Готовый перевод Solo Levelling: Perception / Поднятие уровня в одиночку: Восприятие: Глава 9 - Сон Джин-Ву

— Харука Нанасэ… вы же осведомлены о том, что я здесь, чтобы встретиться с опекунами студентов, верно?

Сидя в небольшом кабинете, одна из двух фигур говорила с загадочным тоном к студенту с чёрными волосами, который носил особую повязку на глазах из-за своих пробужденных способностей.

Старшая женщина с прядью белых волос, спускающейся по её лбу, была ответственна за встречи с опекунами студентов и сообщении им о ситуации их подопечных. Тем не менее, здесь был сам Хару, несмотря на то, что у него были приёмные родители, которые пришли зарегистрировать его имя в школе.

— Ах, они заняты делами и попросили передать свои извинения. Так что вместо них, я хочу спросить: есть ли что-то, чтобы улучшить мои оценки, учитель?

Хару поднял брови и спросил спокойным тоном, на что другая сторона вздохнула и ответила побеждённым тоном.

— Ты отлично справляешься, Харука, но просто определись с путём, который ты хочешь выбрать после окончания школы, хорошо?

Хару кивнул и встал из своего кресла, собираясь покинуть кабинет и встретиться с Джин-А, чтобы решить, куда они направятся. Она в настоящее время ждала своего брата, ходя туда-сюда по коридору.

Но как только он повернулся, женщина снова заговорила на совершенно неожиданную тему.

— Ты дружишь с Хан Сон-И, верно?

Хару усмехнулся, полностью осознав, о чем идёт речь, и ответил, не поворачиваясь к учительнице.

— Думаю, у вас уже есть кто-то лучше меня, чтобы обсудить этот вопрос, верно, учитель?

— Ах…

Маленькое восклицание вырвалось у неё с губ, удивлённой тем, что, как сказал Хару, она уже думала обсудить это с братом Джин-А, который был охотником, но поскольку Хару был хорошим другом Сон И, она подумала, что чем больше преследователей, тем веселее будет.

Но, увы, у Хару не было намерений идти за тем, кто сегодня увидит мир, о котором она не имела представления до сих пор.

Реальность охотника.

***

— Ты действительно Сон Джин-Ву?

Вглядываясь в человека, который казался ей как-то знакомым, но отличным от того, что она помнила в последний раз, когда встречала его, Джин-А задала вопрос, глядя на стоящего перед ней мужчину.

Стройная и изящная фигура с идеальным ростом 6 футов 2 дюйма (182,88 см) была скрыта под серой рубашкой, чёрными брюками и тонким наручным часами, которые прекрасно гармонировали с образом. Короткие чёрные волосы с несколькими прядями, свисающими на лоб, и серые глаза, такие же, как у девушки, символизировали связь между ними.

— Что, я выгляжу странно?

— Нет, я имею в виду, я слышала, что люди меняются, но не настолько…

Слушая ответ Джин-А, Сон Джин-Ву вздохнул, и вместе с девушкой направился вниз по коридору к кабинету учителя.

— Я встречаюсь с учителем моей сестры. Разве я должен был прийти в спортивном костюме и тапочках?

Пока брат и сестра беседовали, вокруг них уже начала формироваться толпа, все взгляды сосредоточены на одном человеке, выделяющемся среди остальных.

Даже проходящие мимо учителя не имели лучшей реакции, увидев этого человека, который заставил их задаться вопросом, действительно ли он студент этой же школы.

Он был красив и привлекателен, если не сказать больше, и тот способ, которым он возвращал приветствия учителям, свидетельствовал о его смирении.

— Вау, он так красив~

— Неужели он новый учитель? Если это так, то я не против ходить в школу и по выходным…

— Нет, посмотрите, он с Джин-А, так что он должно быть её брат.

Среди этих студентов стоял кто-то, кто наблюдал за Джин-Ву с того момента, как он вошёл в здание и проходил по коридору.

Странно, что Джин-Ву не бросил взгляд вокруг или на Хару, несмотря на то, что последний обладал магией. Возможно, у Хару было очень хорошее подавление, или у Джин-Ву плохая наблюдательность. Или, возможно, третий вариант, и Джин-Ву вообще не считал нужным проверять Хару в первую очередь.

Как бы то ни было, с шестью глазами и его проницательным восприятием, Хару мог почувствовать не только присутствие Джин-Ву с закрытыми глазами, но и его теней, скрывающихся вокруг него, как щит, готовый блокировать любую неожиданную атаку.

«Эта абсурдная магическая энергия… должно быть необходима для поддержания такого количества теней…»

По сравнению с ним, Хару был всё ещё значительно далеко, поскольку его мана увеличивается с каждой секундой, когда он её сохраняет, поэтому было ясно, что он накапливал гораздо больше в сравнении с Джин-Ву, который не так давно пробудил свою систему. Но всё же высокий парень пылал маной, в отличие от других охотников, с которыми встречался Хару.

Движения Джин-Ву не давали никакого признака для нормального зрения, и вот он был лично всего в нескольких метрах, в настоящий момент дёргающий щеку Джин-А по какой-то причине, и Хару с нетерпением ожидал увидеть, где он стоит перед протагонистом.

«Было бы лучше подождать некоторое время и проверить свои навыки сначала…»

***

— Ты направляешься домой, Оппа?

После школьного собрания Джин-А ушла со своим братом, задав вопрос неуверенным тоном, стоит ли ему возвращаться сейчас или он снова останется на улице.

И, как она и предполагала, его ответ был отрицательным.

— Мне нужно кое с кем встретиться, так что после того, как я тебя подвезу, меня некоторое время не будет.

— О, насчёт этого. Пожалуйста, уходи без меня, так как я собираюсь пойти по магазинам со своим другом.

Джин-Ву поднял брови от чистого удивления, поскольку для такой заядлой книголюбки, как Джин-А, было довольно редкостью внезапно заявить, что она собирается провести время с другом.

Это было абсолютно неожиданно, что вызвало следующий вопрос у Джин-Ву, вырвавшийся из его уст инстинктивно.

— Я не против, но могу ли я узнать, кто этот друг?

Из того, что Джин-Ву услышал от учителя несколько минут назад, Джин-А была очень близкой подругой Хан Сон-И, и поскольку последняя сегодня не появилась в школе, это, должно быть, был кто-то другой, с кем Джин-А собиралась встретиться.

С учётом личности Джин-А, Джин-Ву никогда не думал, что у неё может быть так много близких друзей, что она с удовольствием проведёт с ними время за покупками. Это не было странным, но те, кто тесно знал Джин-А, несомненно, были бы удивлены.

— Хару? Ну, он хороший друг и очень внимательный парень. Он тоже пробудился, так что я думаю, ему может быть интересно познакомиться с тобой…

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

П/П: - Оставьте комментарий~

http://tl.rulate.ru/book/87277/3564705

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Стройная и изящная фигура с идеальным ростом 6 футов 2 дюйма

Я до сих пор не понимаю почему американцы не могут перейти на нормальную метрическую систему
Развернуть
#
Может традиция? Гордость? Неизвестно... Знает ли сам американец? Возможно будет тяжело переучить? А может это им просто не нужно.
Развернуть
#
Но это вызывает большие проблемы при производстве, когда они указывают детали в футах, а их читают по МЕЖДУНАРОДНОЙ системе СИ.
Развернуть
#
Может они садисты? Им нравятся как мы страдаем)
Развернуть
#
Возможно и то, и другое. Так как у них тоже случались проблемы из-за данного прикола с системами измерения
Развернуть
#
Хах
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь