Готовый перевод Семь первых. / 7/1: Глава 12. Чак.

-Так вот.. К чему я веду.. Если в королевстве Сонг все зациклены на изучении песнопенной магии, то в наших магических институтах стараются отработать способы быстрого каста.. - распиналась Мио.

-Мне не интересно. - отмахнулся от нее Джек.

-..Но пока это не кому не удалось, ибо при сокращении заклинания без нужного на то навыка, сила к примеру огненного шара падает в несколько раз. - продолжила девочка, совершенно не обратив внимания на замечание парня.

-Ты пойми что ли. Мы в лесу, а еще мне не нравится здешняя тишина.. Словно что-то случилось.. - раздраженно выговорил Джек.

-Мне кажется ты преувеличиваешь проблему.. - хмыкнула Оканэ.

-Хрен с вами.. Делайте, что хотите.. - буркнул парень и схватился за левую руку, чуть выше локтя. - [Низшая светлая магия. Первый ранг. Исцеление.].

Золотистый свет объял руку парня, проникая в его тело и освещая своим тусклым цветом кусты и деревья вокруг. Прошел уже примерно час с тех пор, как компания вошла по тракту в лес. К несчастью для них как раз в этот момент небо затянула серая пелена.

-Кажется дождь собирается! - смеялся над ситуацией Шут.

-Нам следует найти укромное от дождя место, прежде чем он начнется. - выдал указание Умник.

-Ладно девчат, давайте найдем место для привала, а то скоро дождь начнется! - окликнул парень своих спутниц.

-Как скажешь. - отозвались девушки и устало поплелись за седоволосым.

Местом для привала послужила небольшая полянка на краю тракта с поваленным временем деревом. Выкопав по стандарту ямку в земле, Джек закинул туда иссохшую кору и несколько веток потолще, после чего разжег огонь с помощью огнива, опять же знатно поматерившись на не ведомом девушкам языке.

Вскоре небо окончательно затянули тучи и только свет от потрескивающего костра освещал окружающее путешественников пространство. Джек снова сидел с задумчивым видом, иногда бормоча себе под нос и жарил мясо. По обычаю Оканэ не выдержала тишины.

-Какого черта по этой дороге никто не ездит?! - воскликнула девушка, бросая гневный взгляд на тракт.

-Говорят, что это из-за нечисти.. - пробормотала Сая. - Какой-то король небольшой страны из-за своего эгоизма навлек беду не только на себя, но и на всех других..

-А вспомнила! - хлопнула в ладоши Оканэ. - У него были, как там говорится?.. «Специфичные вкусы»! Он любил связывать и издеваться над женщинами в постели и однажды так увлекся, что задушил девушку которую поймал шантажом.. - Джека аж внутренне передернуло от этой инфы. - Но она ему так понравилась, что он нанял некроманта дабы тот ее воскресил..

-Но, что-то пошло не так, ясно. - пожал плечами Джек и всунул в рот кусок мяса, желая закончить разговор.

-Может тоже Оканэ по шантажируем? - внезапно раздался ядовитый голос Лиса, а седоволосый паренек легка скривил губы.

-Не ну нахрен все эти махинации.. Лучше по классике. - отмел его предложение с легким презрением Главный.

-Это типа хлороформом ее немного? - не унимался Лис.

-Он работает не долго.. Лучший способ по старинке : бабушкино снотворное и веревка. - добавил Шут.

-Ну тогда может.. Дубиной и в кусты? - Пес так же выдал предложение и послышалось задумчивое мычание.

-Парни, заткнитесь, а.. - недовольно прошептал Джек.

-Ты что-то сказал? - посморели на него девушки.

-А? Н-нет! Вам кажется! Ка-жет-ся! - растерянно запричитал парень.

-Ну.. Ладно, если ты так говоришь. - пожала плечами Мио и не обращая внимания на ошарашенные взгляды сестер, продолжила есть.

-Вы слышите?

Джек настороженно посмотрел в сторону запада, откуда они пришли и слегка сжал рукоять своего короткого меча. Его синие, пустые глаза слегка засветились, давая понять, что он использует магическое зрение. Девушки так же напряглись и приготовились бежать или обороняться, в случае чего.

Вскоре на дороге послышался шум приближающейся повозки. Джек с замиранием сердца облизнул пересохшие от волнения губы и ногой пихнул в костер полено. Через пару минут к поляне на медленной скорости подъехала почтовая карета запряженная парой лошадей. Как только повозка затормозила с козел спрыгнул кучер и быстрыми движениями привязав коней к ветке дерева, зашагал к привалу ребят.

Джек давно уже расслабил свое тело, но руку с меча не убрал в отличии от полностью расслабившихся девушек. Кучер подошел в свет костра и приветливо улыбнулся. Это оказался мужчина лет тридцати с русыми волосами, шрамом на подбородке и глазами бывалого война. Одет о был в почтовую форму, представляющую из себя синий пиджак из кожи какой-то там лысой птицы и столь же синие штаны с черными ботинками.

-Вечер добрый! - заговорил мужчина.

-И вам не хворать. - приветливо улыбнулся Джек, сосредоточенно смотря на руки почтальона.

-Не будите против если я с вами проведу этот вечер? - продолжил разговор в добродушной форме почтальон.

-Если не захотите потрогать вон тех девушек и использовать ваши кинжалы.. - заговорил седоволосый. - А если еще и подбросите нас, то я вам даже спину во время нападения прикрою.

-Ха-ха! - посмеялся почтальон упирая руками в бока.

Хоть мужчина и выглядел дружелюбно, Джек смог рассмотреть за его спиной две рукоятки от кинжалов с эмблемами [Почтовой Гильдии]. После того, как мужчина убрал руки с кинжалов, седоволосый паренек так же убрал руку с меча и похлопал рядом с собой по земле.

-Ну спасибо за приглашение! - все так же радостно выговорил почтальон и плюхнулся на землю рядом с Джеком. - Меня звать Чак! А вас, как?

-Мио.

-Сая.

-Хм.. Оканэ.

-Зови нас Джек.

-«Нас»? - непонимающе поднял бровь Чак.

-Не обращайте внимания, у него такое иногда случается. - пояснила Мио. - Джек, ты наверно хотел сказать «меня»?

-А, да точно! Хе-хе.. - неловко посмеялся парень, понимая что снова облажался со словами.

-А вы довольно странная компания, не находите? - беззаботно посмеялся Чак, принимая жаренное мясо у Джека. - Фу-ух, без специй... Нда, давненько я на природе не ел.

-Ты ведь бывший солдат? Или авантюрист? - спросил Джек, по совету Главного.

-Ха-ха! Загнул ты парень! - рассмеялся Чак. - Авантюрист! Ха-ха! Да эти психи, что исследуют места полные монстров – уступают лишь Подземникам!

-Отлично! Мы сможем получить с этого мужика туеву кучу знаний! - в не свойственной ему манере заговорил Умник, при этом как-то возбужденно дыша.

-Та-ак! Спокойно-спокойно! Нельзя лезть к нему с вопросами сразу же! Не то он подумает, что мы психи. - устроил Главный выговор.

-Мы шпиены – это факт! - радостно выкрикнул Шут и завел тему из «Миссия не выполнима».

-В общем парень. Время узнавать об этом мире. - сказал Главный и Джек приготовился к долгому расспросу Чака.

http://tl.rulate.ru/book/8743/170579