Готовый перевод Naruto: Rebirth in the Ninja World / Наруто: Возрождение в мире ниндзя: Глава 21 [Перевод от: Hulk]

Глава 21

Теперь оставалось только 9 джонинов и 24 чуунина.

"Пойдешь в зону генинов, разберись с ними хорошенько. Убей их всех. У генинов не будет важной информации. Я оставлю в живых одного джонина, чтобы получить хоть какую-то информацию". сказал Сакумо. Затем он наклонился и провел рукой по коре дерева, на котором они стояли.

"Всего наилучшего", - сказал Сакумо, улыбнулся и позволил себе упасть на землю. Прежде чем Сакумо успели заметить во время падения, он исчез.

Когда Сакумо вновь появился и начал сражаться с джонином Кири, несколько джонинов попытались поиздеваться над Сакумо.

""Ха! Белый Клык Конохи. Для чего ты здесь? Может, ты и силен, но ты не можешь убить всех..." Джонин из Кири начал говорить, но был прерван Сакумо, перерезавшим ему шею.

"Вот это, сука, серьезная недооценка", - сказал Сакумо, продолжая рубить врагов.

Пока это происходило, Юкан тоже спрыгнул вниз и встал посреди толпы генинов.

Все генины смотрели на Юкана. Некоторые даже прямо набросились на него.

Юкан убивал их с минимальными движениями и меньшими затратами энергии, насколько это было возможно.

"Я чувствую себя так, словно они - группа голодных гиен, смотрящих на меня голодными взглядами. Ух! Папочка испугался". Юкан сделал забавное выражение лица и насмехался над всеми шиноби Кири.

Когда Юкан начал бороться со всей толпой, он почувствовал, что это довольно легко.

Его тело сильно выросло по сравнению с прошлым, и его навык [Прочность стали] тоже вырос, так что теперь он мог использовать его иногда, не чувствуя усталости.

Навык [Прочность стали] с его [Телосложением Киджина] и [Мастерством фехтования] помог ему создать воздушную дугу, движущуюся с большой скоростью, когда Юкан сделал мощный взмах мечом.

Это была АОЕ-атака, созданная Юканом, и она была очень полезна в ситуации, подобной той, в которой он находился сейчас.

Юкан непрерывно размахивал катаной в течение 10 минут, пока из сотни генинов не осталось только 2.

Юкан больше не использовал никаких навыков, так как теперь он начал чувствовать легкую усталость.

"Десять минут - это неплохо", - сказал Юкан, двигаясь вперед и вонзая нож в сердце лежащего на земле генина.

Юкан посмотрел на другого.

Генин лежал на земле, стоя на коленях и моля о пощаде.

Юкан схватил его за волосы и потянул вверх.

"Ни за что на свете я тебя не отпущу. Я не идиот", - сказал Юкан, разрезая руку генина.

Затем Юкан схватил его за воротник и потащил к месту, где сражался Сакумо.

Сакумо все еще не закончил убийство.

"Ты все еще жив?" спросил Юкан, глядя, как Сакумо убивает джонина.

"Зачем ты притащил сюда его?" Сакумо проигнорировал вопрос Юкана и спросил, глядя на генина.

"Чтобы добыть информацию?" ответил Юкан.

"Хм, от него не будет большой пользы, но если ты так говоришь... Этот поможет нам больше", - сказал Сакумо, подтаскивая раненого джонина к месту, где стоял Юкан.

"Ты что-нибудь знаешь?" спросил Сакумо, глядя на генина, которого привел Юкан.

"Н-нет, я не знаю..."

*Свууш*

Сакумо перерезал шею генина.

"Видишь, он ничего не знал. Этот расскажет нам". сказал Сакумо, потянув джонина за воротник.

"Итак, что ты знаешь?" спросил Сакумо.

"Я не знаю..."

*Шлепок*

"Дай мне немного времени, и он заговорит", - сказал Сакумо, глядя на Юкана.

"Делай, что хочешь. А я пойду спать". Юкан подошел к ближайшему дереву, лег в его тени и уснул.

-Час спустя...

"Эй, проснись! Он говорит!" Сакумо крикнул издалека.

Юкан проснулся от крика и подошел к Сакумо, расстроенный испорченным сном.

"Что он сказал?"

"Пока ничего, но теперь будет... Эй, как ты узнал, что мы двое будем здесь?" спросил Сакумо, потянув за щеку джонина.

Джонин Кири был весь в крови, и его лицо уже невозможно было узнать. Даже одного глаза не было.

"Мы не знали, что вы, два монстра, придете сюда, мы бы взяли с собой больше людей". Джонин сказал, запинаясь, больше слов, чем произносил внятно.

"Да, и быть зарезанным тоже", - сказал Юкан низким голосом.

"Заткнись, Юкан. Я спрошу тебя снова, кто крот?" Сакумо снова спросил Джонина, но на этот раз он положил свой клинок на верхнюю часть руки Джонина.

"Я действительно не знаю, о каком кроте вы говорите". сказал джонин. Как только он это сказал, лезвие Сакумо пронзило руку джонина.

"Тогда позволь мне изменить свой вопрос. Кто те двое, о которых вы говорили?" Сакумо спросил, положив свой клинок на другую руку джонина.

"Я расскажу вам, расскажу. Нам дали информацию, что здесь живет молодая девушка и ее дедушка. Они - выжившие из клана Узумаки. Нам нужно убить их, пока они не стали проблемой". ответил джонин.

После его ответа Сакумо встал и перерезал горло джонину.

"Это значит, что мы убили более сотни шиноби после того, как столкнулись из-за недоразумения? Нам все равно бы пришлось их убить, но все же..." сказал Юкан.

"Смешно, да?" спросил Сакумо.

"Вроде того".

"Давай разыщем девочку и ее дедушку. Если мы тайно доставим их обратно в Коноху, Коноха получит некоторые преимущества". сказал Сакумо, начиная двигаться.

'И у Томата будет друг, кроме Микото'. подумал Юкан, считая, что вернуть девушку из клана Узумаки в Коноху сейчас очень важно.

Сакумо и Юкан отправились в разные стороны на поиски этих двух людей.

После поисков в течение всего дня они так ничего и не нашли.

"сенсей, нам пора возвращаться?" спросил Юкан. Он был разочарован тем, что не смог найти девушку.

"Нет, мы пойдем на то самое место, где раньше был Узушиогакуре. То место, где мы сейчас стоим, находится только рядом с ним, но не там, где оно было". сказал Сакумо, указывая в западном направлении.

Юкан понимающе кивнул.

На следующий день они вдвоем отправились в Узушиогакуре.

Повсюду были только руины зданий и запах войны.

Ни одно строение не стояло на месте.

Юкан и Сакумо осмотрели крайние зоны и заметили немного дыма.

"сенсей, там есть немного дыма. Возможно, там живет дуэт". Юкан указал в направлении, откуда шел дым.

"Тогда пойдем туда", - сказал Сакумо, похлопав Юкана по спине, и пошел вперед.

Юкан и Сакумо вскоре добрались туда и увидели старика, сидящего на кровати, а рядом с ним сидела рыжеволосая девушка и разговаривала с ним.

Когда они оба появились, девушка вдруг насторожилась и встала перед лежащим в постели стариком.

Юкан посмотрел на девушку, а затем на старика, стоявшего позади нее.

"Ты, разве ты не тот же самый старик?" спросил Юкан.

Старик поспешно поднялся с кровати и сказал: "Да, господин. Я тот, кому вы давали еду несколько дней назад. Меня зовут Узумаки Хан, а это моя внучка Узумаки...

http://tl.rulate.ru/book/87132/2794058