Готовый перевод Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta / Элиза. Я перевоплотилась в благородную злодейку, ну почему это случилось?: 23 глава

Сейчас я сижу на роскошном ужине который устроили дворяне, и прошло уже достаточно времени, чтобы мне уже осточертело смотреть на всю эту еду, дворяне, которые приехали из далека, также начали выходить из-за стола. А в это время граф Терея в окружении большого количества дворян что-то обсуждал, и так как я еще слишком маленькая, я не могу покинуть самостоятельно это место. Также со мной со скучающими лицами сидели Камиль и Клаудия, которые вяло, тыкали вилкой в еду на свои тарелках. Но при всех этих минусах, лично мне не было скучно сидеть на этом собрании. Здесь было достаточно много детей дворян, которых я еще ни разу не видела. Сидя за столом, я все время за каждым наблюдала, и каждый ребенок вел себя крайне серьезно и элегантно, я думаю каждый из них готовиться войти в общество дворян в будущем.

И пока я спокойно попивала чай, наблюдая за детьми дворян, Камиль внезапно перестал ковырять еду вилкой и застыл.

“Что случилось?”

“К нам идет Макграф Молтон”.

Сказал мне шепотом Камиль, и я отвлеклась от созерцания детей дворян, и повернула свой взгляд на Макграфа Молтона, который только что разговаривал с дворянами из Королевской столицы, и теперь неторопливо шел ко мне. Он также заметил мой взгляд, и наши глаза на миг встретились, в них я так и не заметила ничего скрытого.

Как обычно Макграф Молтон улыбался мне, но я не вижу в его взгляде никаких дурных намерения. Однако, в этот момент, к нам подошел какой-то коротышка, который буквально опередил Макграфа на пять шагов.

Посмотрев на него, я вспомнила лицо этого человека, который как мне сейчас показалось смутился от моего пристального взгляда. Он был на моем дне рождении, его представил мне граф Терея, как старшего Виконта, также он работает секретарем в Королевском дворце.

“Как у вас дела, Виконтесса Калдия?”

“Здравствуйте, Виконт Грибелл, у меня все прекрасно. Большое вас спасибо, за то что недавно посетили мое день рождения”

“Ох, нет, нет, не надо благодарности, мне было только в удовольствие”.

Когда он сказал эти слова и кивнул мне после приветствия, на его лице появилось какое-то странное выражение лица. Возможно, он посчитал странным тот факт, что я не виду себя как обычный ребенок. А все потому что, я уже была когда-то ребенком, и хоть я примерно представляю как ведут себя нормальные дети, мне крайне сложно свыкнуться с этим. И поэтому я веду себя, так как мне нравиться.

Однако, из-за того что я начала разговаривать как взрослая, Виконт похоже серьезно задумался над тем, как же со мной общаться. Думаю надо все-таки смягчить свое поведение, а то будет довольно грубо с его стороны, сразу перейти к теме которую он действительно хочет сейчас обсудить со мной.

“......Кстати, спасибо вам большое за тот виноградный сок, который вы мне подарили, он был очень вкусным. А также и за вино, но мне придется его немного придержать, до тех пор, пока я не встану достаточно взрослой”.

“Ах, да, я очень рад, что вам понравился мой подарок. Я очень рад, что вы смогли насладиться им”.

Я успела разгладить всю эту неловкую ситуацию, с помощью моего дня рождения, теперь мы сможем спокойно продолжить разговор. Виконт действительно сильно отличился от других дворян, он подарил виноградный сок и красное вино, а другие дворяне просто дарили мне разнообразный алкоголь, это оставило о нем только хорошее впечатление, хоть я и Виконтесса, но я еще несовершеннолетняя, и он учел этот факт.

Когда я продолжила разговор, лицо Виконта Грибелла расслабилось, и он продолжил беседу со мной. Он посмотрел на Макграфа Молтона, который в этот момент стоял за его спиной и снова заговорил.

“Поскольку он прибыл из области Фрече, я чувствовал, что этот человек может вам понравиться. Я бы также представил вам своего младшего брата, но сейчас он служит щитоносцем для графа Гарлофа, и не смог посетить это чудесное место”

“Хмм, граф Гарлоф...”

“Юный граф Роберт Гарлоф, младший брат Макграфа Фрече. Когда мой старший брат учился в школе, он познакомился с Макграфом Фрече, и они договорились о том, что его младший брат, будет служить графу Гарлофу щитоносцем и в будущем станет его учеником.”

“Понятно… Какое удачное стечение обстоятельств для него”

“Да, вы правы. Школа является отличным местом для таких вот судьбоносных встреч. Школа является идеальным местом для встреч суждено. Ведь когда люди учатся вместе в течении долгого времени, у них появляются глубокие отношения, которые они после ценят… Ах, да, Виконтесса Калдия, я хотел бы вам представить моего друга из школы”.

Наконец-то он таки добрался до этого момента, я мысленно вздохнула, так как мне надоели эти окольные разговоры. Но это нормально для дворян, примерно 80% занимается бессмысленный треп, а после дворяне переходят к самой сути разговора. Я не часто общалась с дворянами, кроме Графа Терея, поэтому я не привыкла к такого рода общению.

“И так, перед вами мой школьный друг, Макграф Молтон.”

Виконт Грибелл отошел на шаг в сторону, чтобы освободить место передо мной для другого человека. Мужчина поклонился, и слегка потряс своими серебристыми волосами. Если смотреть на его лицо с такого близкого расстояния, то можно было понять, что этот молодой человек довольно красив собой.

“Рада встречи с вами, Макграф Молтон. Я хотела бы поблагодарить Богов, за то что я смогла встретиться с вами сегодня. Прошу прощения за мое хамство, когда я не поприветствовала вас в тот раз ”

“Не беспокойтесь об этом, Виконтесса Калдия. Это я должен просить прощения у вас, что не поприветствовал вас, несмотря на то, что у вас был праздник. Это я должен благодарить Богов за встречу с вами”.

На самом деле я была в полном смятении, разговаривая с Макграфом, хоть я и сохранила на лице спокойный вид, я не ожидала, что такая крупная шишка как Макграф Молтон захочет со мной встречи.

На самом деле это хорошо для меня чтобы наладить какие-нибудь связи с таким человеком, но когда он был на моем дне рождении он не подошел ко мне, тогда почему он подошел ко мне именно сейчас, когда уже дворяне начали покидать это место?

Я бы хотела чтобы с ним поговорил Граф Терея, но он был слишком далеко и весь окружен многочисленными дворянами… Возможно ли, он хотел поговорить со мной, когда Граф будет в дали от меня и не сможет постоянно обращать на меня внимание? Хоть Макграф постоянно улыбался мне, но я так и не смогла прочитать на его лице какие-нибудь гадкие намерения. Я стала сильно нервничать…

“Ох, не смотрите на меня таким взглядом, я не хотел вам принести каких либо проблем. Просто у меня сын того же возраста, как и вы, я просто хотел поговорить с ребенком его возраста… ”

И как обычно жизнерадостный Макграф Молтон просто разбил в дребезги всю мою бдительность, я вообще не ожидала, что он подойдет ко мне с такой темой для разговора… Стоп… Сын?!

При разговоре с Макграфом я была так напряжена, что вспотела.

Но Макграф говорил только о своем сыне, он хотел узнать что чувствуют дети в таком как у меня возрасте, также он спрашивал чему я учусь, и все… Как же я была глупа, и из-за собственного недоверия к человеку, я чуть все не разрушила.

Я также узнала причину его такой загадочной улыбки, это был такой способ поощрения для детей, который проделали какую-нибудь тяжелую работу. Вот почему он улыбался так мне в мой день рождения. Но в тот момент я не понимала причину этой улыбки, потому что я ни разу с таким не встречалась.

В конце концов, кажется у Макграфа Молтона просто слабость к маленьким детям и он постоянно с ними общается. Также он пришел в Королевскую столицу по работе, он хотел продать определенное количество предметов первой необходимости купцам в столице, а также я получила от него обещание, если у нас будет такой заказ, то он продаст нам эти вещи по оптовой цене.

