Готовый перевод Multiversal: The Shop / Мультивселенский Магазин: Глава 40: Власть

После того как я остался в магазине один, пришло время приобрести что-то для себя. Я без раздумий открыл каталог и начал выбирать. Мне нужен был предмет, который обеспечит мою безопасность во время моего путешествия и знакомства с Корнем. Я не говорю, что не доверяю [Пути к Победе], но встреча с таким существом невероятно опасна, поэтому нет ничего плохого в дополнительной предосторожности.

Для этого я приобрел улучшенную версию способности [Посмертное Возвращение]. Благодаря этому навыка я могу просто вернуться в прошлое, когда захочу, без необходимости умирать. Это практически бесконечная возможность путешествия во времени.  Благодаря этой невероятной способности я могу стать практически бессмертным.

Хотя технически я все равно могу умереть от старости, но если захочу, то я всегда смогу вернуться в прошлое. Некоторым людям такая способность может не понравиться, но в моей ситуации она сыграет не последнюю роль в достижении моей цели.

С этим предметом я больше не буду бояться смерти. Я потратил на него почти все свои кредиты, но это того стоило. Я смог купить нечто такое невероятное только благодаря моей привилегии как владельца, которая дала мне огромную скидку.

Эта способность оказалась даже немного дороже, чем [Полномочие Тщеславия].

Теперь у меня осталось всего тысяча М.К., и я не знал, что купить на эти свободные деньги: предмет или какую-нибудь другую силу?

Немного подумав, я решил приобрести шаблон персонажа, что представлял собой набор навыков, которые идеально сочетаются друг с другом.

Несмотря на практически бесконечное количество вариаций, меня привлек набор Гол Д. Роджера.

Благодаря своей скидке я мог сразу же купить этот шаблон. В конечном итоге после некоторых терзаний и раздумий я потратил свои последние М.К.

Как только я это сделал, у меня начало темнеть в глазах, как будто я становился слепым, но на самом деле это было далеко от истины. В данный момент мой разум впитывал огромное количество информации, которая в обычных обстоятельствах могла бы взорвать мой мозг

Мне потребовалось несколько минут, чтобы, успокоив дыхание и прийти в себя.

Я глубоко вздохнул и резко выдохнул.

— Черт, это был ужасающий момент. Неужели каждый раз, когда я буду покупать шаблон, я буду испытывать нечто подобное?

По возможности в будущем я бы хотел избежать этого, но в сравнении с тем, что я получил я готов потерпеть несколько секунд слепоты.

Теперь, когда шаблон Роджера был установлен, я унаследовал от него его навыки другие способности, такие как:

[Хаки Наблюдения];

[Хаки Вооружения];

[Королевское Хаки].

Я также получил [Голос всех вещей], но эта способность бесполезно за пределами вселенной этого мужчины.

В любом случае для меня это не такая уж большая потеря, ведь главное, что я приобрел это 3 типа Хаки.

Затем я попробовал применить [Хаки Вооружения], и вся моя правая рука покрылась черным металлическим слоем с красной субстанцией.

— Это так похоже на Луффи...

Я не смог удержать свою улыбку. Все, что я получил сегодня, определенно пригодится мне в будущем. Хотя [Хаки Наблюдения] при наличии [Пути к победе] не столь эффективно, но оно может пригодиться, если кто-то попытается неожиданно напасть на меня.

Что касается [Королевское Хаки], то мне не терпится его применить, чтобы заставить людей падать в обморок. Сделать что-то подобное — всегда было моей мечтой.

В будущем я обязательно попробую эту способность, а пока время покинуть магазин.

~~~~~

Прошел час с момента моего возвращение в родной мир, и теперь я наблюдаю за Ди, которая тащит ко мне бессознательную Мицуху, словно она какой-то мусор. Я посмотрел на божество и, не сдерживая эмоции, спросил: — Что, черт возьми, ты наделала?

— Это долгая история, — пожав плечами, ответила Ди.

— Еще бы... — язвительно парировал я.

— Что за тон? — немного обиделась девушка.

— Забудь, в любом случае, что случилось? — прищурив глаза, спросил я.

— Не смотри на меня, как на преступника. Я же невинная девушка! — начала прибеднятся Ди.

— Ты подозрительная, и уж точно не невинная. Как ты можешь так откровенно лгать? — с недоверием ответил я.

Ди наконец перестала строить из себя милашку и вздохнула: — Ладно, с тобой невесело.

— Не в настроении.

— Понятно. В любом случае я ничего ей не сделала. Я с ней немного поговорила и временно запечатала ее способности. К сожалению Мицуха так испугалась, что буквально потеряла сознание! Представляешь, кто-то меня боится! — пожаловалась Ди.

— Вот в последнем я как раз не сомневаюсь, потому что я тоже опасаюсь тебя, сказал я, — подходя к бессознательному телу одноклассницы.

— Хм? Ты? Но ты никогда не показывал этого? — глядя мне в лицо, ухмыльнулась Ди.

Я мысленно закатил глаза. Конечно, я не буду так себя вести, потому что это все равно бессмысленно. Кто-то вроде нее может закончить мою жизнь лишь одной своей мыслью. Сейчас Ди ведет себя, как человек, нашедший новую игрушку. Главное, чтобы я достиг ее уровня до того момента, как она решит меня выкинуть.

В любом случае после получения [Посмертное Возвращение] мой страх перед этим божеством значительно уменьшился. Ведь я смогу вернуться в прошлое, если она попытается меня убить.

В конечном итоге я решил не продолжать разговор. Я взял Мицуху на руки и в надежде, что она скоро очнется, отнес ее внутрь дома.

~~~~~

(Ямано Мицуха)

Медленно открыв глаза, Мицуха почувствовала замешательство. Она не сразу вспомнила, что произошло перед тем, как она потеряла сознание, но через несколько мгновений…

Встав с дивана, на котором спала, девушка испуганно спросила: — Где я...?

Не успела Мицуха закончить фразу, как кто-то знакомый заговорил рядом с ней: —  Ох, ты наконец-то очнулась.

Девушка обернулась и увидела своего одноклассника.

— А-Алекс?!

Девушка не могла поверить своим глазам.

— Как... Как ты остался жив?

Алекс улыбнулся и ответил: — Мне повезло. Я знаю, о чем ты думаешь. Тебе интересно, как я смог спастись?

 Мицуха просто кивнула, не в силах произнести ни слова.

— Отвечая на твой вопрос, скажу, что мне повезло.

Парень потрогал свой подбородок и продолжил: — Знаешь, если бы я был нормальным человеком, я бы задал тебе аналогичный вопрос.

Мицуха сглотнула и засомневалась, стоит ли говорить правду, но, к ее удивлению парень уже знал ответ.

— Не волнуйся об этом, я знаю, как ты это сделала. Вакаба рассказала мне, — признался Алекс. Услышав это имя, Мицуху напряглась, и парень заметил ее реакцию.

— Что произошло? Она сказала мне, что вы просто поговорили, но твоя реакция говорит о том, что это было нечто большее, — недовольно отметил Алекс.

— Ты знаешь о ней? — дрожащим голосом спросила Мицуха. Поняв, о чем она говорит, Алекс ответил: — Ты имеешь в виду ее способности и ложную личность?

 Мицуха кивнула, и парень продолжил: — Да. Я случайно узнал об этом.

Девушка не знала, чего ожидать, но услышав такой ответ, она смогла с облегчением выдохнуть: — Так значит, ты не такой же, как она?

Алекс слегка улыбнулся: — Такой, как она? Конечно, нет! Мы совершенно разные. Вакаба не похожа на обычного человека, она существо, которое отличается от нас. Если я должен описать ее одним словом, то Вакаба —  инопланетянка. Хотя это не совсем точная трактовка. Скорее она – Первородное существо, которое возникло еще до появления самого понятия времени. Вакаба – Первозданная Богиня.

Мицуха была удовлетворена ответом, но это не успокоило ее. Наоборот, в воображении девушки, ее бывшая одноклассница стала еще более страшной. После такого откровения Мицухе вновь стало нехорошо.

— Ах, наверное, мне не следовало раскрывать такую информацию без должной подготовки... — услышала Мицуха перед тем, как она вновь потеряла сознание.

http://tl.rulate.ru/book/87055/3299887