Готовый перевод Zero no Tsukaima and Harry Potter / Гарри Поттер и Война Пустоты: Глава 90

Цепи натянули её тело, но каким-то образом они лопнули. Возможно, из-за фиолетового огня, а может из-за малого количества магических сил. Я точно не знал. Однако что мне было хорошо известно, так это то, что у меня осталось не так уж и много сил Пустоты. К сожалению, утратив кристалл, я мог черпать её только у Луизы по связи хозяина и фамильяра, и то этого должно хватит где-то на два или три заклинания. К сожалению, на более я не мог рассчитывать, не перегружая магические каналы Луизы.

Кстати о связи фамильяра, я чувствовал, что демоница стала моим фамильяром. Этот ритуал действительно мне помог. Хоть изначально я рассчитывал, что это лишь обескуражит Астарту, если она захочет поцеловать меня. Всё-таки она Демон Похоти. Мне даже в голову не могло прийти, что она закроет мой разум в иллюзии, и благо образовавшая связь выбила меня из неё. Однако более связь ничего не давала, кроме того, что я ощущал её местоположение. Астарта всё же могущественная сущность и спокойно подавляла контракт фамильяра.

— Спасибо, что дал времени подготовиться, — глухим и страшным голосом произнесла Астарта после того, как черная материя образовала на её теле ужасающие доспехи.

Она выглядела как натуральный демон из различных сказаний, и теперь мне стало ясно, почему у неё появилось мужское Альтер Эго. Если не знать про доспехи, и учитывая, что они ещё значительно увеличили рост девушки, то смело можно принять, что перед тобой демон мужского пола.

— Эх, а я ведь надеялся, что ты зажаришься… — вздохнул я, видя, что огонь никак не вредит доспехам.

По крайней мере, моё тело пришло в норму и было готово к битве.

— «Авада Кедавра»…Сказав это, я резко направил палочку на Астарту. Зеленый луч поразил её, но ничего не произошло. Демоница даже вопросительно склонила голову набок.

— Либо доспехи дают высокое сопротивление к магии, либо авада не работает на демона… — тихо прошептал я, пристально глядя на Астарту.

На мгновение мы застыли, анализируя ситуация, а затем, не договариваясь, одновременно напали. Её правая рука преобразилась, приняв форму длинного лезвия, и устремилась в моё плечо. Я заблокировал её атаку, выставив тыльную сторону Дера.

— К-ха…!

Силушка у этой демоницы была нешуточной, я словно словил бетонную плиту. Но я всё же смог заблокировать её атаку. Правда она, неожиданно для меня, стала давить всем телом, из-за чего я слышал в ушах, как хрустят мои кости. Благо Слёзы Феникса работают около часа, и любые трещины исцелялись за пару мгновений.

— Просто сдайся и утони в наслаждение, — прошептала Астарта прямо в моё ухо. Даже через доспехи, я могу сказать какой у неё чарующий и нежный голос. — Стань моим Апостолом. У тебя будет всё. Ты никогда более не вспомнишь чувства беспомощности. Я дам тебе силу… Дам власть…

Я хотел послать её на три буквы, как неожиданно земля под моими ногами не выдержала. Видимо там располагалась пещера, из-за чего грунт так легко треснул и обвалился, словно грянуло мощное землетрясение. И это в каком-то роде дало мне возможность контратаковать демоницу.

Я сместил центр тяжести, из-за чего правая нога соскользнула, и тем самым я сделал быстрый выпад клинком, нанеся вертикальны взмах по туловищу Астарты. Демоница не могла увернуться, из-за обвала земли, но, к сожалению, это ей не требовалось. Мой клинок сделал всего лишь небольшое углубление, около миллиметра, а всё из-за того, что она тяжелее меня. Я тупо быстрее неё катился вниз, из-за чего не смог дотянуться, и только поцарапал доспехи кончиком лезвия.

К сожалению, упустив момент, я открылся для атаки, и Астарта явно заметила это. Она, словно тигрица, налетела на меня, пока я скатывался хрен знает куда. И не знаю, то ли из-за рун Гандальфа, то ли из-за везения, но каким-то неведомым образом, я балансировал на сыпучей земле, при этом отражая атаки демоницы.

— Ха-ха… — жутко засмеялась Астарта, после того как поскользнулась при очередной атаке. — Давно я так не веселилась!

Я не стал комментировать её слова. Вместо этого попытался пробить её голову мечом. Однако она пнула меня в живот, из-за чего я тоже упал. И теперь мы оба катились на задницах куда-то вглубь земли.

Астарта не переставала смеяться, и видимо эта странная ситуация её очень сильно забавляла, а я же тупо защищался от земли и песка, которые так и наровились попасть в глаза, в нос и в рот.

— Эй, не порть развлечение! — в искажённом из-за доспехов голосе Астарты послышалось недовольство, поскольку я, используя «Крылья Ночи», протаранил её и попробовал насадить на свой клинок. — Мрачная Завеса.

С её выкриком нас окружил черный дым, который непрерывно выходил из-под доспехов демоницы. Но я знал местоположение Астарты, так что это не сильно ей помогло. И, к сожалению, она тоже знала моё. Однако что печально, мы оба ничего не видели за пределами облака дыма. Из-за чего в какой-то момент я влетел в огромный валун, а Астарта ещё и умудрилась пробить его головой. При этом она даже не показала признаки травмы.

Мне в какой раз захотелось обматерить тех людей, которые указывали в своих книгах, что демоны без сосуда слабы, тем более Высшие. И я всё же не думаю, что она здесь в своём истинном теле. Мир отвергает чужеродные сущности. Даже души людей через сорок дней становятся чужими в этом мире, из-за чего их выкидывает в астральный мир. Демону не тягаться с законами вселенной. Однако с этой Астартой точно что-то было не так.

— Чувствуешь давление и жар? — произнесла она, отпрянув от меня, поскольку я ударил в её сторону заклинанием разрушения. Чары угадили прямо в цель, но её доспехи развеяли магию. Это окончательно убедило меня об их антимагических свойствах. — Вулкан!

Её слова не на шутку насторожили меня. А затем я увидел, как она резко ударила ногой по грунту.

— Ты… Сука!

Это всё что я успел сказать, перед тем как земля под моими ногами вновь раскололась, и я увидел в расщелине темно-оранжевый свет.

— Трусишка, — раздался ехидный голос Астарты, когда я использовал «Крылья Ночи». — Точно зайчик…

— И это говорит мне та, кто создал крылья? — фыркнул я, видя, как за спиной демоницы раскрыты перепончатые драконьи крылья. — Гадюка.

— Ха-ха…

Мне было на руку, что она недооценивает меня и не воспринимает бой в серьёз. По крайней мере, так у меня есть шанс победить её, даже не воспользовавшись ритуалом «Самопожертвования» – страшная штука, но по описанию ритуал гарантирует усиление чего-либо, включая чары и магию.

И пока я размышлял, под нами что-то едва слышно булькнуло. А учитывая, что там озеро магмы, то ничего хорошего ждать не нужно.

— Не хмурься милый, — проворковала Астарта, что с её страшными доспехами было жутко. — Разве не романтично танцевать под страстным извержением чувств? Ах… Как здорово…

Говоря это, она сделала пару движений, словно танцевала вальс. Это было жутковато. Огромная махина в черных доспехах пританцовывает и страстным голосом стонет.

— Партнёр, я… — Дер запнулся. — У меня психологическая травма.

Я покачал головой, продолжая пристально следить за демоном. Как бы нелепо не выглядела Астарта, но Беллатрикс научила меня: если враги страдают хернёй, то лучше недооценивать их. В противном случае они начинают страдать невероятнейшей хернёй, какую свет не видывал. К сожалению, я понял это не сразу, из-за чего пришлось биться с голой Беллатрикс – это был дикий случай.

— «Усиление Ветра», «Скорость Молнии», «Адамантовая Кожа», «Сила Титана», «Золотая Поступь», — я быстро наложил на себя несколько чар из книги заклинаний «Великая Четверка», которую я благополучно скопировал в Королевской Библиотеке.

Эти заклинания хоть и мощные, но требуется время на прочтение магического стиха. Даже невербально – это занимает около двух минут, что очень долго, учитывая, что в поединке дорога каждая секунда. Да и потребление магической силы до ужаса огромна, поскольку мощность этих чар зависит от вложенной энергии. Из-за чего можно легко переусердствовать и через десять секунд упасть от истощения.

— Готов? — спросила демоница, которая всё это время молча наблюдала за моими чарами. — Интересные заклинания. Да и твоя энергия… Она страшная.

— Что ты имеешь в виду? — спросил я безразличным тоном, и нагло перед ней выпил несколько флаконов со зельем и стероидами.

Я не боялся, что Астарта нападёт. Если бы хотела, то уже напала бы. Это были привилегия, которые даются от тех, кто зачастую недооценивает врага.

— Тебе интересно…? — из-под страшного шлема прозвучал ехидный смешок. — Тогда тебе придётся постараться развлечь меня, мой сладкий зайчонок…

Вместо пустых слов, я резко набросился на неё. Моя скорость была настолько высокой, что я в один момент увидел белый цвет, вместо Астарты и стен пещеры. Это было неожиданно, но из-за мимолётности, я не сильно обратил на это внимание. Да и желания повторять не было. Такой боли по всему телу я ещё не ощущал, меня словно ударили наковальней, а затем просунули моё тело через маленькое отверстие.

Дальнейшие события пронеслись с ещё большей скоростью. Я уже не успевал соображать, как всё менялось. Мой клинок, словно звездопад, обрушился на Астарту, а та при этом ловко уворачивалась и контратаковала. Один раз она даже попыталась заблокировать мою атаку, но мой меч спокойно прорезал её лезвие. Поэтому, к сожалению, больше она не рисковала.

— Удар Крови! — неожиданно выкрикнула Астарта, отлетев от меня на приличное расстояния. Её правая рука, которая приняла форму клинка, неожиданно покрылось темной субстанцией, а после демоница резко сделала выпад в мою сторону.

Я не стал принимать на себя непонятную атаку, уклонившись, уйдя в форму черного дыма. Однако хоть атака не попала по мне, но я ощутил боль в животе.

— Ч-что…?

Маленькие капли темной субстанцией, которая оказалась кровью, пробили мне живот, сделав из него решето.

— Это моя любимая атака, — произнесла Астарта, зависнув в трёх метрах от меня. — Каждый думает, что она аналог «Лезвии Крови», из-за чего не многие решают уклониться. Если бы ты её «заблокировал», то тысяча капель крови превратили бы тебя в дуршлаг. Правда замечательная атака?

Я прикусил губу. Даже чары «Адамантовой Кожи» не смогли заблокировать её атаку, а я ведь понадеялся на них.

— Ты чувствуешь? — загадочным тоном сказала демоница.

И я хотел бы спросить о чём она, как понял, что не могу открыть рот. Я даже моргнуть не мог.

— Моя кровь очень токсична, из-за чего парализует жертву, пока она не задохнётся. Обычно хватает пару секунд. Даже мои собраться не могут противостоять ей, — Астарта довольно хмыкнула. Видимо увидела панику в моих глазах. — Но не переживай, я не хочу так заканчивать нашу игру. Поэтому я ослабила свою кровь, чтобы ты не мог какое-то время двигаться.

Сказав это, она указала вниз.

— Магма уже в считанных километрах. Однако она настигнет нас только через пару минут. Поэтому… — в её ладони появилась сфера из серебряного ветра. — Давай ускорим её, окей? — Она легкомысленно бросила сферу.

Я мог только наблюдать, как она исчезает из моего поля зрения. Мне хотелось убежать – телепортироваться от сюда, но я не мог. Сколько бы не старался, магия не отзывалась

— Я буду ждать тебя наверху, надеюсь ты выживешь, и мы продолжим наш танец.

Это последние, что я расслышал, перед тем как произошёл мощный взрыв и меня накрыло волной жара.

http://tl.rulate.ru/book/87259/3182977

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Чзх?
Развернуть
#
А сказать ей прекратить он не додумался? Она же его фамельяр?
Развернуть
#
А Луиза может сказать ГГ прекратить и стать собакой? Она могла так сказать Сайто? На разумных фамильяров не работает подчинение. Сайто чуть не убил свою хозяйку в первый же день, а Саша и Шеффилд(Аниме) смогли убить без проблем.
Контракт может негативно давить(Например ослабить) на фамильяра за попытку предательства, но никак не сможет остановить его.
Развернуть
#
Ну и хрень эта ваша заливная рыба, то есть заклинание фамильяра.
Развернуть
#
Согласен. Концепция взята из Фейта(Я так думаю, уж больно схожи), только без 3 командных приказов. ГГ использовал её просто чтобы подловить демоницу, зная что она уже пыталась поцеловать его.
Развернуть
#
Скорее уж наоборот. Новеллу по ZnT начали выпускать с 2004-го года, а первая игра по Фейту вышла только в 2007-м году.
Развернуть
#
Ням есче
Развернуть
#
Даже в Fate арчер Эмия мог подовлять 3 командных заклинания, у него было умение что-то типа свобода действия!
Так что, если фамильяр не на вашем уровне а намного сильнее, контракт тут не поможет.
Развернуть
ОФФТОП #
«К сожалению, я понял это не сразу, из-за чего пришлось биться с голой Беллатрикс« — все сильнее хочу прочитать первую часть
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь