Готовый перевод Zero no Tsukaima and Harry Potter / Гарри Поттер и Война Пустоты: Глава 36

Проснулся я оттого, что кто-то активно ёрзал в моих объятиях.

— Да что ж такое… — прошептала Луиза, пытаясь вырваться из моих объятий. В уголках её глаз стояли бусинки слёз, а её ноги были плотно сжаты и слегка ерзали. — Отпусти, — всхлипнула она в отчаяние, давя на мою грудь ладошками.

Я послушно отпустил её, из-за чего она тут же выскользнула из моих рук и исчезла из поля моего зрения, забежав в уборную. От этого мне немного стало стыдно, капельку.

Улыбнувшись, я откинул голову на подушку и посмотрел в потолок, а затем в ужасе замер. Под сиянием лун-близнецов на меня уставились шесть пар красных глаз. Это был гигантский бежевый паук. Но напугало меня не подвид существа, и не его внешний облик, всё-таки мне встречались акромантулы, а незаметность. Я не чувствовал его присутствия, не было даже колыханий магических сил. А на минуточку, у всех есть магические силы, даже у камня на дне сортира. При этом внешний облик говорил, что существо магического типа. Даю руку на отсечение, но нет в природе не магических метровых пауков с лезвиями вместо лап.

Рука мигом потянулась за палочкой, но паук был быстрее. Не успел я дотянуться, как восемь острых лап пробили кровать, практически рядом с моим телом.

— «Ступефай», — кончик палочки был прямо у брюха паука, так что тот никак не успел среагировать, из-за чего его тушку отбросило к стене, по которой паутиной разошлись трещины.

На грохот сразу же выбежала взволнованная Луиза, и, увидев паука, она взвизгнула от ужаса. Это было странно, учитывая, что она спокойно реагировала на лесных монстров, которые были в разы ужасней. И что-то мне подсказывало, что дело не в паукообразном происхождении этого существа.

— Э-это… — напугано пролепетала девушка, дрожащим пальцем указывая на монстра. — К-кулах!

— Ку… Кто?

Я недоуменно посмотрел на паука, а затем расширил глаза от удивления. Паук каким-то неведомым образом скинул чары оглушения и снова напал, но в этот раз более яростно. Его скорость была куда выше, чем у остальных представителей членистоногих. Даже самые опасные пауки – Акромантулы, которые славятся своей ловкостью и ядом, не могли сравниться с его скоростью. Монстр прыгнул, и за считанные мгновения преодолел четыре метра. Я отпрыгнул в бок, из-за чего две лапы пробили стену, не задев меня, а затем направил на монстра палочку. От резкого движения правую руку, всё ещё не восстановившуюся после вчерашнего боя, болезненно кольнуло, из-за чего я замялся, и этим воспользовался монстр. Он, карабкаясь по стене, быстро направился ко мне, раскрыв хелицеры, по которым стекала зелёная слизь.

— «Араниа Экзуме», — сжав зубы, прошипел я, используя заклинания для отпугивания пауков, но эффекта не было. Монстр даже не шелохнулся и спокойно набросился на меня. — «Ава…»

Договорить мне всё-таки не удалось, пришлось в срочном порядке уклоняться, и, наверное, это было к лучшему. Сзади меня располагалось окно, куда благополучно вылетел монстр. Но что удивительно, он успел вытянуть лапы, пытаясь зацепиться за оконную раму, но вот только они были слишком остры и под его весом спокойно прорезали дерево.

— Он не задел тебя?! — подбежала ко мне Луиза, начав осматривать меня на наличие ран. Она даже затаила дыхания от беспокойства, и когда осмотр закончился, расслабленно выдохнула, упав на попу. Это насколько же Луиза переживала, что её ноги не смогли её удержать? — Фух, хвала Бримиру, он не отравил тебя.

— Этот монстр настолько опасен? — спросил я, подходя к окну. Паук направлялся к башне, в которой располагалась наша комната.

— Нет слов, чтобы описать его опасность. Он бич магов и ужас эльфов.

— М? Можно поподробнее, я что-то впервые слышу про этого монстра, — сказал я, устанавливая барьерные чары. — Желательно про его слабости.

— В книгах описывают кулаха невосприимчивым к магии и с очень высокими физическими качествами.

— Хм… — я нахмурился и, чтобы не рисковать, схватил Луизу, переместившись за пределы Академии. Если монстр каким-то образом невосприимчивых к магии, то сражаться с ним в замкнутом пространстве самоубийство. Да и барьер, скорее всего его не задержит, если он конечно же как дракон или василиск. — А слабости?

Луиза попыталась заговорить, но рвотные позывы не дали ей этой возможности. Всё-таки она ещё не привыкла к такому виду перемещения.

— Я не знаю… — прошептала девушка, зажимая ладошкой свой рот. — Его образ используют как синоним ужаса. Мама не один раз пугала меня кулахом, когда я была ребёнком, — она вздохнула и схватила за краешек моей мантии. — Нам нужно бежать.

Я удивлённо взглянул на неё. Насколько же она боялась этого монстра, что готова сбежать? Возможно, я что-то не понимаю, но мне не показался этот паук настолько страшным. Да у него лезвия вместо лап и невосприимчивость к магии, но по сравнению с василиском и с драконом он обычный монстр. Та же Сильфида может сотворить такое, что волосы встанут дыбом.

— Не переживай, какой-то паук не сможет победить меня. Я сильный.

— Ты не понимаешь, — покачала головой девушка. — Он…

Она резко замолчала, широко раскрыв глаза. Я посмотрел на источник, который вызвал страх у Луизы, и нахмурился. В нашу сторону бежал паук. Учитывая, что мы были в нескольких километрах от академии, то видимо монстр обладает какими-то сенсорными способностями.

— Луиза… — я посмотрел на напуганную девушку. — Приготовься к бою, не известно, как он попал к нам, но явно это дело чьих-то рук.

Луиза ничего не ответила, всё ещё напугано смотря на паука.

— Хоук, доставь мне Дера, — вздохнув, произнёс я, а затем словил меч, выпавший из огненного кольца. — Твоё время пришло, Дер.

— Опять что-то уду… — Дерфлингер прервался, стоило мне направиться остриё лезвия к монстру. — КУЛАХ?!

— Угу, знаешь его?

— "Знаешь его?"… Ты хоть понимаешь, что это за существо? Партнёр, не знаю кого ты обидел в прошлой жизни, но фортуна повернулась к тебе задом.

— Иногда зад лучше лица, — проворчал я, наблюдая за приближающим монстром. — Лучше скажи, как мне его победить.

— Ты так говоришь, поскольку ещё не понимаешь всей серьезности… Его можно победить только физическим уроном, — со вздохом произнёс Дер. — Только старайся не попасть под действие его яда.

— Он настолько опасен?

— Хм, его яд обездвижит тебя…

— И всё? А я уже надумал себе всякого.

— Если бы не перебил меня, то не усмехался бы так. Его яд обездвижит тебя и вызовет у тебя сильное возбуждение, а дальше… — от этих слов у меня какое-то нехорошее предчувствие. — К-хем, лучше начну из далека. Кулахи гермафродиты, поэтому им не нужен партнёр для размножения. Однако из-за этого их яйца имеют слабую оболочку. В обычной среде они быстро погибают, а вот в теплой и влажной им очень комфортно. И так получилось, что кулахи выбрали необычный способ размножения. Они ловят жертву, парализуют её ядом, а затем помещают в неё свои яйца. Возбуждённое состояние, что является эффектом яда, будет обеспечивать потомство необходимым теплом и влажностью. Ну а затем вылупившиеся монстры съедят инкубатор, при этом тот будет испытывать райское наслаждение.

Я не знал, как реагировать на слова Дера, но теперь предложение побега Луизы не казалась уже такой плохой идеей. Немыслимо чтобы такое существо вообще существовало. Неудивительно, что все его бояться, быть оприходованным монстром – это, наверное, худшие, что может случиться с человеком. И самое поганое, его целью стал я.

— Но вот что странно, кулах не обитает в Тристейне, а точнее он никак не мог здесь оказаться.

— Значит всё-таки его притащили ко мне.

— По крайней мере, он бы не смог самостоятельно прийти сюда с другого континента.

— Хм, что-то мне вообще всё это не нравиться, — вздохнул я, понимая, что в каноне не было никакого кулаха, и тем более никто не нападал на Сайто в начале истории. — Чем же я им не угодил, что на меня натравили такого монстра?

Уничтожение флота было практически несколько часов назад, причём на границе. Никто за такое короткое время не сможет проанализировать мою атаку, а затем найти меня и придумать такой план. По крайней мере, чтобы добыть такого монстра, уйдёт не один час. Кто бы не напал, он явно планировал это давно.

— Ладно, сейчас нужно уничтожить паука, а только после думать о таинственном враге, — ещё раз вздохнув, я посмотрел на розововолосую, которая уже более или менее пришла в себя. — Его цель – я, так что спрячься.

— Н-но…

— Ты будешь мешать мне, — вышло чересчур жестко, но когда против меня такой монстр, то лучше сосредоточится на нём, чем постоянно защищать Луизу.

У девушки навернулись слёзы, и она хотела что-то сказать, но так и застыла с открытым ртом, встретившись со мной взглядом.

— Ну же! — поторопил я её, обернувшись на кулаха, который уже был близко.

Луиза поджала губы и, молча кивнув, отбежала от меня на несколько десятков метров. К этому времени, монстр уже был практически впритык со мной. Первую его атаку, я отразил мечом, сместив его выпад в сторону. Но вот на второй мне пришлось уклоняться, всё-таки монстр слишком проворен, из-за чего времени на контратаку мало.

— Тц, слишком гладкий, — нахмурился я, когда лезвие меча соскользнуло с лапы паука, не причинив тому никакого вреда.

— Бей в брюхо!

— А я что пытаюсь сделать? — проворчал я, блокируя ядовитые хелицеры. — Ладно попробуем так.

Я отпрыгнул и взмахнул палочкой в левой руке. Хоть монстр невосприимчив к магии, но невосприимчивость бывает разной. Если он может рассеять только направленные атаки, то шансы значительно увеличатся, но вот если магическую силу, то дела плохи. Поэтому, чтобы узнать, я создал под пауком каменные шипы, которые должны были проткнуть членистоногую тварь. Но стоило им дотронуться до брюха паука, как шипы прекратили расти, не нанеся никакого урона монстру. Это значило, что дела у меня плохи. Неудивительно, что монстром пугают юных магов, анти-магия для них – это худший кошмар. Вот только я дрался с василиском, который также рассеивал всю магию своей кожей, поэтому есть несколько вариантов противостояние с кулахом.

— Дер, ты ведь умеешь двигаться в воздухе?

— Да, ты ведь это знаешь, — недоуменно произнес Дер. — Что ты придумал?

Я ничего не ответил, напряженно дожидаясь атаки паука, и тот не заставил долго себя ждать. Он прыгнул, подняв лапы высоко над головой – это был идеальный шанс. Я разжал пальцы, и Дер полетел вниз, но, когда до земли оставалось полметра, он завис в воздухе.

— Что ты…

Дер так и не успел договорить, когда я превратился в паука. Как бы иронично это не звучало, но моей анимагической формой был тарантул. Мне даже не хочется думать, что она стала причиной нападения монстра. Но всё-таки мой план сработал. Я оказался под кулахом, который явно не ожидал такого исхода событий, а затем снова превратился в человека и, схватив одну из лап, вонзил Дера прямо в область между головой и брюхом паука. Лезвие пронзило монстра, как шампур свинину. Вследствие чего, кулах мгновенно умер.

— Ты… А знаешь что? Я перестал удивляться, — вздохнул Дер. — Так легко убить кулаха…

— Я убил его только из-за тебя. Не забывай, что ты сделан из стали, которая впитывает магическую силу. Ты даже представить не можешь, где этот меч успел побывать, — произнёс я, откидывая тушку паука, а затем нахмурено посмотрел на вылетевший из рта монстра предмет чуть больше теннисного мячика. Алая сфера, в которой находился янтарный кристалл. От осознания, что это за предмет, у меня перехватило дыхание. Я только и успел накинуть на Луизу, которая бежала в мою сторону, магический барьер, когда сфера упала на землю, а после меня накрыла волна жара.

http://tl.rulate.ru/book/87259/2884015