвердил перевод, через 15 минут будут у нас. Я выдвигаюсь, через 1минуту 40 секунд захожу в зону.

Что-о-о? Заказчик, желающий просто откусить кусок территории резко меняет цель на хрен-пойми кого? За три месяца траты денег на ветер за ним не замечалось.

Вот этот поворот был не то, чтобы совсем непредсказуем. Здравствуй подруга-паранойя, ты всегда со мной :

- Невпопад апнувшийся Ангиз, который мне даже слова не сказал, хотя обычно на подготовке и во время акций липнет как банный лист.

- Отсутствующий Вредитель.

- Непонятная, но целеустремленная до снайперского прицела в глазах девочка, с подготовкой на барда, а цель-то сменилась на буквально противуположную по стилю боя, но - всем пофиг, будто так и надо.

Ладно, делаем вид, что всё нормально. Мне тоже якобы пофиг.

А с другой стороны - уже 40 тысяч кредов на кону. Пятнадцать - моих, всё честно. Без них мне будет очень одиноко, я уже по ним скучаю, проливаю скупую слезу. Только их надо сначала получить.

Ну что ж, будем прояснять.

- Пани Поцелуйчик, вы знаете, чем отличается воин от барда?

- ....?!?!?

-Правильно - всем. И мы, холера нас забери, должны сделать с ним планируемое, как с бардом.

- Но ... это... я уверена, что смо...

-Вы совершенно правы, пани, масс-скиллов у него гораздо больше, он опаснее для вас. И крепче в разы, чем опаснее для меня. Следовательно, вам необходимо делать все по моим сигналам. Четко, быстро и, главное - в ту же секунду.... даже в ту половину секунды как услышали от меня указание. Нет, не указание, просьбу. Пока отходите, кали ласка, ясновельможна пани подальше. Туда - в траву на границе зоны. И сидите смирненько.

Вечная тройка: танк, хилер, дамагер. Сбалансированная, сыграная до автоматизма за годы совместной игры группа. С тактикой расписанной в тысячах гайдов буквально по шагам и секундам. Против танка, умеющего только ганкать лоулевелов и двух ассассинов, Один среднего уровня, второй - без чисто атакующего обвеса. Слезай, приехали.

Ах, Григор, Григор - на чем же тебя, болван ты эдакий, подловили?

Картина - хоть в спагетти-вестерн вставляй. Трое с одной стороны круглой опушки с дорогой посередине, трое - с другой. Все насуплено-суровые, пальцы на курках, а заходящее солнце....

Стоп.

Откуда трое-то, я же в инвизе и обхожу по периметру, огибая все кустики и выбирая незаросшие травой места в тыл к нашим визави?

Грегор, Ангиз и ...урра, Вредитель, лапочка, дай я тебя расцелую. Но - потом, попозже, как всё закончим.

Легче. Чистопородный, с черной как смола кровью и такими же мыслями дебаффер-отравитель. Наш первый финишёр-добивала, в которого черта с два попадёшь без разогнанной меткости и умения быстро передвигать конус атаки. А разгоняется это тут, извините - за счет силы атаки. Выбирай - или стоишь и статично медленно бахаешь сугубо вперёд себя дурным дамагом по всему что попало в конус (а дураков стоять там нет, они вымирают уже к 80му уровню) или вкладывайся в меткость и ловкость.

Полегчало, так просто нас уже не сложить в рядок.

Пока они мило беседуют... я не слушаю, ничего нового там, в двадцатый с лишним раз вся эта банальная компаративная фаллометрия: "Уходите!", "А если не уйдём, то что?" и т.п.

Стою на месте.

Не слишком близко, чтобы не попасть в круг инвиз-детекта

Но и не слишком далеко, в невидимости скорость передвижения падает.

Началось - малыш Ангиз демонстративно уходит в инвиз (ай, молодец, дескать - вот он я жуткий ассассин, ловите меня), Григор поднял щит ... погнали.

Ничего так ребята, разумные попались, сразу все козыри на стол не бросают, Хил не бабахает сразу всеми мощными, долговременными, но долгооткатными хилами. Маг не кастует час убойный метеорный дождь, все пока по мелочи.

