Готовый перевод Why Should I Stop Being a Villain / Почему я должен перестать быть злодеем?: Глава 25

Том 1 Глава 25 В особнякеТом 1 Глава 25 В особняке«В особняке»

Ашер и близнецы прибыли в поместье Гревилл. Они оба были поражены огромными размерами особняка. По пути к нему они прошли через земли семьи Гревилл и увидели множество садов и других достопримечательностей, создававших ощущение спокойствия и безмятежности. Они заметили, что несмотря на то, что поместье было большим и просторным, охрана была строгой и не допускала никаких посторонних.

Ливия всё время шла с открытым ртом. Маленькая девочка вскочила на сиденье, согнув колени, и впиваясь глазами во всё, что они проезжали мимо. Казалось, она забыла о присутствии Ашера. Лукас тоже был взволнован, увидев такие вещи, но держался особняком и только смотрел в окно со своего места.

В какой-то момент Ливия наконец-то вернулась к реальности и посмотрела на свои собственные действия. Она смутилась и начала вертеть пальцами. 'О Боже! Теперь они будут думать обо мне как о непослушной девчонке…’— её мысли метались, она даже не осознавала, что машина остановилась и они уже добрались до места назначения.

Они прибыли в особняк, и Ашер вышел из машины с Лукасом, оставив смущённую Ливию на попечение Эмми. Лукас был счастлив видеть, как его сестра проявляет столько эмоций. Несмотря на то, что он пытался обеспечить ей всё для здоровья и благополучия, отсутствие родительской фигуры и отсутствие его самого в течение длительных периодов времени значительно притупили её эмоции.

В детстве она была очень энергичной, но ранняя смерть их матери и неизвестная болезнь, преследующая её с 6 лет, отняли у неё много сил. Она могла только оставаться дома, не зная, где был Лукас в течение нескольких дней, мысли о потере единственного брата и одиночестве часто посещали её. Однако она не могла даже встать с постели, чтобы помочь ему.

«Эмми, отведи их обоих в ванну и переодень в чистую одежду. Назначь им служанок и скажи им, чтобы они обращались с ними так, как со мной» — Ашер направился к своей комнате, оставив близнецов с Эмми, которая отвела тех в комнаты для гостей на первом этаже.

Многие слуги были удивлены, увидев близнецов и цвет их глаз. Им в голову приходили странные мысли, но никто их не озвучивал. Они были опытными работниками и знали, что неосторожные слова могут стоить им жизни. Эмми поручила двум горничным присматривать за близнецами и предупредила их, чтобы они обслуживали близнецов осторожно и не грубили.

Лукас и Ливия были в грязно-белых футболках и чёрных шортах. Их тела также не были чистыми. Волосы Ливии были в беспорядке, а у Лукаса было множество мелких ран на животе и спине. Хотя некоторые шрамы, если только они не были вызваны атакой усиленной маной, можно было бы вылечить с помощью специальных зелий.

Горничные отвели их в огромную круглую ванну и дали им новое бельё, чтобы они как следует вымылись. Лукасу было немного неловко, что другие моют его в нижнем белье, но он не жаловался. Ливия, с другой стороны, смотрела на огромную ванну с открытым ртом, в то время как служанка мыла ей волосы.

Она до сих пор не могла поверить в то, что случилось с ней и Лукасом. Она боялась оказаться в этом новом месте, в таком большом и прекрасном месте, даже лучше, чем замок её мечты, но её невинное волнение взяло верх над страхами.

«Вау!» — Она открыла рот при виде роскошной ванны.

Немного шампуня попало ей в рот, и она скорчила странное лицо, отчего Лукас и служанка, моющая его, начали хихикать. Увидев их реакцию, Ливия снова смутилась. Сегодня её лицо краснело столько, сколько не краснело за всю её жизнь.

После хорошей ванны их лица теперь были видны отчетливее. На данный момент им дали старую одежду Ашера и его сестры. Он уже сказал им, что после сегодняшнего дня возьмет их с собой за покупками. Хотя одежда была старой, она всё равно казалась близнецам слишком мягкой и дорогой. Это была одежда из летней коллекции Сорана.

Ашер вышел из своей комнаты и переоделся в более удобную одежду. Он позвал близнецов вниз, чтобы провести им небольшую экскурсию по особняку, дабы они могли познакомиться с новым окружением. Он видел, как дети спускались с Эмми.

