Готовый перевод Звёздные Войны: Сила магии / Звёздные Войны: Сила магии: Глава 46

— Хорошо, никаких проблем, — улыбаюсь женщине, попивая недурственный отвар местных трав. Надо будет попросить рецептик и забить пару контейнеров ингредиентами. Дама, кстати — кремень: с самой первой моей улыбки демонстрирует просто стальную выдержку и невозмутимость. — Дроиды за два часа подготовят груз в оплату, а с вас: проводник, два детёныша ранкора, и копию труда уважаемой Аллии по правильному взаимодействию с этими здоровяками.

— Договорились, — кивает мать Рашли. — Но я еще раз повторю: джедаи разрушили храм, вы вряд ли там найдёте что-то стоящее. Все технологии, которые там оставались от ква, были уничтожены вместе с отрядом Сестёр Ночи.

— Да и ладно, — беспечно машу ладонью, отрываясь на секунду от составления перечня товаров, запрошенных кланом Бушующий Реки за своё гостеприимство, услуги проводника и информацию. — Мне эти супероружия основанные на вашей Силе — и даром не нужны. Проблем от них будет слишком много: набегут сразу все, кого ждали и не ждали. Мне интересны сами принципы, а по обломкам какую-никакую картину можно составить, — а ещё трупы, да, там должны быть трупы, которые можно поднять, и, если постараться, усилить Тень Жизни на один разговор, но это мы пока не будем говорить. Некромантию, именно в разрезе анимации трупов, мы пока особо не афишируем.

— Воля ваша, — пожимает дама плечами. — Но учтите, если ввяжетесь в драку с Сёстрами Ночи, то мои девочки умывают руки. Они проводники и гиды, а не телохранители.

«Если честно, то они больше гиды, чем проводники», подумал я, но только кивнул женщине, покидая её жилище. У нас целый крейсер, на котором можно и долететь, и аэроспидеры есть, но Датомир известен не только девчонками, пуляющими Силовыми Стрелами, руинами древних построек, но и богатой флорой и фауной, которые мне интересны. Так что, совместим приятное с полезным: погуляем, проветримся, посмотрим на остатки древнего храма, который расхерачили джедаи, а на обратном пути наберём интересных мне образцов всякого-разного. Как для теплиц, так и для зверинца.

— Бооосс, — протянула Млада, стоящая у выхода в довольно аккуратненький, деревянный домик местного матриарха. — Это несправедливо!

— Хм? — в удивлении приподнял я брови, глянув на мандалорку. Она не столько охраняла меня, сколько составляла компанию Койту, чьё дежурство сейчас и было. А если говорить откровенно, то просто таскалась с нами.

— Это… Неправильные главбабы с матриархатом, — махнула воительница ладонью на окружающее нас поселение.

— Ааа… Ты про то, что сейчас, скорее всего, наши ребята вкусно пьют-едят, а потом начнут кувыркаться с местными красотками?

— Да, банта пуду, про это! Я думала, что на мужиков будут смотреть, как на это самое пуду! Даже шуточки выписала в отдельном файле! А эти… эти…

Я коротко хохотнул, глянув на велело скалящегося гунгана.

— Просто, когда нашим парням какая-то фигуристая красотка начинает недвусмысленно предлагать, как следует повеселиться на шкурах, не в привычках мандо строить из себя девственника. Честно говоря, я бы удивился, если бы ребята ответили что-то в стиле: Ну нееет, у меня голова болииит…

— Реальность разочаровывает… — грустно протянула мандалорка. — Ещё и всех красавчиков от меня спрятали!

— В смысле? — я намекающе покосился на идущего рядом гунгана, вызвав у того лёгкий шуточный переполох.

— У меня невеста, однако! — бодро замотал ушами Койт. — Не впутывайте меня в свои извращения!

— Я и не планировала, — вздёрнула нос Млада, потом бросила на копейщика взгляд, полный сомнения. — Хотя ушки у тебя, конечно…

— Мала-мала держи дистанцию! — скакнул в сторону гунган, крутнув копьём. — Пока не отрастишь стебельки для глаз — у тебя нет даже шанса, однако!

— Бука ты, Койт, — надулась девушка. Впрочем, хватило её буквально на несколько секунд, после которых мы довольно похихикали. — Кстати, Босс, а нафига ты приказал дроидам тот контейнер с бельём женским в подарок отгрузить?

— Так Завхоз вышел погулять, — пожал я плечами улыбаясь. — Удивлён, что ты не страдала от его… ммм… гастрономических пристрастий.

— Я не ношу, — хмыкнула девушка. — Под мой комбез бельё не одевается, а когда я без него — бельишко не нужно в принципе.

***

— Мы пройдём по краю красных болот, — сопровождающая нас женщина говорила серьёзно, но уже без показного недовольства.

Первые дни пути проводники племени относились к нам несколько пренебрежительно, но серьёзность и дисциплина моих сопровождающих подуспокоили дам, и немного смягчили характер.

Их несколько раздражало, что мы часто останавливались для сбора интересующих меня образцов растений, или происходящий временами отлов живности, но это было в нашем договоре, поэтому докопаться тут было не до чего.

— А там есть что-нибудь интересное? — спросил я женщину, рассматривая красноватую дымку, растекающуюся по расположившейся впереди низине.

— Есть, — проводница хмыкнула. — Сёстры Ночи. Но нам очень желательно с ними не встречаться. Некоторые из них абсолютно отбитые.

— Некоторые? — задумчиво почёсываю бороду, глядя на женщину.

На Датомире интересная культура, ну, по крайней мере у наших хозяев. Бушующая река — относительно адекватное племя с матриархальной направленностью. Было несколько удивительно видеть нагловатых, резких, высоких и статных женщин и девушек, со впечатляющей мускулатурой и в весьма открытых одеждах, тогда как мужское население были сплошь тихими и скромными ребятами. В разрезе родоплеменного строя, конечно.

Мужчин мы вообще почти не видели, так что о их быте знаю только самую общую информацию: есть рабы, а есть мужчины племени. У первых нет никаких прав, вторые живут примерно, как женщины с пустынного континента Черепахи — тихо, скромно, ничего не решая.

Почему тут так всё закрутилось? Точно сказать не берусь, но идеи есть: изгнанница Аллия. Чувствительная к силе одарённая, которая нашла общий язык с живой планетой, и подсказала верный курс своим последовательницам, которые, почему-то, были строго девушками, создав практически магическое матриархальное общество во главе с шаманами, сильнейшие из которых были одновременно одарёнными в джедайской традиции, и в шаманизме. Самые уважаемые из этих женщин и становились Матерями племён.

Да и в целом: практиков Силы среди дам тут было много (правда, большинство были откровенными слабаками по меркам ордена Джедаев), а магией Датомира могла овладеть практически каждая. Подозреваю, что это дар их мира. Часто слышал среди местных разговоры о духах, а сам Датомир упоминали в контексте Духа Великого. И это неплохо так коррелирует с возникшими меня мыслями. Возможно ли, что Дух планеты благосклонно взирал на обитателей, щедро одаривая их в обмен на отсутствие «прогресса»? Идея скверны не то, что технологий, но крупных производств, загрязняющих мир, приносящих ему «боль» — чуть ли не одна из главных в менталитете племён. Это не мешало им пользоваться завезёнными извне дроидами, техническими приборами и всем подобным, как и иметь небольшие мастерские для обслуживания, но на этом вся технологичность и заканчивалась.

Всё, что изготавливают местные: одежда, обувь, примитивные инструменты, некоторые здания — экологически чистое настолько, насколько возможно. Короче: настоящий мир шаманов с элементами друидизма. Ещё и местные Боги, хотя, это скорее аватары их мира: Клыкастый и Крылатая. Первый — горгулья, олицетворяющая тёмные начала: ярость, гнев, месть, войну. Вторая — начала светлые: жизнь, плодородие, исцеление, мир.

