Готовый перевод I want to make a game / Я хочу сделать игру: Глава 5. Pet Lianliankan

«Всего 13 отличий. Кто бы мог подумать, что будет столько отличий на картинках, которые на первый взгляд выглядят почти одинаковыми» – после того, как Ли Хуагуй передал рисунок Цзян Цзямей, он посмотрел на Лю Чжиюаня и беспомощно вздохнул с восхищением – «Юань, я действительно не понимаю, как ты мыслишь».

После разговора выражение его лица стало серьезным.

«Кто бы мог подумать, что две обычные картинки будут такими волшебными. Если превратить их в игру, то она определенно будет очень привлекательной. Это не похоже на какие-то кровавые бои или перестрелки. Данная игра подходит для всех возрастов».

«Нет…» – Ли Хуагуй внезапно нахмурился – «Это не просто развлекательная игра, можно даже сказать, что это игра-головоломка. Самое главное…» Он взглянул на брата и сестру семьи Цзян, которые все еще изучали рисунок.

«Самое главное, что это позволяет людям вокруг бессознательно участвовать, что очень интерактивно!»

Лю Чжиюань удивленно посмотрела на Ли Хуагуя. Стоит ли говорить, что он самый элитный потомок большой семьи? Такое виденье очень важно для тех, кто не разбирается в игровой индустрии, особенно в наше время. Кроме того, по сравнению с Ли, Цзян Цзяхао и Цзян Цзямей не понимали смысла игры, или, другими словами, они вообще не думали об этих вещах.

«Да, взаимосвязь — это важнейшая суть игры. В популярной игре должна быть взаимосвязь. Возможно, самая популярная игра — не самая лучшая, но, несомненно, самая прибыльная».

Как только тема сменилась, Лю Чжиюань удивленно поднял брови, глядя на Ли Хуагуя: «Брат Ли, на двух картинах 14 отличий. Вы не нашли еще одно».

Услышав это, все трое снова начали склонять головы в поисках различий, и несколько минут пролетели незаметно.

«Где еще?! Ты лжешь, Юань?» – нетерпеливый Цзян Цзяхао пожаловался.

Увидев, что трое не могут найти последнее отличие, Лю Чжиюань улыбнулся и указала на хвост дракона: «Посмотрите внимательно на эти два драконьих хвоста»

Все посмотрели на места, которое указал Лю Чжиюань, тщательно разглядывая его.

«Ты слишком коварный, кто сможет найти это?!»

«Правильно, правильно. Юань, ты еще используешь такой близкий цвет добавляя тени. Обычные люди вообще не смогут его найти!»

Ли Хуагуй задумчиво посмотрел на две фотографии: «Юань, не слишком ли это сложно? Если мы поместим игру в аркадный автомат, и игроки не смогут ее найти, им придется все время занимать машину. Не боишься, что Хозяин игровых автоматов не одобрит?»

Говоря это, он вынул перо, которое носил с собой, и начал писать на чистом месте обратной стороны рисунка: «Как насчет того, чтобы добавить ограничение по времени? Например, игроки должны находить различия каждые 20, 30 секунд, иначе "GAME OVER"».

Ли Хуагуй продолжал писать: «Это слишком просто. Если находить отличия случайно, я боюсь, что это будет интересным только первое время. У тебя есть план для этой регулировки сложности?»

На этот раз Лю Чжиюань был действительно потрясен. Он слышал о том, насколько могущественны гении, но никогда не видел их лично. Он только вздохнул: "Это потрясающе". Но теперь, когда рядом с ним такой гений, шок в сердце Лю Чжиюаня уже невозможно выразить словами.

Бог действительно несправедлив. Он просто дал несколько поверхностных намеков, сколько Ли Хуагуй мог придумать? Нужно понимать, что, хотя вопросы, которые он поднял, имеют некоторые ограничения, они также являются опытом, обобщенным бесчисленным количеством людей. Это не относится к оригинальной версии Let's Find Faults, она совершенствовалась долгое время, и появилась всем известная Let's Find Faults.

