Готовый перевод I want to make a game / Я хочу сделать игру: Глава 66. Промо Heroes of Might and Magic

Проспав целые сутки, Лю Чжиюань связался с Ли Хуагуи и попросил его выйти с ним пообедать. Ли Хуагуи был ошеломлен, увидев своего босса. Этот неряшливый парень перед ним, Лю Чжиюань? Это точно тот Лю Чжиюань, который всегда придавал большое значение своему имиджу?

«Чего ты так уставился? Я слишком устал для того, чтобы приводить себя в порядок. Садись и выпей»

Ли Хуагуй чокнувшись с ним, начал молча есть в придорожном ларьке.

Увидев, что Лю Чжиюань быстро поел, он поинтересовался: «Насколько сложно тебе там было? Ты пробыл там всего неделю, а уже так исхудал, что тебя почти не узнаешь»

Лю Чжиюань криво улыбнулся.

«Я плохо спал по ночам» – он не хотел говорить с ним о своем путешествии, поэтому сменил тему – «Пока я отсутствовал, что происходило в компании?»

Ли Хуагуй сообщил ему о последней ситуации в компании.

«Кстати, я задержал семью Пэн Цзяньмина на несколько дней. Я освободил их только после того, как ты вернулся в Гонконг и сообщил мне»

Лю Чжиюань понимал намерения своего друга, но на самом деле сам был виноват в своей небрежности, в спешке покидая Москву он забыл связаться с ним.

«Не зацикливайся на этом. Пэн Цзяньмин умный человек и все понимает. Что-то еще?» – Лю Чжиюань одним глотком допил пиво в кружке.

«Тебе стоит принять душ, приодеться, найди место, где привести себя в порядок. Пора возвращаться в компанию» – Ли Хуагуи покачал головой.

На следующий день Лю Чжиюань, пройдя входную дверь компании и увидев невысокую девушку возле стойки администратора, замешкался, а девушка, заметив это, поспешно поприветствовала его.

«Президент Лю, вы вернулись»

Лю Чжиюань ответил улыбкой: «Да, а как тебя зовут?»

«Меня зовут Цзи Сяоу, и я помощник–секретарь директора Ли»

«И что же помощник–секретарь делает у стойки администратора?»

Маленькая секретарша была немного смущена.

«Директор Ли сказал, что это моя тренировка» – испугавшись, что Лю Чжиюань неправильно поймет, она поспешно добавила – «Но я также работаю секретарем»

Она передала несколько документов Лю Чжиюаню, но тот не стал в них вчитываться.

«Тогда не унывай, у тебя большое будущее с директором Ли» – сказав это, Лю Чжиюань пошел дальше.

Маленький секретарь посмотрела ему в спину, пробормотав: «Такой молодой, даже моложе директора Ли, и к тому же очень дружелюбен»

Подойдя к залу, на него нахлынула деловая атмосфера.

«Всем привет, я вернулся»

Династия Хань была настолько занятой, что только несколько человек заметили его, остальные люди поняли, что Лю Чжиюань вернулся только после того, как услышали его приветствие.

«Президент Лю, вы вернулись»

«Президент Лю, вы закончили?»

　　...

Поприветствовав всех, он продолжил.

«Директора различных отделов, а также лидер Ода, соберитесь во второй половине дня для обсуждения успехов компании»

Когда Лю Чжиюань вернулся в свой кабинет, Ли Хуагуи уже разобрал последние документы и положил их на стол. Зарывшись в дела, он и не заметил, как наступил полдень. После обеда он провел совещание и обнаружил, что дела компании прогрессируют.

Увидев, что собрание окончено, Ода Юромо сказал: «Президент Лю, был снят рекламный ролик игры и президент Накаяма приглашает вас приехать в штаб Sega»

Лю Чжиюань отложил ручку и вздохнул, он не мог отдохнуть ни мгновения.

«Понял, завтра буду»

На следующий день Лю Чжиюань прибыл в Sega.

«Президент Накаяма, директор Хасэгава»

«Лю Чжиюань, я слышал, что в вашей семье что-то случилось, вам нужна помощь?»

Улыбка на лице Лю Чжиюаня осталась неизменной, но в душе он тайно выругался, как и ожидалось, люди из Sega следили за ним.