Трипио, в принципе, дал верную справку о этой планете и её населении, но были и частности, которые не присутствовали в галонете, и их было много. Например, помимо крупных племён тут были и небольшие кланы-объединения. И если Сёстры Ночи — это эдакий столп Тьмы этого мира, то большая часть мелочи — обычные банды грабителей. Женщины, изгнанные своими: или не принятые у Сестёр, или не пожелавшие идти в подчинение Матери Талзин. Они устраивают налёты, угоняют мужчин в рабство, воруют других рабов, плетут интриги, воюют, и часто вынашивают планы стать крупным кланом или племенем.

Забавно, но последних не любили среди условно светлых датомирок больше, чем Сестёр. Почему условно светлых? Потому что местные не практиковали «джедаизм». Та же Бурная Река, хоть и отдавала предпочтение Светлой Стороне Силы, но и некоторыми аспектами Тёмной не брезговала. Ну а банды не нравились из-за хреновой дисциплины. Если с Сёстрами Ночи временами удавалось договориться, и даже ожидать исполнения обещаний, то все договоры с бандитскими кланами существовали ровно до того момента, как смениться их глава. Или поменяется настроение у находящийся у власти сейчас. И то и другое происходило довольно часто, потому что банды банально не умели нормально взаимодействовать с Тьмой.

— По-разному бывает, — вздохнула женщина. — Не было бы вас, то проблем бы я не боялась, но столько бесхозных мужчин…

Датомирка ухмыльнулась, не продолжив мысль, но всё было понятно и так.

— Койт, слышал, ты опять в опасности! — хохотнула из-под шлема Млада.

— Жуткая планета, однако, — согласился копейщик, в деланом страхе тряхнув ушами. — Бешеные женщины охотятся за почти женатым гунганом. Я чувствую себя мала-мала жертвой сексуальной агрессии!

Тут уже весело заржали даже наши сопровождающие.

— Знаешь, ушастый, — подала голос та, что помоложе. — Я бы на твоём месте об этом не шутила. Экзотика, знаешь ли, притягивает ценительниц.

— Хах, Койт! Получается, если нас переловят, то ты тоже можешь рассчитывать на сладенькое! — включился Васт. — Главное: закрывай глаза и представляй ушастых красоток.

***

— Мать, — высокая, очень бледная женщина почтительно склонилась перед своим матриархом. — К нам пришли двое. Бежали от Бурной Реки.

— Ммм? — Талзин приподняла бровь, пихнув ногой раба, делающего ей массаж стоп, и стала ожидать подробностей. Беглянки из племён бывали не часто, но и событием, о котором стоит срочно доложить не являлись. Значит есть ещё что-то.

— У Реки гости. «Рунг» — крейсер типа Консульский, принадлежащий Сиитху’кхара’Дзиха, колдуну с Джабиима. Он, гунган и трое мандалорцев отправились к руинам Звёздного Храма два дня назад. Сегодня, если мы верно предполагаем их маршрут, они должны были проходить по окраине красных болот. Два часа назад одна из патрульных групп не вышла на связь.

— Что за группа?

— Из наказанных. Они уже месяц там бродят. Я бы не стала вас из-за этого тревожить, но после получения от беглянок информации о гостях Бурной Реки предполагаю, что патрульные нарвались на колдуна и мандо.

— Интересно, — Мать Талзин сплела пальцы, задумавшись. Сестёр было не жалко — наказание предполагало риск для жизни, плакать по ним никто бы не стал. А вот загадочный колдун, которым даже она некоторое время назад заинтересовалась — это достойно внимания. — Подготовь отряд, ты пойдёшь к Храму. Осмотрись там, первыми не нападайте. Как обнаружишь джабиимцев — свяжись со мной. Я хочу побеседовать с этим колдуном.

— Да, Мать, — склонилась в уважительном поклоне женщина, после чего покинула покои матриарха.

— Колдун значит, — пробормотала владыка Сестёр Ночи, расслабленно откинувшись на богатом кресле. Раб, сидящий на полу, рядом с ней, тут же начал умело разминать её ступни. — Значит это он что-то вытворял на орбите? Любопытно…

В большом мире что-то закручивалось. Что-то связанное с этим, предположительно, человеком. Сёстры не были в информационном вакууме: и доступ в галонет, и некоторые Силовые практики, и колдовство — всё приносило знание о положении в галактики на Датомир. Появление новой ветви одарённых — не так, чтобы сильно потрясло её. Скорее вызвало лёгкий интерес. А вот то, что Силой или магией никак не вышло узнать подробностей — это заинтриговало. Видения были мутные, к будущему Джабиима она не смогла даже приблизится, а колдовство наткнулась на очень хорошую, но незнакомую защиту.