Лю Чжиюань в восхищении поднял большой палец вверх: «Отлично, брат Ли может выдвинуть так много важных предложений за такой короткий период времени, я восхищаюсь тобой».

Ли Хуагуй махнул рукой: «По сравнению с тобой это мелочи. Твоя игра поистине гениальна.»

Цзян Цзяхао не мог смотреть, как они льстят друг другу: «Вы двое стоите друг друга. Давайте лучше поговорим об этой игре. Я думаю, что она очень интересна и определенно принесет деньги. Давайте подумаем, что делать дальше? Юань, у тебя есть какие-нибудь планы?» – мнение Цзяхао, развлекаться равносильно зарабатывая деньги.

Лю Чжиюань знает свои пределы. Он просто использовал опыт более гениальных людей. У него есть некоторый талант, но он не такой монстр. Если бы он придумывал такие идеи, он не упал бы до такого уровня в своей прошлой жизни.

«План есть и есть еще две игры» – Сказав это, Лю Чжиюань встал – «Ты всегда хотел посмотреть квартиру, которую я снимаю? Давай, там все есть. Да, кстати, ты должен встретить там знакомого».

　　...

Однокомнатная берлога недалеко от Университета искусств.

"треск" – Лю Чжиюань открыл дверь. В маленькой комнате стоят 3 изношенных игровых автомата, за одним из игровых автоматов возился молодой человек с толстой бутылочной крышкой.

«Гоцян! Почему ты здесь?» – Цзян Цзяхао был немного удивлен, увидев Чэнь Гоцяна.

Еще до того, как Ли Хуагуй зашел, он уже догадался, про кого говорил Лю Чжиюань. Их сеть знакомств в Японии не так обширна. Зная их, богатых детей, и Лю Чжиюаня, лишь немногие могут вмешиваться в такого рода дела.

«Юань, брат Ли, брат Цзяхао, сестра Цзямей, вы здесь» – Чэнь Гоцян встал и поздоровался.

Лю Чжиюань ответил с улыбкой и включил два работающих игровых автомата.

«Две другие игры были установлены, но картинка все еще очень грубая, и саундтрека нет. Посмотрим, как вы все продемонстрируете свое мастерство» – группа людей, включая Чэнь Гоцяна, собралась вокруг машины, услышав слова.

У одного автомата на черном фоне четыре пятых экрана занимал большой квадрат, а внутри плотно упакованы маленькие квадратики разных цветов. Над большим квадратом есть пустое место с надписью 'score:0', 'level:0', 'time:120', 'help:0'.

«"Pet Lianliankan", цель игры состоит в том, чтобы выбрать пару одинаковых карт, соединяя их линией. Карточки исчезнут, если соединение будет успешным, и когда все карты исчезнут, вы сможете перейти на следующий уровень» – Лю Чжиюань продемонстрировал работу машины.

«Но вы должны избегать других карт, и линия не может поворачивать больше двух раз. После прохождения уровня оставшееся время будет преобразовано в счет, а в следующем уровне будет доступна подсказка, которая может автоматически исключить пару одинаковых карт».

После того, как Лю Чжиюань просто исключил несколько пар одинаковых картинок, он посмотрел на всех: «Правила такие, кто хочет попробовать?»

Цзян Цзяхао вызвался сыграть на игровом автомате первым: «Это намного проще, чем искать отличия».

Лю Чжиюань многозначительно улыбнулся: «Давайте сначала пройдем уровень, это просто тестовая программа, готовый продукт состоит в том, что эти цветные блоки будут заменены разными мультяшными питомцами».

Цзян Цзяхао вздрогнул, когда услышал про мультяшные картинки и подумал о двух мультяшных драконах: «Юань, разве ты не знаешь, как делать картинки, которые выглядят одинаково, но детали совершенно разные?»

Лю Чжиюань вздохнул и беспомощно похлопал его по плечу: «Мы играем в игры, а не мучаем людей. Если сделать так здесь, боюсь, никто не сможет пройти уровень за ограниченное время».

http://tl.rulate.ru/book/87364/2794764