Готовый перевод Apotropaic of Danmachi / Апотропик Данмачи: Глава 12: Чистота.( 2099 слов)

 Прошло четыре недели, пока Мэллори была заперта в стенах своей гильдии, но она по-прежнему получала постоянный прирост Экселии, пока её богиня постепенно корректировала её показатели.   

 Хотя для первого уровня она получила огромный прирост статистики, у неё всё ещё оставалось много Экселии, потому что её талисманы недавно использовались членами её семьи, которые снабжали её гораздо большим количеством. 

  Её богатство увеличилось более чем достаточно, чтобы расплатиться с долгами и купить доспехи и оружие, но ей больше не нужно было платить по долгам, так как она передала семье несколько магических талисманов. 

Многие из её новых талисманов имели больше шансов помочь тем, кто был обречён на несчастье. Поскольку они защищали их от вреда в тот момент, когда они не смогли избежать этой участи даже с предупреждением другого талисмана обнаружения. 

  По мере того как Мэллори привлекала всё больше внимания, её продажи росли, но она по-прежнему продавала только столько талисманов, потому что не хотела, чтобы они распространялись слишком далеко за пределы города. 

 Она не хотела, чтобы её старания попали в руки тех, кто будет использовать их в злых целях. Поэтому ограничила продажу некоторых талисманов, если только они не продавались тем, кто действительно в них нуждался.

  Если они решали продать талисманы другому, когда те нуждались в них, то это была их собственная вина. Если с ними случится несчастье из-за того, что они решили продать их, чтобы заработать немного денег, а не для того, чтобы поставить во главу угла собственную безопасность и благополучие.

  Мэллори была очень занята, поскольку в течение четырёх недель ей пришлось пройти через множество мучительных тренировок и спаррингов, но она не ослабевала, когда дело доходило до изучения магии, рун, монстров, печатей, проклятий, магических кругов и формаций.

  Её рост был очень быстрым, ведь прошло больше месяца с тех пор, как она присоединилась к семье, но она уже достигла приемлемого статуса, чтобы иметь возможность повышать уровень.

  Мэллори всё ещё решила подождать некоторое время, чтобы постепенно привыкнуть к своему телу и накопить большое количество Экселии, чтобы после повышения уровня повысить свой статус, который будет сброшен.

  Когда у неё будут все SSS-статусы и много Экселии в запасе, тогда она сможет подумать о том, чтобы сделать шаги к повышению уровня.

  Мэллори посмотрела на свой новый статус с улыбкой на лице. "Возможно, это не превзойдёт быстрый рост Белла Кранела, но это потому, что я не сходила с ума от создания и продажи талисманов. Мне также не хватало Экселии, полученной за убийство монстров, так что об этом нужно подумать позже. Я жду, что Экселия, необходимая для повышения статов, будет в два раза или чуть больше, так что мне придётся начать охотиться на монстров, чтобы восполнить то, что потребуется для более высоких уровней".

 ---

  Имя: Мэллори

  Семья: Сешат

  Уровень: 1

  Сила: H (100) +834 -> S (934)

  Выносливость: H (100) +834 -> S (934)

  Ловкость: E (415) +984 -> SSS (1399)

  Ловкость: E (415) +984 -> SSS (1399)

  Магия: SS (1035) +364 -> SSS (1399) 2

 -

  Ловкость: [Апотропейная] [Нет]

  Магия: [Нет] 

  Проклятия: [Нет] 

 -- 

  Почти все её показатели были SSS, а сила и выносливость не сильно отставали от S класса.

  Показатели класса SS находились между 1000 и 1199, а показатели класса SSS - между 1200-1399, где уже не было места для улучшения в рамках её текущего уровня.

  В отличие от показателей I-S классов, которые изменяются от 0 до 99, от 100 до 199 и так далее, показатели SS и SSS классов требуют больше времени для повышения до следующего класса. 

  Большинству было трудно поднять свои показатели выше уровня B или A, поэтому они предпочитали повышать уровень, как только их статус соответствовал требованиям, поэтому повышение показателей до уровня S и выше происходило редко.

  Хотя повышение статуса обходилось дороже, оно того стоило, когда все статусы каждого уровня наслаивались друг на друга или складывались вместе.

  Статы одного уровня SSS были бы на одном уровне с человеком, имеющим аналогичное количество очков статов.

  Второй уровень с предыдущим показателем ловкости B и нынешним показателем ловкости D не смог бы догнать того, у кого на первом уровне был максимальный показатель ловкости класса SSS, если только он не был близок к достижению более высокого уровня по обоим показателям ловкости.

   Именно благодаря этому Белл Кранел мог сражаться с людьми выше своего уровня, но ему также помогала его магия, нож и два сверхсильных навыка.

  Хотя показатели распределялись и складывались для каждого уровня подобным образом, она не верила, что навыки, которыми она обладала, позволят ей так просто добывать очки у обычных людей и монстров.

  Несомненно, ей приётся охотиться на монстров более высокого уровня или помогать авантюристам, чтобы заработать очки, необходимые для повышения статуса, ведь помощь обычным людям будет менее выгодной.

  Когда речь шла об уровнях и Экселии, награда была выше, когда она помогала или убивала тех, кто был на её уровне или выше, в то время как те, кто был ниже, стоили меньше, чем раньше.

  Хотя у неё была семья, у которой она могла получать Экселию, она получала её не каждый день, и существовали ограничения на то, сколько она могла сделать, если оставалась запертой в стенах семьи.

  Чтобы довести пять показателей до максимума, требовалось в общей сложности 6 995 экселий, что означало, что ей придется помочь 1 399 людям или наказать злых людей на пять экселий, или нацелиться на большую группу с большей суммой экселий, чтобы уменьшить то, что ей нужно сделать.

  Помогать людям первого уровня или тем, кто стоил столько же экселей, было выгоднее и эффективнее, но и охота на монстров, к сожалению, требует подвергать себя опасности.

  Если бы за первый уровень давали от пятнадцати до двадцати экселей, как предполагала Мэллори, то ей пришлось бы убить от трехсот до пятисот человек, чтобы первый уровень был завершен. 

  Убивать пятьсот или около того монстров первого уровня с низкими статами за пределами города было слишком рискованно, так как она смогла бы убить лишь парочку, прежде чем была бы измотана и, возможно, ранена, что увеличило бы риск для её жизни ещё до того, как она немного повысит свои статы.

  В настоящее время лучше было постепенно повышать свои показатели в безопасности под защитой своей семьи, но так будет не всегда, когда она повысит уровень.

  Мэллори было суждено попасть в подземелье, где монстров было бесконечно много. Они могли возрождаться, так что она могла выращивать их всех, не беспокоясь о том, что у неё закончатся монстры для убийства, чтобы получить Экселию.

  Внутри небольшой комнаты было разложено множество бумаг с различными рунами и символами.

  На земле был нарисован шестиугольник с шестиконечной звездой, в местах пересечения линий лежал талисман, а вокруг него был обозначен круг.

  Двенадцать талисманов были помечены светлыми магическими рунами и были написаны на родном языке Мэллори, так как на них было написано слово "очищать".

  Мэллори стояла чуть в стороне и смотрела на середину круга, где лежала небольшая кучка из десяти магических камней фиолетового и черного цветов.

  Магические камни были куплены на заработанные ею Валисы, и это была лишь малая их часть.

  Цвет магических камней был очень грязным, так как магия в них была низкого качества.

  Мэллори вздохнула и сказала на своём родном языке. "Очистить!"  Линии под талисманами были нарисованы чернилами, смешанными с её кровью, но как только талисманы активировались, свет распространился вдоль линий и вскоре заполнил пространство внутри формации.

  Свет некоторое время окружал магические камни, пока полностью не рассеялся, оставив после себя десять чистых магических камней с очень чистой магической силой, содержащейся в них без единого изъяна.

  Людей, способных очищать магические камни, было очень мало, скорее всего, их вообще не существовало, но если бы их удалось найти, то они уже были бы частью гильдии, монополизирующей покупку магических камней.

  Однако уровень чистоты очищенных магических камней был намного выше того, что могли сделать другие, поэтому их стоимость была намного выше.

  Мэллори посмотрела на магические камни и вздохнула. "Хотя это и хороший прогресс, мне нужно найти им применение, поэтому я перехожу к следующим экспериментам. Не мешало бы очистить ещё немного. Они должны продаваться по более высокой цене, чем испорченные магические камни. Хм... Измельчить их в волшебную пыль или оставить целыми? Что мне больше всего нужно и как я смогу использовать это наиболее эффективно? Такие чистые магические камни, но они настолько чисты, что их можно назвать камнями духа после того, как они будут очищены и подвергнуты воздействию моей магии".

  Среди испытанных ею звёздных образований пентаграмма, или пятиконечная звезда, дала сбой, в то время как шестиконечная звезда сработала.

  Шестиконечную звезду часто называли звездой творения или печатью Давида в её старом мире, но её также называют печатью Соломона, которая символизирует мудрость и божественную благодать.

  Шестиконечная звезда была именно тем, что было нужно Мэллори для завершения формирования и очищения магических камней, потому что она хорошо сочеталась с элементом света и всем божественным.

  Божественный и очищающий свет удалил всё нечистое внутри, что привело к успешному эксперименту, который затем продолжался много раз, пока она очищала ещё больше.

  Тем временем за пределами комнаты многие останавливались, видя вспышки света, исходящие из крошечной щели под дверью, и гадали, что же задумала Мэллори.

  Она потратила некоторое время на смешивание волшебной пыли с пеплом и другими чернилами, экспериментируя с тем, какие материалы более эффективны для создания талисманов более высокого качества.

  Мэллори также считала, что при эффективном использовании магическая пыль или камни могут быть использованы для изготовления других полезных предметов.

  В конце концов ей в руки попал магический камень монстра второго уровня, что заставило её потратить больше времени на усовершенствование формации в комнате, чтобы она могла очистить её. "Этот камень намного красивее других, но очищать его дороже, поэтому я не буду делать его слишком много, пока не достигну второго уровня".

  Она вздохнула и посмотрела на него с лёгким нетерпением. "Я приближаюсь к своей цели, но всё ещё не уверена, что всё получится так, как я задумала. Я изучала татуировку статуса семьи, чтобы лучше понять её, так что, надеюсь, это будет ключевым моментом, который поможет мне. Сейчас мне просто нужно закончить повышение статуса и повысить уровень. Для этого мне нужно что-то большое, что может принести мне много Экселии. Для этого... Мне нужно получить разрешение выйти наружу".

  С выражением решимости в глазах Мэллори направилась к комнате Сешат и постучала в дверь.

  Она услышала слегка усталый голос, который произнёс. "Входи". 

  Мэллори шагнула внутрь и спокойно сказала. "Моя богиня, на этот раз я бы хотела как следует прогуляться по городу. Я хочу внести свой вклад в жизнь города и семьи. Пожалуйста, позвольте мне это и, если возможно, обеспечьте мне небольшую защиту в темноте".

  Сешат игриво улыбнулась. "Похоже, ты очень нетерпелива в своём развитии, у каждого своё время, так что не стоит торопить события".  

  Мэллори покачала головой. "Моя богиня, я полна решимости использовать свои силы ради этого города. Вы, должно быть, тоже видели это по звездам, город долго не протянет, если что-то не изменится".

  Сешат помолчала некоторое время и сказала. "Найди источники конца города Виза, даже если на это у тебя уйдт очень много времени. Найди их все. Я поручаю эту задачу тебе".

  Мэллори поклонилась и вышла из комнаты с волнением в глазах. 

  Сешат подняла глаза к небу и посмотрела на звёзды над головой. "С тех пор как она пришла к Визу, уже произошли большие изменения в звёздах и в том, что я по ним предсказал. Конец для Визы был очень ясен, и многие жизни будут потеряны, но с её приходом некоторые маленькие кусочки головоломки были решены просто благодаря её небольшому вмешательству в эти талисманы.

  Антикварный магазин тоже сыграл большую роль, так что я с нетерпением жду, как она сможет повернуть всё вспять. Я всё ещё не могу определить её судьбу, что странно. У неё также странное тело, которое, кажется, собирает чужие несчастья, но она всё ещё остаётся незатронутой такими испытаниями, с которыми сталкивается. Я просто надеюсь, что она сможет преодолеть те трудности, с которыми ей придется столкнуться вне моей божественной защиты. Мэллори, ты действительно дитя несчастья или ты станешь хранителем, который спасёт этот город?".

  Возможно, у Сешат и был опыт чтения и гадания по звёздам, чтобы узнать о потенциальных опасностях, но она всегда была книгочеем, который не выходил регулярно на улицу и не общался с другими людьми. Поэтому она и её семья редко оказывали большое влияние на борьбу с основными проблемами, которые гноились в городе. 

  Семья Сешат состояла в основном из тех, кто работал в подсобных помещениях, проверяя и просчитывая каждую мелочь, в то время как немногим удавалось обнаружить и вовлечь в процесс всё, что могло представлять угрозу для города в один прекрасный день, если не принять меры.

  Мэллори смогла многое изменить по прибытии в город, потому что она пошла гулять по улицам рынка и встретила множество людей, которые могли погибнуть или получить ранения, что могло оказать незначительное влияние на конечный результат.

  Если бы Мэллори расширила свой диапазон, то неизвестно, сколько источников падения Виза-Сити можно было бы найти.

  Тем временем Мэллори легла спать, вернувшись в свою комнату. Закрыв глаза, она бросила взгляд на сваленные в кучу одежду, доспехи, талисманы и оружие, которые были тщательно подготовлены к следующему дню. "Почти пришло время набрать немного очков и попутно нажить несколько врагов".

http://tl.rulate.ru/book/87209/2820743