Готовый перевод Multiversal: The Shop / Мультивселенский Магазин: Глава 27: Заслуженное счастье

(Озпин)

Озпин поглаживал свою несуществующую бороду, напряженно всматриваясь в экран каталога. Все, что он находил в нем, было совершенно невероятным. Здесь продавались даже предметы, способные одним выстрелом уничтожить целую солнечную систему.

Находясь в этом магазине, мужчина понял, насколько он слаб. Даже на пике своих возможностей он был ничтожеством по сравнению с тем, что продавалось в этом месте, ведь при наличии нужного количества кредитов кто угодно мог стать на один уровень с богом.

Однако мужчина не преследовал эту цель. После долгого просмотра каталога оружия он нашел то, что ему было необходимо для победы в тысячелетней войне со своей бывшей женой Салем.

Коса под названием Харп, несмотря на совершенно простой вид, могла убивать даже бессмертных.

Она стоила 6 000 М.К., что было для Озпина невероятно выгодной инвестицией. Избавившись от своего проклятия он, наконец, получит шанс закончить многовековое противостояние.

Не раздумывая, мужчина купил Харп, и оружие подлетело к нему. Он осторожно взял рукоятку косы и внимательно осмотрел ее.

— Значит, оно способно убивать бессмертных...

За всю свою жизнь Озпин никогда не держал в руках нечто такое опасное. Можно с уверенностью сказать, что это самое мощное оружие, которым он владел до сих пор.

Удовлетворенный, мужчина осторожно положил Харп на стол, так как он не хотел случайно стать его первой жертвой.

Теперь, когда коса была отложена на безопасное расстояние, наступило время потратить оставшиеся кредиты.

Озпин мог бы купить что-нибудь полезное для себя, например, вернуть себе прежнее тело или оживить детей...

Ох...

Глаза мужчины расширились, когда он понял весь потенциал этого магазина. Он был слишком увлечен своей войной с Салемом и не подумал о возрождении своих дочерей!

Не став больше ждать, Озпин стал искать предмет или способность, которая могла бы оживить его отпрысков.

Он нашел множество товаров для возрождения. Они имели разную форму, но всех их объединяла функция оживления человека.

У каждого из предметов были разные условия и последствия применения.

Озпин, естественно, выбрал тот, который был ему по карману. Главным приоритетом мужчины было оживления без каких-либо негативных последствий.

Из опыта обращения с божественными реликвиями мужчина понимал, что все эти условия и последствия применения могут сыграть с их владельцем злую шутку.

Озпин купил четыре свитка возрождения для каждой из своих дочерей.

Это оказалось не так дорого, как он ожидал. По 100 М. К, за одну штуку, неужели оживление человека стоит так дешево?

Конечно, в его вселенной за это бы отдали целое состояние, но какое это теперь имеет значение.

Теперь Озпин сможет оживить своих старших дочерей Елену и Элизабет, среднюю — Моргана и младшую Аврору.

Для этого метода возрождения не нужно тело или какая-либо часть ДНК человека.

Эти свитки призовут души его детей и материализуют девушек в этом месте вместе с вновь сформированными телами, которые будут выглядеть точно так же, как в день их смерти.

Но сначала, чтобы активировать свитки, нужно было капнуть на них каплю своей крови. Мужчина с радостью сделал это, ведь это было ничем по сравнению с той болью, которую он испытал, теряя своих близких.

После этого действия клочки бумаги сгорели и образовали в воздухе магические круги. Затем будто из воздуха постепенно начали формироваться четыре тела.

Первой открыла глаза Елена. У нее, как и всех остальных девушек на лице было полное замешательство.

Несмотря на это, Озпин, заплакал, увидев своих драгоценных дочерей, и не смог удержаться от того, чтобы крепко обнять их.

— Простите, простите меня, из-за меня вы погибли, я больше не совершу таких ошибок..., —  всхлипывал Озма, крепко прижимаясь к своим дочерям.

Девушки не знали, что им делать, ведь этот незнакомец начал обнимать их без какого-либо предупреждения, но, несмотря на растерянность и настороженность, они не оттолкнули мужчину, так как чувствовали искренность в его действиях.

Елена, самая старшая из четверых, вдруг начала гладить Озму по голове: — Ну вот, надеюсь, вам стало лучше, сэр.

Увидев действия сестры, остальные стали подражать ей и тоже начали утешать незнакомца.

