Готовый перевод Villain's Rising / Восстание злодея: Глава 8

"Четыре года назад"

"Я уже почти у координат, Медуза. Это будет нашей победой", - говорил Сэм через свое переговорное устройство.

В образе своего альтер эго, Ночного Крадущегося, он направлялся к центру города Торонто.

Заранее он обесцветил свои волосы, ведь черные волосы в сегодняшнем мире встречаются крайне редко.

"Отлично! Захвати реликвию и давай выбираться из этого города. Я буду отвлекать героев, максимум у нас есть 20 минут, прежде чем появится Звездный Мальчик и опять испортит наши планы".

Медуза ответила с другой стороны переговорного устройства, прежде чем отключиться.

"Ха! Десяти минут более чем достаточно".

Крадущийся заявил с высокомерием и ринулся в высотное здание, чтобы завладеть легендарной реликвией, спрятанной где-то внутри.

Спустя несколько минут произошел взрыв внутри небоскреба, и Крадущийся небрежно вышел из него, в то время как все вокруг рушилось.

"Легкая победа, ребята, я просто лучше", - он фыркнул, прежде чем зло рассмеяться, как сумасшедший.

"Что тебя так веселит, мальчик?" - послышался голос позади него.

"Тск", - Крадущийся щелкнул языком от frustration.

"Почему вы, ребята, не можете просто сдаться?" - сказал он, прежде чем повернуться и увидеть стаю птиц, кружащих вокруг человека в костюме орла.

Крадущемуся не нужно было представляться, чтобы знать, кто это, - Орлиный Коготь, шестой лучший супергерой-инициатор после Белого Ходока и еще четверых.

Его способность - телепатическая связь со всеми видами птиц и сверхчеловеческая ловкость.

"Ха-ха, смешно, я как раз собирался спросить тебя о том же! Кстати, не мог бы ты вернуть мне то, что у тебя в руке?"

Не дожидаясь ответа, как пуля, Орлиный Коготь бросился к Крадущемуся, чтобы сбить его с ног, а стая птиц все еще кружила вокруг него, затрудняя Крадущемуся обзор.

Однако Крадущийся легко подпрыгнул и уклонился от надвигающегося натиска.

Словно ожидая этого движения, Орлиный Коготь быстро выбрался из своей птичьей завесы и перенаправил себя, чтобы напасть на Крадущегося сзади, пока тот был все еще беззащитен в воздухе.

"Попался!" - закричал Орлиный Коготь, словно объявляя о своей победе.

"Ты глупец", - Крадущийся исчез из виду и появился прямо за Орлиным Когтем.

Но даже прежде, чем Орлиный Коготь успел отреагировать, Крадущийся схватил его за загривок и швырнул вниз на землю с воздуха, создав при этом небольшую воронку.

"Что.. У тебя не может быть сверхскорости! Об этом не упоминалось в твоем профиле!" - воскликнул Орлиный Коготь в шоке, прежде чем Крадущийся сильнее надавил ему головой на землю, чтобы заставить его замолчать.

"Я могу иметь все, что пожелаю, ведь я Бог! Кроме того, почему ты полагаешься на что-то такое ненадежное, как профиль?"

Крадущийся фыркнул еще раз, прежде чем заставить Орлиного Когтя посмотреть ему в глаза. Его глаза излучали фиолетовый свет, когда он заговорил:

"Теперь ты забудешь, что здесь произошло, и позволишь мне уйти. Когда прибудут СМИ, ты скажешь им, что не смог справиться с Крадущимся в одиночку, и он сбежал".

Он отпустил его голову и встал на ноги, прежде чем уйти, оставив супергероя в костюме орла лежать в пыли.

"Настоящее время"

"Так ты на самом деле не хочешь быть супергероем?"

"Да, полагаю, что так. Меня сюда просто притащили".

".."

".."

Пятеро супергероев, которые должны были консультировать Сэма, не могли не переглянуться в неловком молчании, которое последовало за этим странным ответом.

Кто не хочет быть супергероем?! Они крутые, они хорошие, они зарабатывают состояние, и главное, их обожает публика.. и они зарабатывают состояние!

Но этот мальчик, сидящий перед ними, прямо заявил, что не хочет быть одним из них.

"Могу я спросить, в чем причина?"

"Нет причины, я просто не думаю, что был бы хорош в этой работе", - Сэм ответил с непринужденным пожатием плеч.

"Понятно, значит, вы сомневаетесь в себе. Ну, в любом случае, раз вы прошли оценочное тестирование, теперь нам нужно обсудить, к какому классу вас отнести. И хороши вы или нет, мы решим это за вас".

Один из супергероев спокойно заговорил, полностью неправильно поняв, что на самом деле имел в виду Сэм, как и все остальные присутствующие в комнате.

Он был не в своем костюме, как и никто другой, но по одному только стилю речи Сэм мог идентифицировать каждого из них.

Однако следующий, кто заговорил, был супергероем, которого Сэм знал очень хорошо.. это был Орлиный Коготь:

"У тебя есть потенциал, но электрокинетиков, которые показывают больше перспектив, гораздо больше. Я думаю, тебе стоит присоединиться к классу инициаторов".

Если бы это предложил любой другой супергерой, Сэм, возможно, согласился бы с идеей, но это был Орлиный Коготь.

"Ни за что на свете я не буду слушать тебя, ублюдок!" - его брови нахмурились, когда Сэм проклинал Орлиного Когтя в своих мыслях.

"Я возражаю. Я думаю, он обладает навыками, чтобы должным образом использовать свою способность, не тратя ни одного движения. Ты можешь посмотреть видеозапись, эти движения сами по себе должны поместить его в класс воинов".

Одна из супергероинь подала голос, ей, казалось, было около тридцати лет, у нее были светло-каштановые волосы. Ее голос был мелодичным, настолько, что он очаровал всех присутствующих в комнате, даже Сэма.

"О, извините, я снова использовала свою способность", - легко рассмеялась она кокетливым тоном.

"Черт возьми, эта сучка! Я не могу использовать свою способность, иначе они почувствуют ее, но это значит, что у меня нет защиты от ее голоса!"

"Кхм.." - прочистил горло ЭглКло, прежде чем заговорить:

"Так вот, как я говорил ранее, даже несмотря на то, что он может эффективно использовать свою способность, я не думаю, что он достаточно силен, чтобы быть на передовой, как другие Воины. Поэтому я думаю, что ему следует быть в классе поддержки, он будет гораздо лучше в качестве Инициатора."

"Но он выполнил все требования для Воина. Вы хотите, чтобы он был Инициатором, потому что этот класс находится под вашим надзором, вы просто хотите украсть таланты."

"Нет, я хочу развивать таланты. У этого парня есть талант к поддержке, я не могу сказать вам, как я это знаю, но мне кажется, что он будет отличным поддерживающим!"

"Конечно, я буду отличным поддерживающим, ведь я поддерживал злодея уровня бедствия почти четыре года!", - презрительно фыркнул Сэм про себя.

Существует 5 классов, в которые категоризируются Супергерои:

Воины: Супергерои, которые специализируются на ведении поединков и боев напрямую.

Инициаторы: Они похожи на подручных Супергероев. Они поддерживают Воинов в их бою, наблюдая за их фланговой защитой и первыми заходя в опасные районы, чтобы заманить врагов.

Часовые: Они эксперты в защите, заботящиеся о безопасности мирных жителей и супергероев из-за спины.

Скрытники: Они эксперты в сокрытии своего присутствия и создании возможностей для Воинов, чтобы ворваться и сражаться с злодеями. Они редко сражаются в лоб и являются экспертами-убийцами.

Особый класс: Иногда есть люди, которые не вписываются ни в один из вышеупомянутых классов, или, может быть, иногда они вписываются в несколько сразу. Таких людей называют [Особыми Пользователями]. В основном, люди с более чем одной способностью попадают в этот класс.

Пятеро героев, сидевших вокруг Сэма полукругом, принадлежат к одному из этих вышеупомянутых классов, и каждый контролирует свой соответствующий класс.

"Хорошо! Если вы оба хотите, чтобы он был в вашем классе, почему бы не дать мальчику самому решить?"

Женщина средних лет, принадлежащая к классу Скрытников, заговорила, положив конец спору между ЭглКло из Инициаторов и НайтЭнджел из Воинов относительно черноволосого мальчика, сидящего в центре комнаты.

"Отличная идея! Ну, мальчик, ты решай", - сказала НайтЭнджел своим же мелодичным голосом, голосом таким чистым, что его можно было бы считать магическим.

"Без обмана", - снова заговорила леди из класса Скрытников.

"Фууу!" - надулась НайтЭнджел, прежде чем закатить глаза и отключить свою способность.

"Я.." - заговорил Сэм, сделав драматическую паузу, - "выбираю класс Воинов".

"Да! Соси, ты, чертов Орел!"

..

"И что ты получил?"

Киара спросила в любопытном тоне, подойдя к Сэму, который выходил из офиса совета.

"На самом деле, мне дали выбрать", - самодовольно ухмыльнулся Сэм.

"Оу, это редко бывает, так что ты выбрал?"

"Конечно же, Воинов. Стар-бой тоже будет в классе Воинов, так что я ни за что не пропущу это".

"Д-да".

"Кстати, ЭглКло будет курировать Инициаторов, начиная с этого года, ведь Белый Ходок мертв и все такое".

"Ты всегда ненавидел этого ублюдка, не так ли, лол".