Надо дождаться нужного момента. Времени куча, Григора вы минут 10 будете ковырять, даже втроём.

А вот и он, здравствуйте дорогой нужный момент. Вредитель скастовал очень редкий дебафф "Разъедающая слизь". Режет всё - защиту, меткость, ловкость и отъедает ХП понемногу. Выглядит так же, как и называется - тошнотворно.

Джеронимо!

Боевой скин на хила. Стандартный, без изысков. Надеюсь Ангиз всё сделает правильно. Молодец, зашел в круг инвиз-детекта, это я, мол, именно я кинул на тебя то, что ты прочла в логе, хил повернулась к нему ... но очистку и иммунку-то ты уже использовала на снятие вредительского дебаффа, а откат - 12.6 секунд, у тебя боольшая проблема! Маг дернулся, начал кастовать что-то убойное, выцеливая Ангиза но ... отскок за радиус детекта и все, срыв каста.

А я туточки. Привет, пани доктор, у меня вот тут вавка, зудит - прям сил нет. Правильно, чешется вот этот красивый ножик! На вот, скушай серию, срыв каста, затычка, начало комбо ... Прошло.

Первое комбо. А что ж ХП-то у вас, пани, меньше чем у того 60го гнома? Ну и что, что он танк, вы обязаны следить за своей фигурой, в вашем-то возрасте.

Вот этого - не надо, врачи не зря советуют "не занимайтесь самолечением!". Вредитель, миленький - кинь запрет скиллов! Ах умница, как вовремя-то.

Второе комбо и первое два движения третьего. Да это больно. но скоро всё пройдет, вот видите - прошло, вас уже добили... Кто добил? Не я. Твою ж, холера ясна, дивизию, помощник-доброволец, куда ты полез, хила ты добил, но попал прямо под готовый скилл мага.

Минус их хил, минус наш Ангиз.

С другой стороны - всё пока неплохо. Они обосновано полагают, что:

- бой 2 на 2,

- пока танки устраивают полуторачасовое шоу "Битва бешеных экскаваторов", маг загрызёт дебаффера.

Загрызёт, в поединке с хорошим магом один на один любой, даже самый топ-дебаффер падает за 30 секунд. Броня - армированый соплями картон, здоровье под девизом "почётная смерть от свирепого комара". Зато в крупной группе вместе с ним - враги могут писать завещания. Дальнобойный машиненгевер с бесконечным магазином пакостей.

Ага, маг решил изводить Вредителя по учебнику, быстрыми прыжками-блинками, а в конце каждого каст не самых мощных, но немедленных скиллов. Здоровье у Вредителя быстро поползло, держись парень, 16 секунд до отката.

Куда ты собираешься прыгнуть сейчас , дорогой чародей? Вот, молодец, проявляюсь машу Вредителю, погнали мол, сцепку "Ты умрешь сам".

Последовательность такова - навешиваю отравление, оно у меня слабое, нераскачанное, всего 30 секунд длительность, но оно - есть.

Получите под ноги очень гадкую вредительскую лужу. Они мешает вам прыгать, дорогой Мерлин? И тоже отнимает, понемножку, сущая мелочь, на первый взгляд - здоровье.

А сюприз видите, если цель отравлена, то автоматически наносит вам тройной урон и шоком сбивает каст? Судя по хаотичным проблескам смены скиллов на скине вы поняли ошибку и уже в панике. Против вас не двое, а трое. И начинать кастовать такие заклинания , например "очистку" у вас не получится, поскольку она кастуется больше полутора секунд. "У нас был пулемёт, а у них его нет"(с)

Отскакиваю, ухожу в инвиз - их танк быстро бежит назад, помогать магу, не обращая внимание на лупящего ему в спину Григора. Ковыляю в сторону, на 10 метров от помирающего беспомощного мага. Я знаю, что будет.

Григор, размахивается и что есть дури бьёт массой, маг тихо, скромно, отдаёт богу душу, а воин с говорящим ником "Яищутебя" с разбегу и от подгоняющего пинка влетает ... да - в ту самую лужу. Ты её нашёл, встретились два одиночества.

http://tl.rulate.ru/book/8756/164904