И для меня это было действительно выгодным предложением, потому что вскоре на моих землях расположится большое количество беженцев, и у меня просто нет никаких причин отклонять такое выгодное предложение. Когда Граф Терея наконец-то освободился от всех дворян, он подошел ко мне, постоянно улыбаясь, кажется, он был очень доволен этими разговорами.

“Камиль, спасибо, что все время молчал и следил за Клавдией, если бы она открыла свой рот, все могло бы пойти не так как надо”

Отец Клавдии имел довольно низкий социальный статус среди семьи Роленстор. Для таких людей как Клавдия, которые будучи дворянами без собственных земель, часто приходится работать на государство. А из-за ее влияния семье в военной сфере, найти государственную работу в Королевской армии относительно легко. По сравнению со мной, социальный статус Клавдии, ниже чем мой, но даже такие связи очень полезны.

“Цыц! Когда-нибудь я стану рыцарем, и буду сильно отличаться от вам! Отец сказал мне, когда мне исполниться двадцать лет, я смогу войти в орден рыцарей и делать все что захочу, ну а пока я буду усиленно обучаться, так как мне все еще тринадцать лет. Так что все смотрите на меня! Я скоро стану настоящим рыцарем!”

Сказала Клавдия гордо выпятив свою грудь, но ее такое заявление сильно смутило меня. Если смотреть на ситуацию в целом, вероятно, ее ждет не то светлое будущее которое она ожидает, когда ей исполнится двадцать лет. Но ее также будет очень сложно выдать замуж судя по ее бойкому характеру. Впрочем, ее навыки копья просто превосходны и она очень трудолюбива, от чего мне кажется, у нее все-таки есть шанс к двадцати годами стать настоящим рыцарем.

“....До сих пор в Арсии еще никогда не было женщин-рыцарей.. ”.

Сказал мне тихо Граф Терея. Понятно… У Клавдии будет очень тернистый пусть… Я буду молиться за будущее Клавдии, и возможно она все-таки добьется своей цели и станет настоящим рыцарем.

( Всем привет, с вами на связи Лоля :D Прошу у вас прощения за то что так редко выкладываю главы, у меня появилось через чур много ситуация которые отдаляют меня от этого дела… То я сильно болею, то ноутбук сломается… То то, то се, я действительно хочу заниматься этой новеллой и Законами Степи, но как обычно обстоятельства выше моих хотелок…

Сейчас я перевожу с очень хренового ноутбука с помощью блокнота, поэтому могут встречаться ошибки, не судите слишком строго, очень сложно следить за грамматикой без ворда… Всем спасибо за внимание)

http://tl.rulate.ru/book/873/200701

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
у Макграфа Молтона просто слабость к маленьким детям и он постоянно с ними общается.
.
Опасный тип...
Развернуть
#
Точно точно он и девочкам и мальчикам мило улыбается а потом зовёт их в комнату-поговорить на едине ...
Дальше думайте сами 😐
Развернуть
#
Скоро обгонят игру престолов по количеству персонажей.
Развернуть
#
Как же запили японцы с алкоголем. Ало в среднии века вся Европа была пьяная. Дети с ранних лет пили пиво, а вино у дворян было вместо воды. Автор хоть бы поинтересовался особенность средневековья прежде чем писать новеллу, а ни делать под копирку.
Развернуть
#
Я тут что-то подумал на счёт титулов
А какого у неё виконтский титул?
Виконт это по сути вицеграф(очевидно ниже графского)но она владеет графством а значит ее титул должен быть не ниже графского

Развернуть
#
Её опекун заведует графством, до того момента как она не достигнет совершеннолетия
Развернуть
#
"У Макграфа Молтона просто слабость к маленьким детям и он постоянно с ними общается."

- *кхем*педофил...
- Вы, что-то сказали мисс?
- Нет-нет ничего...
Развернуть
#
Эм... 13?
Разве ранее не говорилось, что клавдии 10?
Или я что-то путаю?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь