Готовый перевод Naruto: Rebirth in the Ninja World / Наруто: Возрождение в мире ниндзя: Глава 79

Глава 79: 78

-Коноха, в доме Хирузена...

"Почему ты заглянул сюда без предупреждения?" спросил Хирузен.

Он сидел в гостиной, а напротив него сидели Минато и Юкан.

"Мы пришли сюда, чтобы сообщить вам четыре хорошие новости", - сказал Юкан, а Минато рядом с ним кивнул.

".... Что? У меня не очень хорошее предчувствие..." сказал Хирузен, глядя на них с подозрением.

"Кушина беременна, и мы собираемся пожениться в следующем месяце. Поскольку это случилось, я хотел бы сообщить вам, что некоторое время не смогу выполнять работу ниндзя". сказал Юкан.

"Хм? Это немного хлопотно. А что насчет тебя, Минато?" спросил Хирузен.

"То же самое", - ответил Минато.

"....." Хирузен одновременно посмотрел на них, потеряв дар речи.

После некоторого времени, проведенного в разглядывании их лиц, Хирузен сказал: "У меня есть небольшие работы для вас обоих. Точнее, две. Во-первых, Кумо отказался от участия в битве после убийства Райкаге. Как мы знаем, некоторое время назад Минато также убил 1000 человек. Юкан уже давно заставил Кири отступить. Суна тоже отступил. Сейчас нам нужны две вещи. Юкан, ты должен пойти и уничтожить мост Каннаби, чтобы мы могли заставить Ива полностью отступить. Минато, ты должен снова отправиться на фронт Суны. Мы должны оказать на них достаточное давление, чтобы они вернулись". сказал Хирузен.

"Хорошо, я сделаю это", - сказал Юкан, поднял стоявшую перед ним чашку с чаем и начал пить.

"Т-ты в порядке, Юкан?" спросил Хирузен. Он привык к тому, что Юкан заставлял его силой ходить на миссии и просить его много раз, и это внезапное согласие удивило Хирузена.

"Конечно. Ты не хочешь, чтобы я ушел или что-то в этом роде?" спросил Юкан.

"Нет, нет, ничего такого. А как насчет тебя, Минато?" спросил Хирузен.

"Да, я тоже пойду, но....".

Пока они разговаривали, Юкан начал думать: "Если я пойду, то опасность того, что Тоби будет там, будет минимальной, а если я встречу Мадару, то, по крайней мере, смогу убить старого дедушку".

Через несколько минут Юкан и Минато вышли из дома Хирузена и шли обратно. Из-за того, что Минато женился и вся семья разрослась, Минато купил дом прямо рядом с тем, где жил Юкан.

"Эй, тебе нужно подготовиться. Уходи завтра. Твоя работа требует больше времени для завершения". сказал Юкан, похлопывая Минато по спине.

"Хочешь пойти вместо меня?" спросил Минато с умоляющим лицом.

"Ни за что. Я тоже уеду на работу через 3-4 дня". сказал Юкан, когда они оба шли обратно.

-В доме Юкана, ночью...

"Кушина, я дома", - сказал Юкан, как только вошел.

"Добро пожаловать домой. Иди сюда, поужинай со мной". Кушина поприветствовала Юкана и позвала его на кухню.

Юкан зашел на кухню и, как только увидел, что Кушина накладывает рис в миски, Юкан сказал: "Зачем ты это делаешь? Ты беременна, отдохни. Я буду сам делать такие вещи".

"Нет, все в порядке. Я могу легко сделать это в такой особенный день, как сегодня". Кушина сказала с улыбкой.

"О, да. Я ...думаю...я позволю тебе сделать это. Сегодня, конечно, особенный день... Эй, я сейчас вернусь после мытья рук". сказал Юкан, выходя из кухни и направляясь в свою спальню.

Он закрыл дверь и подошел к зеркалу. Он посмотрел на свое отражение в зеркале и сказал: "Хм, я так хорошо выгляжу... Стоп! Нет, не время для этого дерьма... Что сегодня? Черт, не помню. Что это было....?" спросил Юкан в панике.

http://tl.rulate.ru/book/87132/2823831