Она даже обдумывала идею отправить одну из сестёр на Джабиим для обучения. Самую уравновешенную и как следует мотивированную. Очень уж её интересовали подобные возможности для сокрытия.

***

— Тум-тум-тум, ту-тудуруру-тум… — довольно рассматривал я наши трофеи. Пятёрка датомирских ведьм. Определённо не зря выбрал этот мир в качестве первого курорта! Совсем недавно, и пяти лет не прошло, раздумывал как бы заполучить одарённых в безраздельное пользование и тут… БАЦ! Сами пришли! Ещё и в местном шаманизме наверняка что-то, но умеют.

А ещё мне дико понравилась эффективность наших мандо. С амулетами, подобными тем, что я подарил Совету Джедаев трое бойцов, как детей перестреляли дурочек из бластеров, выставленных на оглушающий режим. Кстати, реально глупенькие и молодые девушки. Я даже буду осторожен во время работы с ними. Как потому что они банально симпатичные и миленькие, когда не корчат презрительные мордахи, так и потому что не хочу сильно ссорится с аборигенами Датомира. Одно дело, когда ты говоришь: «они на нас напали, поэтому мы их оглушили. Забирайте своих девок», и совсем другое, когда возвращать некого.

В связи с новыми обстоятельствами пришлось вызывать «Рунг», на котором мы сейчас и находимся, отпустив гидов Бушующей Реки. Извращаться с пешим путём и сбором образцов вместе с пленными я не стал: остаток пути просто пролетим. С этой пятёркой у меня точно будет чем заняться.

***

Талли зло молчала. В то время, как четверо её «подруг» исходили на дерьмо, выкрикивая оскорбления и угрозы пленителям, молодая ведьма предпочитала не сотрясать воздух, а думать. В отличии от этих отбросов клана, она понимала, что угрозами в их случае ничего не добиться.

Проблема в том, что их группа сама виновата в сложившейся ситуации. «Гениальный» план старшей состоял в том, что они победят, притащат пленных, и их простят. Просто и изящно. За месяц, что они ползали по болотам у сестры, видимо, окончательно потекла крыша, которая и до этого тихо сочила.

Группа, в которую её занесло — отбросы. Первосортные, высшей пробы. Их лидер и её подруга — неудачницы, напавшие со своей товаркой, ныне покойной, на своего прошлого командира. Тут они, конечно, не из-за этого, а из-за того, что, напав втроём на одну, умудрились получить по рожам, а одна и вовсе сдохнуть. Половина клана смеялась над этими неудачницами, и скорее всего, поэтому, крыша командира и засвистела окончательно. Уж слишком её бесили насмешки.

Ещё одна — попыталась трахнуть личного раба старшей шаманки, дура ненормальная. Как будто мужиков по загонам мало. Ранта до сих пор не понимала, как эту идиотку не прирезали. Она бы за свою собственность точно убила. Тем более оборзевшую соплюху. Это с подругой можно поделиться, до и то, Тёмные одарённые и «делиться» — звучит довольно фантастически, если игрушка не надоела.

Ну последняя бесила чуть ли не больше всех. Она была — никакая. Вообще. Пассивная, заторможенная, ленивая. Честно говоря, по мнению Талли ей дорога одна — в изгнание, или на алтарь. Просто… мусор.

Только она тут была нормальная, хотя своё наказание и принимала. Она попалась. Пролезла в дом к старшей шаманке и попалась, когда рылась в её библиотеке. Но у Талли хоть причина была… уважительная: у Сестёр Ночи найти наставницу, обучающую сверх необходимого минимума просто так — сложное дело, почти невозможное. За знание нужно платить, а у неё, молодой одарённой, не было ничего, что заинтересует старших. Как вариант подлизаться, поработать язычком, или ещё каким-то образом услужить, но этого ей не позволяла гордыня.

Девушка видела себя в будущем если не Матерью, то как минимум занимающей высокое место в клане шаманкой. Одна мысль, что ЕЙ придётся пресмыкаться, или удовлетворять похоть сестёр, получающих удовольствие от подчинения других датомирок — поднимали в душе бурю бешенства. Она стремилась к могуществу и силе знаний. Её манили тайны, что знают старшие, восхищали мастерство и мощь Матери! Ну и положение, уважение, власть, конечно, хотя… они были не на первом месте, разве что приятный бонус комфорта, и возможность пинать идиоток, вместо того, чтобы их терпеть.

Одна ошибка Талли, и она на болотах… «Дальний Патруль» — место для «залётчиков». Пополнение запасов в указанных во время сеанса связи местах, никакого комфорта, хищные флора и фауна… И неизвестно, когда им разрешат вернуться. Бывали случаи, что такие группы так и не приходили домой. Патрульных или сжирали, или они мёрли в стычках с оголтелыми бандами, или сбегали сами. Сёстры по ним не плакали. Это на словах: «ты моя дорогая сестра», или: «вы мои любимые дочери». А на деле: если ты мусор, то и относятся к тебе соответственно.

Талли зло выдохнула сквозь стиснутые зубы. Теперь положение стало просто отвратительным. Их взяли в плен, посадили в сборный загон для животных, который загадочный красноглазый Босс усилил какими-то артефактами силы. Оружия нет, энергетическая решетка закрывает путь на свободу, а перепрыгнуть не даёт силовое поле, мгновенно прибивающее к земле пытающуюся. Девушка даже получила немного удовольствия, наблюдая как дуры из её группы из раза в раз бьются мордами о землю. Сами они у разрушенного храма-пирамиды, а у пленителей есть сраный звездолёт, одна спарка лазпушек которого недвусмысленно смотрит прямо на их загон. Их в любой момент могут побросать в корабль, и улететь, а там… в лучшем случае продадут в рабство. Дерьмовая ситуация, как не посмотри.

И самое главное, она, в отличии от этих идиоток, совсем не хочет, чтобы пришли Сёстры и «спасли». В этом случае, репутационный урон лично для неё будет катастрофическим. Их взяли в плен МУЖЧИНЫ. И всем в Клане будет насрать, что одна из мандо — баба. Мужиков-то больше. И главный у них — мужик! Единственная возможность более-менее сохранить уважение Сестёр — сбежать самостоятельно, но с этими тупыми бантами…

Мысли снова вернулись к Боссу пленителей: жуткий, чтоб его Клыкастый сожрал, мужик! А как он на них смотрел?! Она так, с любовью и нетерпением, глядела на новые, чудесами изворотливости добытые записи с древними знаниями. И улыбался, мать его, как долбанный, поехавший псих, погрузившийся во Тьму так глубоко, что Мать бы прирезала не раздумывая.

Эти улыбочки заставляли чувствовать табуны мурашек и страх. Он явно тёмный одарённый. Странный, необычный, но одарённый. Об этом говорили летающие вещи, и дуновения Силы, с каким-то странным привкусом. Её даже не успокаивало то, что не чувствовалась Тёмная Сторона: человек в таких одеждах чуть ли не кричит, что он претендует на родство с ситхами, если сам им не является.

— Проклятье, — прошипела девушка, поймав на себе заинтересованный взгляд красноглазого. Она только сейчас сообразило, насколько выделяется на фоне этих визжащих идиоток. И кажется, сейчас это выйдет ей боком… Потому что этот хрен в чёрном балахоне, закончив какие-то свои дела с непонятной штукой, от которой тянет Силой, идёт к их загону, и смотрит прямо на неё… Предвкушающе так смотрит…

***

От Автора: да, я знаю, что вы долго ждали. Не буду врать про кучу работы, здоровье и всякую фигню, просто не шла книга, а выдавливать я не хочу, простите. Думаю, вам самим бы не понравился результат. Так что, пока кризис не минует — пишу то, к чему лежит душа. Как говорится: «Пгашу понять и пгастить» © Александр Радионович Бородач.

http://tl.rulate.ru/book/86827/3392715