Внезапно, Озпин понял, что находится не в своем первоначальном теле, что делает его совершенно чужим человеком в глазах его дочерей. Как он мог забыть об этом…

Озма устало улыбнулся и сказал: — Елена, Элизабет, Морган, Аврора. Это же я мои принцессы, ваш папа.

Услышав это, глаза его драгоценной младшей дочери расширились, и она воскликнула: — Папа!

Все четверо обнялись, отчего старому сердцу Озмы стало тепло и уютно. Это было удивительное чувство: несмотря на то, что он выглядел совсем иначе, чем в своем первом воплощении, девочки ни секунды не сомневались в правдивости его слов.

Это очень обрадовало Озпина, и он обнял свои сокровища еще крепче, чем прежде.

Так продолжалось сердечное воссоединение отца со своими дочерьми, но они не заметили, что за ними наблюдает и улыбается один человек.

~~~~~

— Ну, разве это не прекрасная картина? — воскликнул я. Это была действительно трогательная сцена.

Хотя...

— Почему такой свиток возрождения, стоит так дешево?

 Я не мог не нахмуриться, цена было совершенно неадекватной.

[Я могу объяснить это, господин. Существуют вселенные, где концепция возрождения не является чем-то незаурядным. Отличным примером может стать любой игровой мир, где постоянно умирать и черпать новый опыт вполне обыденное дело]

Ладно, это имеет смысл, если этот свиток из игрового мира или вселенной, тогда возрождение совершенно нормально, но все равно, это абсолютно обесценивает понятие смерти.

Так или иначе, я переключил свое внимание на подчиненных Озмы. Честно говоря, было удивительно, что они не заметили эту трогательную сцену.

Их глаза были прикованы к каталогу магазина. Каждый из них стремился изучить как можно больше товаров.

~~~~~

(Кроу)

Мужчина был озадачен, шокирован и раздражен тем, что только что услышал от своего верного товарища. Он знал, что у Озпина много секретов, но он никогда бы не подумал, что у директора есть дети от их заклятого врага.

Подумать только, что именно из-за его неверного решения ситуация получила такое негативное развитие?

Хотя он, возможно, и согласен с решением мужчины не убивать своих предков, заменив их своими дочерьми. Озпин принял поспешное решение о побеге.  Если бы он раньше объяснил свои причины, этого можно было бы избежать.

В любом случае, прошлое уже не воротить, если только у вас не будет достаточного количества М. К. для путешествия во времени.

В общем, мужчина просто смирился с ситуацией, хотя некоторые вещи его все еще немного беспокоили.

— Итак, что же мы собираемся сделать, чтобы уби… — мужчина осекся. Он не хотел, чтобы это услышали дочери Озпина. Подойдя к мужчине, он прошептал: — План убийства вашей бывшей жены еще в силе?

Услышав это, Озпин прищурил глаза и быстро ответил: — Конечно, она сделала много плохого, но...

Озпин заколебался и продолжил: — Если бы с ней удалось договориться, и она сдалась, может быть…

— Да, но я очень в этом сомневаюсь…

Если то, как Озпин описывает свою бывшую жену, правда, то вероятность этого практически нулевая.

Даже если они добавят в стратегию детей. Салем, скорее всего, похитит их и заберет себе.

Кроу определенно  мог представить такое развитие событий.

Он посмотрел на девушек, которые разговаривали с Глиндой и Саммер.

— Это мы еще посмотрим... Но что же ты все-таки купил? — с любопытством спросил его Озпин.

— Нескончаемую флягу пива, — не задумываясь, ответил Кроу.

Прежде чем Озпин успел что-то сказать, он продолжил: — Прежде чем вы что-то скажете, позвольте мне закончить, это пиво не похоже на обычное, от которого я пьянею и теряю сознание, этот напиток дает эффект противоположный опьянению.

— Ох? Это на тебя не похоже, — указал Озпин, искренне удивляясь решению своего товарища.

— Ну, после того как я узнал, что Саммер жива, мне нет смысла продолжать пить. В алкоголе я лишь топил свою печаль. В прошлом я, может, и любил выпить, но никогда не доходил до того, чтобы напиваться каждый день, — признался Кроу.

Мужчина пьянствовал, чтобы заглушить свою боль, но в нынешних обстоятельствах это потеряло всякий смысл.

Так как за это время Кроу пристрастился к алкоголю и не мог отказаться от этой вредной привычки, он решил купить что-то, что сможет заменить хмельной напиток без каких-либо побочных эффектов.

— Хмм, понятно..., —  ответил Озпин.

После этого мужчины продолжили свой разговор.

http://tl.rulate.ru/book/87055/3267720