После хорошей ванны и переодевания их наследственное очарование уже проявлялось. Лукас унаследовал черты лица своего отца Ивара, который был похож на Лукаса в молодости. Ашер видел разные фотографии Ивара в семейном альбоме и уже заметил сходство. Ливия тоже выглядела очень мило в своей белой толстовке с капюшоном и брюках, и, вероятно, она была похожа на свою маму. Просто взглянув на неё, можно было представить, какой красивой она была.

«Вы оба хорошо выглядите. Хотите отправиться на экскурсию?» — Ашер спросил у них.

Ливии всё ещё было немного некомфортно из-за его равнодушного взгляда, но тем не менее она кивнула на его вопрос. Она держала Эмми, и её малиновые глаза, казалось, горели на бледном лице. Эмми взяла Ливию на руки, хотя та собиралась сказать, что хотела бы прогуляться сама, она позволила Эмми носить её, как маленького ребенка, повсюду. Но её щеки всё ещё оставались красными.

Лукас был в фирменной футболке и брюках, которые немного дополняли его образ. Он и Ливия последовали за Ашером, который показывал им первый этаж. Он представил большую кухню со множеством поваров, которые готовили для них блюда. Ашер подал им знак дать детям что-нибудь перекусить. Он водил их по разным комнатам, у каждой из которых было своё предназначение. Им потребовалось 20 минут, чтобы осмотреть все эти места.

«Это место такое большое. Даже самая маленькая комната больше нашего дома!!» — сказала Ливия Лукасу, всё ещё восхищаясь местом. Лукас только улыбнулся ей. Он немного беспокоился о её здоровье, так как она сильно нагружала своё тело, но не остановил её.

«Следуйте за Эмми. Она покажет вам ваши новые комнаты и назначит горничных присматривать за Ливией. Позже я познакомлю вас с моими родителями», — сказал Ашер, поглаживая Лукаса по голове.

Близнецы немного беспокоились о встрече с родителями Ашера, но он сказал, что позволит им жить с ним, так что они слегка расслабились. Лукас был не против работать слугой у Ашера, пока о его сестре заботились.

«Вы можете немного поиграть и пойти спать. Завтра мы встретимся с ними», — Ашер оставил их, чтобы пойти на тренировочную площадку.

Близнецы последовали за Эмми и добрались до своих новых комнат. Лукас хотел остаться с Ливией, но Эмми убедила его, что он может остаться с той до полуночи, но ему всё же следует уйти в собственную комнату.

«Не волнуйся, я просто немного устала. Но если они попытаются заставить тебя делать что-то плохое, мы всё ещё можем вернуться домой», — Ливия имела небольшое представление о своём состоянии, но не хотят обременять Лукаса этим всю свою жизнь.

«Я знаю, просто выспись хорошенько», — сказал он, а затем оставил Ливию одну, чтобы пойти спать в свою комнату.

Поскольку Артур и Сильвия сегодня были заняты, то вернуться домой они смогут только завтра, Ашер решил, что лучше будет сообщить им о близнецах лично. У него будет гораздо больше свободы, и его действия останутся незамеченными, когда внимание родителей будет направлено на близнецов.

******************************************************************

«Амелия!» — позвал молодой человек красивую девушку с длинными чёрными волосами, собранными в хвост.

«Я забронировал нам билеты, но ты действительно хочешь, чтобы эти трое поехали с нами?» — спросил молодой человек у девушки.

«Дамиан, они были нашими одноклассниками в этом семестре, и укрепить связь с Евой Уильямс и Еленой Ротшильд будет неплохо, не так ли?» — сказала ему Амелия.

«Ты приглашаешь их на вечеринку Ашера. Я не знаю, понравится ли ему, что они знакомы с Кевином!» — Дамиан знал, что его лучший друг Ашер не любит таких людей.

«Брат просто проигнорирует их, как и меня!» — Амелия фыркнула, но в её голосе прозвучала нотка разочарования.

«Он немного холоден, но это не значит, что он ненавидит тебя, Амелия», — пытался убедить её Дамиан.

«Да, да… Ты всё равно поддержишь своего лучшего друга», — сказала Амелия и оставила Дамиана позади, почесывавшего затылок и не знавшего, что ей ответить.

http://tl.rulate.ru/book/86868/3429537