"Нет, Кия, я его не ненавижу, я презираю его! Они солгали о нашем поражении в Торанто 4 года назад! Конечно, мы не получили реликвию, но мы победили!"

"Лол, хорошо, Сэм, успокойся".

Киара похлопала Сэма по плечу, чтобы успокоить его.

"Эй, вы ребята! Вы тоже закончили?" - раздался голос из-за спины.

"Ах, Робин, это ты! Ты нас напугала", - сказала Киара, повернувшись, чтобы поприветствовать белокурую девушку.

"Хаха, вы вчера благополучно добрались домой?" - спросила Робин с яркой улыбкой.

Прошлой ночью они все вместе пошли исследовать город. Сэм послал своего двойника с ними, пока сам веселился в другом месте.

"Нет, на самом деле мы оба супер-злодеи под прикрытием, так что после вчерашней вылазки мы отправились в криминальный рейд", - саркастически ответил Сэм, пока Киара нервно смеялась.

"Ха-ха, очень смешно, Сэм, очень смешно", - Робин закатила глаза, прежде чем рассмеяться.

"Кстати, где наш хвастун?" - спросила Киара.

"Он сегодня не придет, его семья уже сделала все приготовления, так что ему не нужно проходить процесс консультирования, он сразу же присоединится к классу Воинов".

"Что?! Этот счастливчик!"

"Да, я тоже так отреагировала, лол".

Девушки продолжали болтать, пока троица шла за ворота академии, но Сэм не мог не вспоминать снова и снова ту ночь. Ту ночь, когда он сражался с ЭглКло.

В ту ночь он думал, что победил. Но ЭглКло украл реликвию у него, прежде чем взять под контроль его разум.

СМИ пришли и взяли интервью у ЭглКло о том, почему он отпустил Крауэлера.

Он ответил точно так, как Сэм ему приказал. Однако реликвия, которую должен был украсть Крауэлер, была найдена в его распоряжении.

Согласно сообщениям, Орлиный Коготь не помнил, что произошло в ту ночь и как он получил этот реликт. Все, что он помнил, - это то, что Ползуну удалось сбежать, потому что он был слишком слаб, чтобы остановить его в одиночку.

Когда общественность начала задавать вопросы по этому поводу, Ассоциация героев инициировала расследование, и через несколько дней они объявили о самом абсурдном, что Сэм когда-либо слышал.

Они заявили, что Ползун был побежден Орлиным Когтем, и именно поэтому тот оказался во владении этого реликта. Однако, прежде чем он смог арестовать Ползуна, Медуза пришла ему на помощь, и они вместе напали на Орлиного Когтя, а затем скрылись.

Орлиный Коготь получил сотрясение мозга и забыл, что произошло. Эта ложная история стремительно возвысила репутацию Орлиного Когтя. Он не только выжил в схватке с преступником ранга бедствия, но и вернул украденный реликт!

Однако только двое знали правду о той ночи и абсурдность этой ложной истории.

"Это я победил его! Как он смеет распространять обо мне ложь!" - в ярости закричал Сэм, войдя в свой гостиничный номер.

(Я же говорил, надо было убить его тогда.)

"Я не видел в нем того, кто достоин быть убитым моими руками! Быть убитым мной - это честь, не каждому дано такое!"

(Ах, твой комплекс бога!)

"Это не комплекс, глупец! Сколько людей может воскрешать мертвых?!"

(Но ты можешь воскресить только того, кто умер в течение часа.)

"Это не суть, идиот. Я могу манипулировать биологией! Я могу превратить кого-то в птицу! Я могу убить сотни одним щелчком! Я могу создавать смертельные болезни! Я могу забирать жизнь и возвращать ее! Я могу принимать облик самых смертоносных существ! У меня абсолютное бессмертие; ибо я - Бог, живущий среди людей!"

(Да, да, успокойся, дорогой Боже. Так если ты не хочешь его убивать, то почему бы не-)

"Кто сказал, что я не хочу его убивать? Я сказал, что он недостоин быть убитым моими руками, но я всегда могу убить его, когда захочу. И теперь, когда я видел его лицо и знаю, кто он, он полностью в моей власти".

(Ооо, мы будем играть в ту игру, где ты заставляешь кого-то из его семьи убить его?)

"Ха-ха-ха, да, именно так".

(Ха-ха-ха, я обожаю эту игру, так кто будет? Его мать? Брат? Или, может, отец?)

"Скучно!" - закатил глаза Сэм.

(Ладно, мистер интересный, так кто же?)

Сэм зловеще ухмыльнулся, прежде чем ответить тихим, едва слышным тоном:

"Его невеста, Роуз Блюспринг".

(Вау! Какой поворот! Но позволь напомнить тебе, что завтра у тебя первый день занятий.)

Ухмылка исчезла с лица Сэма, сменившись мрачным бледным выражением.

"Твою мать".

http://tl.rulate.ru/book/86845/3806511