Готовый перевод Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta / Элиза. Я перевоплотилась в благородную злодейку, ну почему это случилось?: 49 глава.

Сейчас мы находились в здании для дворян в форте Джунгфена, оно находилась севернее чем рыцарское, в котором остановилась уже я, а в этом месте живут граф Эйнсбарк и его семья, также в этом здании есть дополнительные комнаты для посещающих семью Эйнсбарк дворян. Когда граф и его сыновья устроили мне праздник-приветствие, я находилась в здешней столовой.

На первом этаже, а также цокольном, есть жилье и комнаты для слуг. Так как у меня была подготовленная комната в рыцарском здании, мой нынешний телохранитель Гюнтер, который был простолюдином также жил в этих комнатах.

Думаю, в настоящее время все дворяне, находившиеся в форте, должны находиться в подвале. Похоже, что подвал служил чем-то похожим на убежище во время войны.

Пройдя через полностью пустое дворянское здание, мы прибыли в башню, соединяющую ее со зданием рыцарей. В этой башне была винтовая лестница, в которой могут протиснуться не более двух человек за раз. И из-за такой нехватки места, нам всем потребовалось время чтобы взобраться наверх. Может быть потому что, все присутствующие здесь волновались, но наш темп был довольно быстрым, мы чуть ли не бежали рысью по этой лестнице. По крайней мере, для взрослых этот темп бега был рысью, мне же это показалось спринтом…

Рыцарь, который шел впереди всех, кажется даже не рассматривал возможность того, что это место может быть атаковано противником, и поэтому прежде чем войти постучал в дверь ведущую на вершину башни. За этой дверью, должны были находиться Граф Эйнсбарк, его сын и военный стратег Виграф, а также солдаты, оснащенные луками.

“...Да почему же нет ответа!”

Подойдя к рыцарю один из солдат, также начал активно стучать в дверь, очень беспокоясь. И как только мы открыли дверь, мы услышали, как кто-то в отчаянии закричал “Господин Эйнсбарк!!!”

Рыцари поспешно начали подниматься наверх. Я же, оказавшись в этом безумном потоке из рыцарей, была вынуждена подниматься вместе с ними с той же скоростью.

Солнечный свет отражался от красной жидкости, распространяющейся из тел людей, одетых в металлическую броню и разбросанных тут и там на холодном каменном полу. Пол уже был полностью пропитан красным, и это место отдавало невыносимым зловонием, вызванное запекшейся кровью.

Все в этом отряде почувствовали, что этот момент в их жизнь не должен быть реален.

Я слышала слабые звуки стонов тут и там. Должно быть несколько человек до сих пор цеплялись за свою жизнь.

Когда мои люди из армии Калдии поднялись сюда за рыцарями, никто уже не мог выдержать эту сцену, очищая свой желудок от содержимого. Все люди в отряде казались мне очень нервными от ужасной и трагичной сцены перед нами.

Здесь было около сорока лучников, которые валялись в луже собственной крови, также здесь лежали рыцари, отвечающие за личную защиту графа Эйнсбарка. Были и здесь тридцать или около погибших людей, которые показались мне вражескими солдатами, довольно маленькая сумма, по сравнению с общими потерями с нашей стороны.

Мои интуиция подсказала мне, что это были простые солдаты, так как они не носили отличительные туники. Тем не менее, я так и не увидела в этой груде мертвых людей самого графа Эйнсбарка и его сына Виграфа, которые должны были одеты в черные рыцарски наряды.

“Господина Эйнсбарка здесь нет! Господин Эйнсбарк, господин Виграф, где же вы?!”

Рыцари отчаянно начали обыскивать башню. Граф Эйнсбарк являлся лидером всех рыцарей в этой области, а Виграф был стратегом, который придумывал стратегии, от которых зависела их жизнь. Конечно же, рыцари шли за ними и уважали их. Я почувствовала, что у этих людей было очень сильное чувство доверия друг к другу, потому что видела, как рыцари отчаянно ищут этих двоих.

В этот момент, в моем разуме что-то переклинило, и я задала себе один вопрос, а будет ли моя собственная армия также отчаянно искать меня если я попаду в беду? Я не думаю, что я сделала что-то заслуживающее их уважение, и также не думаю, что между нами такой крепкий фундамент доверия.

На данный момент отношения между мной и моими солдатами, можно перевести так: я дочь, того, кого они все ненавидят, и я должна всегда быть начеку, чтобы они не восстали, и не убили меня в любой удобный для них момент, я вообще не думаю что было бы странным, если кто-то из моих солдат постоянно не думал об этом.