«Спасибо, не стоит беспокоиться, президент Накаяма, я уже позаботился о семейных делах»

Хаяо Накаяма кивнул и сменил тему.

«Тогда давайте вместе посмотрим на ваше творчество. Честно говоря, я был глубоко потрясен, когда впервые увидел его»

После своих слов он включил телевизор с помощью пульта дистанционного управления.

"Ху... ху... ху..."

Из телевизора доносилось тяжелое дыхание человека, и черный экран постепенно менял цвет вместе со звуком.

Герой-человек, которого играет Вонг Ка Куи, опустился на одно колено и посмотрел вдаль. В это время, вместе с порывом ветра, экран полетел в сторону его взгляда.

Варвар в исполнении Шварценеггера шел впереди ведомых им войск. Зазвучала песня "The Phoenix", варвар взревел, взмахнул своим большим топором и бросился вперед, а за ним побежали всадники, орки, гоблины и т.д.

Напряженный ритм песни идеально подошел для текущей сцены. Это также боевая песня фракции Цитадель. Кажется, редакторы Sega еще способны.

Изображение снова изменилось на вид с высоты птичьего полета. Вонг Ка Куи встал прямо, а рядом, с ревом спустился с неба грифон. Ряды солдат с алебардами медленно шли вперед, за ними лучники. Увидев, что две стороны вот-вот сразятся, экран погас.

Вонг Ка Куи одержал победу и под аккомпанемент песни "Hall of Fame" вышел на склон, высоко поднял свой длинный меч, и раздались оглушительные возгласы аплодисментов.

"Пуф"

Незнакомая рука внезапно пронзила его грудь, герой ошеломленно опустил взгляд вниз на странную руку, застрявшую в груди, а затем медленно повернул голову с кровью в углу рта, чтобы посмотреть назад.

Сцена вновь изменилась, и началась проигрываться песня "Counting Sheep"

Язычник, которого сыграл Лесли Чун, появился перед экраном, нервно шагая и с жестоким лицом. Он несколько раз очень резко рассмеялся, мрачный экран вдруг охватило пламя, а рядом с ним появился демон.

Прежде чем можно было разглядеть внешность демона, экран снова сменился.

Зеленые луга превратились в ад, повсюду виднелись лежащие трупы эльфов и кентавров. Милое лицо Акина Накамори заняло весь экран. Картинка плавно сменилась, под аккомпанемент медленно играющей песни "DANZAI NO HANA".

Акина Накамори вытерла свои слезы, отогнала печаль, а ее глаза стали тверже. Она сняла сзади длинный лук и выпустила стрелу, вслед за которой полетела камера.

Музыка смолкла в момент попадания стрелой в черного рыцаря. После пары секунд тишины рыцарь медленно вытащил стрелу из своего тела. Странно, но не вытекло ни капли крови.

Рыцарь, Накадзима Миюки, подняла голову, показав свое бледное лицо, легонько дунула на стрелу, и та улетела из ее ладони, превратившись в маленькую синюю птицу. В это время начала играть музыка "Blue Bird ", а синяя птица полетела к мертвому телу, после чего случилось то, что никто не ожидал, мертвое тело скованно встало. Вслед за одним, будто по цепной реакции, вставали и другие мертвецы.

Накадзима Миюки смотрела на поток трупов с ностальгией и одержимостью на лице, затем ее лицо вскоре снова стало бесстрастным и направив длинный меч в руке на Акину Накамори, поток трупов ринулся вперед.

Изображение снова потемнело, когда начала играть "Akatsuki no Kuruma", и изображение постепенно увеличивалось. Тереза Тенг сидела под большим деревом, ее глаза были прикованы к голему рядом с ней, а лицо было полно печали.

В памяти всплыла картина: на поле боя она беспомощно смотрела, как погибает в бою ее возлюбленный, а недалеко от нее безумно хохотала ведьма, которую играла Мадонна.

Когда камера приблизилась к Мадонне, песня "Bye Bye Beautiful" заглушила предыдущую, а затем между двумя сторонами произошла битва, и с неба посыпались все виды магии.

http://tl.rulate.ru/book/87364/2885452