Готовый перевод Naruto: Rebirth in the Ninja World / Наруто: Возрождение в мире ниндзя: Глава 19 [Перевод от: Hulk]

Глава 19

После того, как ругань Сакумо закончилась и мужчина был подавлен, Юкан насладился шоу и уже собирался встать и уйти.

"Перед сном приди в главную палатку. У меня есть для тебя задание". сказал Сакумо, увидев, что Юкан собирается уходить.

Юкан кивнул и вышел из столовой.

Как и просил его Сакумо, Юкан отправился в главную палатку перед сном.

Сакумо сидел на стуле внутри с простыней в руках.

Когда Сакумо увидел Юкана, он жестом попросил его выйти вперед.

Сакумо передал Юкану лист в руки.

"Что это, сенсей?" Юкан прочитал материал и был немного озадачен.

"Последнее задание, которое ты выполняешь перед окончанием войны. Каждая деревня уже многое потеряла. Финансово нецелесообразно продолжать войну дольше. Все заключат мирное соглашение, которое, я уверен, продлится всего несколько лет. Это задание дано тебе, потому что ты хорошо работаешь в одиночку. Все, что тебе нужно сделать, это разведать местность". сказал Сакумо.

"Итак, могу ли я вернуться в Коноху после этой миссии? Неплохо, да? В любом случае, почему я иду в эту область? Раньше здесь был Узушиогакуре, но я уверен, что деревни уже украли все секреты, которые здесь были." сказал Юкан, с радостью покидая поле боя.

Он больше не хотел убивать без разбора.

Он никогда не боялся убивать после того, как пришел с Сакумо, но теперь он устал делать это каждый день.

"Ты поедешь, потому что оттуда пройдут подкрепления Кири. После того, как эти подкрепления будут уничтожены, Кири больше не сможет сражаться, что еще больше уменьшит вероятность войны. Чем скорее закончится эта война, тем скорее я смогу увидеть Какаши". С прошлого года Сакумо не возвращался навестить свою семью, потому что он был здесь главной фигурой.

"А, кстати, сенсей, почему написано, что высока вероятность смерти?" спросил Юкан.

Хотя ему и было интересно, почему его отправили в Узушиогакуре, Юкан больше интересовался, почему его отправили на задание с высокой вероятностью смерти.

"Это потому, что эту миссию будем выполнять только мы вдвоем, а врагов пропорционально гораздо больше", - сказал Сакумо.

"Хм? Если есть много шиноби из Кири, не имеет ли смысл взять много людей и из нашего лагеря?" спросил Юкан.

"Конечно, так бы и было, но это невозможно. Ресурсы, такие как еда, необходимые для перемещения такого большого количества шиноби, были бы... тяжелы для Конохи сейчас". Сакумо попытался объяснить Юкану причину.

"Ты идешь со мной?" спросил Юкан.

"Да, чтобы убедиться, что ты в безопасности", - Сакумо заверил Юкана, что он будет в безопасности.

"Твои старые кости позаботятся о том, в безопасности я или нет?"

"Эй, я не такой уж старый, мне только 24 в этом году".

"Да, неважно. Итак, в задании сказано, что мы отправляемся завтра. Я пойду спать". сказал Юкан, выходя из палатки.

Наступила темнота ночи. Весь лагерь был безмолвен. Никто не выходил из палаток, кроме нескольких разведчиков и охранников.

Юкан лежал в своей кровати и смотрел на свою фотографию с матерью.

"Хехе, мам, мне не хватает твоей еды. Люди здесь не любят, когда я ем еду". Юкан сказал с болью в голосе.

Посмотрев на фотографию некоторое время, он убрал ее в карман и достал розу, которую ему подарила Кушина.

"Я думаю, нам нужна фотография. Подожди, теперь, когда я думаю об этом, Минато и Кушина совсем не близки. Минато знает Кушину совсем немного, да и то только по нашим с Кушиной боям. Когда я был в Конохе в прошлый раз, они не были близки. Может ли это быть...?"

После этого Юкан утонул в своих собственных мыслях в час ночи и заснул позже.

Утром всех разбудил обычный звонок.

"Черт! Этот звонок раздражает". Юкан потер глаза, вставая.

Юкан соблюдал утреннюю рутину: убирался, мыл посуду, переодевался и готовился к выходу на задание.

У ворот он увидел Сакумо, который уже ждал его.

'Полная противоположность своему сыну. сенсей никогда не опаздывал".

Юкан встретился с Сакумо и поприветствовал его.

Вскоре они оба отправились в страну Водоворота.

"Прошло много времени с тех пор, как я спрашивал об этом, но насколько ты силен сейчас, Юкан?" с любопытством спросил Сакумо.

Три года, через год после того, как Юкан появился на поле боя, Сакумо не проводил с ним ни спаррингов, ни тренировок. Юкан был предоставлен сам себе.

Особенно после того, как он попал в Анбу, Сакумо стал еще более снисходителен к Юкану.

Как будто он забыл, что Юкан - его ученик.

"Ого, так ты помнишь, что я твой ученик? В любом случае, я могу самостоятельно справиться с некоторыми джонинами", - ответил Юкан.

Сакумо не удивился, когда услышал первую реплику Юкана.

Юкан тогда еще был ребенком, поэтому, наверное, ему было грустно, что его игнорируют, но нынешнему-то все по барабану.

Что в основном удивило Сакумо, так это сила Юкана.

Он не ожидал, что Юкан станет таким сильным за такой короткий срок.

Пока Сакумо пребывал в шоке, они вскоре достигли Узушиогакуре.

Достигнув и остановившись в чистом месте, Сакумо ничего не сказал.

"Эй, сенсей, мы добрались".

"Что? АХ! Мы дошли. Извини, я задумался. Кстати, я так и не научил тебя контролю чакры. Ты сам научился?" спросил Сакумо, все еще находясь в шоке от силы своего ученика.

"Ммм, то есть, конечно, я знаю об этом, но я не совсем разбираюсь в этом", - сказал Юкан.

"Хм..." Сакумо снова погрузился в размышления.

"Мы достигли цели. Что теперь делать?" спросил Юкан, чтобы вернуть Сакумо от его мыслей.

"Теперь мы ждем, пока шиноби Кири пройдут отсюда".

"И как долго нам ждать?"

"Сколько времени потребуется шиноби, чтобы пройти отсюда?" Сакумо ответил на вопрос Юкана, а затем начал собирать сухие дрова.

Юкан опечалился, услышав это.

Он планировал завершить миссию за 2-3 дня, а затем как можно скорее вернуться в Коноху. Он хотел поскорее встретиться со своей семьей и друзьями.

"Я ненавижу эту жизнь, я должен прожить еще несколько дней, кроме этого костра". сказал Юкан, глядя на сухие дрова, собранные Сакумо.

http://tl.rulate.ru/book/87132/2793394