Однако -я думаю, что смерть от предательства не такая уж и плохая. Если я умру, никто больше не будет волноваться за меня.

Когда я медленно моргнула, убирая ненужные мысли из своей головы, я начала оглядывать свое окружение, и увидела старого лучника, который прислонился спиной к стене. У лежащего человека, были черные волосы с синими прядями, вываливающиеся из шлема.

После я увидела таких же солдат, как и предыдущий, которые лежали друг на друге. Но почему-то чем дольше я на это все смотрела, тем больше я чувствовала, что они были странно расположены… Как будто эти мертвые солдаты вокруг этих двух, пытались их защитить от чего-то.

Мне было интересно права ли я в своих мыслях, и подойдя к этим солдатам, проверила их лица, это оказались граф Эйнсбарк и его сын Виграф. Она оба были без сознания, но все еще дышали. Я сказала сопровождающим рыцарям, что нашла их, и когда они подтвердили, что я права, то сразу же вздохнули с облегчением.

“Это господин Эйнсбарк и господин Виграф! Они все еще живы!”

"Что, действительно!? Где!?”

“Прямо здесь! Они замаскировались под лучников!”

Рыцари начали суетиться, собираясь вокруг нас. Моя армия и я, отошли назад, ведь для нас там не было места.

Пока рыцари копошились возле двух тел, я повернулась чтобы посмотреть на широкие Великие равнины, которые можно было увидеть из форта. Только вчера эти равнины были наполненными пышным зеленым цветом, и яркими цветами, но после того, как всю эту красоту растоптали сегодня люди и лошади, тут врятли останется что-то, на что можно было бы посмотреть в будущем. Кроме того, я увидела облака пыли, поднимающиеся вдалеке. И тихие звуки битвы, интересно, это из-за направления ветра? Или возможно это из-за того, что в форте Джунгфена было слишком тихо? Сейчас лучники должны были бы стоять все также на стенах форта, защищая его от вражеских солдат, но все они уже были мертвы. Мне кажется, внутри форта, солдаты потерпели полное поражение.

“Чарли, можно тебя на минутку?”

Один из моих солдат подозвал меня к себе. Он был на противоположной стороне башни от меня, и смотрел в направлении Арсии.

"Что тако….”

Солдат показывал вперед. Там должны были быть палатки беженцев.

Однако, вместо того чтобы увидеть беженцев, я увидела просто невероятное количество трупов, сложенных друг на друга. Даже сама земля, казалось была окрашено в кроваво-красный цвет.

"Как же такое…Могло произойти…”

Я не смогла это сказать не вслух. Я начала задыхаться из-за волнения.

Эти беженцы были простыми людьми, без оружия или денег. Тем не мерее, солдаты армии Дэнсела убили их всех.

Это была обычная резня. Вместо того, чтобы получить что-то в этой войне, не пришли ли они сюда просто в поисках людей, которых нужно было убить?

Я начала чувствовать, как моя рука начала дрожать от холодной каменной стены.

Почему же они убили их всех? Все это было ради удовольствия?Я прокусила свою губу до крови, когда попыталась вынести всю тяжесть того что я сейчас чувствовала.

В этот момент, в моей памяти мелькнули красные глаза. Я увидела холодное, но красивое лицо моего отца с восторженной улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/873/287020

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Она вспомнила своего отца? Это отголосок кошмара, что ли? Спасибо за ваш труд
Развернуть
#
Она пыталась понять МОТИВ вражеской армии , ведь любая война затевается в первую очередь из-за ресурсов ( земли, людей, денег) - рассовая ненависть, разная вера и тд лишь предлог . Поэтому гг не могла понять откуда такая жестокость ?! И вспомнила отца, который убивал ( мучил, делал различные зверства) только потому что ему это НРАВИЛОСЬ ... брррр
Развернуть
#
Ну если почитать хроники крестовых походов и те зверства, что крестоносцы творили в святой земле. Там города вырезались практически подчистую, втом числе и христианское население.
Хотя затевалось всё с целью выпереть лишнее население из европы и захватить выходы на шёлковый путь. Ну и каждый предводитель крупного отряда хотел захватить себе земель.
Но как бы захват земель и массовая резня друг другу не мешали...
Развернуть
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
“Чарли, можно тебя на минутку?”
Это сказал один из солдат,Ну Вы понимаете,субардинация и все такое...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь