Готовый перевод Звёздные Войны: Сила магии / Звёздные Войны: Сила магии: Глава 10

После разговора с предводителями Нимбуса день проходил спокойно, хоть и в делах. Мастерскую решил сделать на чердаке. Во-первых, он представлен единым помещением, довольно просторный, только балками укреплён, а во-вторых, мне нравится шум дождя. Некоторое время пришлось потратить на разбор завалов из старого хлама. Делать это пришлось лично, потому что пара дроидов и трое разумных вряд ли обеспечили бы нормальную скорость. Поэтому весь хлам, который, как оказалось, достался Стратусу еще от предыдущих хозяев, перекочевал в пару неиспользованных комнат, летая «сам по себе» под взглядом сопровождавшей меня Луритты.

Девушка, кстати, уже особо не удивлялась, хотя и следила за процессом с интересом. Да и на меня поглядывала почти без опаски, и даже как-то с симпатией. Возможно это из-за того, что я подлечил брата её сослуживицы, а может потому что с генералом мы распрощались довольно доброжелательно. Мысль о том, что девушку впечатлила моя злобная, сонная рожа и голая задница, я отбросил, как невероятную. Нет, я великолепен, сомнений в этом нет, но даже для моего ослепительного обаяния, сверкнуть разок ягодицами — мало для получения симпатии.

После того, как чердак был свободен, а пыль и мусор выброшены из окон заклинанием, устроившим в помещении настоящий ураган (домработница, стоявшая рядом со мной в защитном колпаке, на это слегка нахмурилась), я перенёс сюда драконьи кости и начал творить мебель из остатков древесины, лежащей на территории особняка. Можно было сделать заказ через Луритту, она мне это даже предложила, но подобное займёт времени больше, чем сделать самому, а время — ценно. Поэтому «лепил» необходимые мне рабочие столы, стулья, шкафы, параллельно расспрашивая боевую служанку.

К концу этого занятия знал, что главные богатства Джабиима — руды и люди. Первое нужно Республике, второе — работорговцам. Всё. Больше у них ничего нет. Фактически этот мир — обычный сырьевой придаток. Я и раньше этим интересовался, но девушка объяснила подробнее и без снисхождения к своей родине, правда было видно, что ей положение дел на планете не нравится.

Производств на Джабииме практически нет, а если и есть, то только для собственных нужд и в минимальных количествах. Та же руда — не обрабатывается после добычи, а отправляется просто россыпями добытого сырья, что очень сильно срезает сумму прибыли с партии из-за наличия большого процента пустой породы. Низкая стоимость необработанной руды, высокая стоимость обслуживания нескольких собственных транспортных кораблей, откровенно грабительские пошлины и отъём львиной доли прибыли аристократией оставляют на развитие очень небольшую сумму. Торговцы-иномирцы, закупаются на Джабииме тоже по низким ценам. Весь импорт стоит не дёшево, потому что торговцам откровенно не хочется месяцами висеть возле планеты и ждать, когда погода позволит поторговать, а большая часть необходимых для рудников запчастей и компонентов импортируется извне. Вот и выходит, что провинция никак не может выбраться в плюс.

Некоторую часть комплектующих научились производить на планете, но только простенькие детали, на остальное местным умельцам не хватало квалификации и специальных производственных линий. Последнее, насколько я понял, было чем-то вроде нескольких станков, последовательно обрабатывающих необходимые детали, но в этом нужно разбираться глубже. Возможно что-то можно будет производить с помощью магических преобразований, как и ремонтировать часть сломанных деталей. Тоже смотреть надо. А может вообще перевести добычу на сплав магии и доступных Джабиимцам технологий. Кстати, та же обработка руды — не самый сложный процесс, для которого можно использовать артефакты-преобразователи.

Заклинание, обеспечивающее мне понимание местной речи, тоже взяло новую высоту, и я наконец заговорил более-менее нормально, не сбиваясь на орчий диалект или аналоги местной поэзии. Хотя и то, и то, я в памяти отложил, уж очень забавно выглядели разумные, пытающиеся понять, что я говорю.

А после обеда мне доставили дроида. Машинка мне понравилась, как внешне, так и по описанию функций. M-3PO, как назвал модель Стив, был военной модификацией протокольного дроида. Прочнее гражданской модификации, с более мощными «мозгами», достался он технику по счастливому случаю. Стив собирался оставить его себе, приспособив как помощника, но после исцеления ударными темпами привёл в порядок и привёз мне. После «знакомства» с новым имуществом и прощания с техником, отдал дроида во временное пользование Луритте. Времени на то, чтобы разбираться с ним сейчас не было, пусть пока приносит пользу как может.

Дальше шла обработка костей Кристального дракона. Весьма трудоёмкое занятие. Животинка была практически неуязвима к магии. Единственно, что его могло пронять — это концентрированная смерть. Приходилось буквально вытачивать кристаллы нужной формы с помощью некроэнергии. Тут и трансформация манны, и очень сложный контроль, и обеспечение безопасности — утомительно, но необходимо.

Обычно подобную работу заказывают личам: нежить легко и без особых усилий вытачивает кристаллы необходимой формы, но про немёртвых колдунов тут слыхом не слыхивали. А жаль: по мне, так личи чуть ли не самые адекватные представители нашей братии. Спокойные, неконфликтные, увлечённые своим делом и очень эффективные. Я даже, в своё время, подумывал тоже сбросить оковы плоти, но честно себе признался, что уж слишком люблю маленькие радости жизни.

Провозился с обработкой кости до позднего вечера, отмахиваясь от призывов на обед и ужин. Только Завхоза сдал девушкам, чтобы того покормили. Маленький жрун, кстати, решил ко мне не возвращаться, а остаться с Луриттой, которая его начёсывала и тискала. На ночном перекусе даже видел, как его довольная морда торчит из декольте горничной. Знала бы она, что за монстра буквально пригрела на груди… Хех. Хотя ему-то хорошо. Тепло и мягко, я даже чуть-чуть завидовать начал этому комку меха.

После еды дошел до библиотеки и согласился на задание Гекаты. Насчёт других богов буду думать и скорее всего откажусь. Если Хозяйка Магии нам, чародеям, нужна, то всякие Светоносные говножуи в этом мире точно лишние. Абсолютно нет желания увидеть тут служителей Чистоты и остальных придурошных фанатиков. Да и благословенных богами битвы на стороне противника не стремлюсь встретить: те же Горк и Морк своим фаворитам дают неплохое сопротивление к магии.

С Мудрейшей же, по сути, выбора и нет. Либо я собираю сливки, исполняя её желание, либо она обратиться к любому моему ученику по завершении его первоначального обучения. Да и, если вдуматься, обучая магов и колдунов я и так буду работать, исполняя её желание. Можно сказать, что Богиня меня просто мотивировала остаться тут, не искать путь назад, и активнее взяться за поиск учеников. А я, если честно, это и планировал! Возвращаться обратно из неизведанного мира, неизведанной вселенной, тайны которой просто просят меня заняться их постижением… Ищите другого идиота! Тем более, дома меня и не держит ничего.

Короче день прошел без стресса. Заменил перед сном все накопители в робе, слил в неё пятую часть резерва, выучил вербальную формулу Гнева Гекаты, похихикав над пафосом текста, и завалился дрыхнуть. Завтра поездка в один из местных приютов, если в нём не найду нужных кандидатов, то во второй. Хомяка «отпросили» себе девушки с ночевой. Довольная скотина трескала сосиску сидя на ладошках умоляюще смотревшей на меня Марии.

— Да мне не жалко, забирайте, — хмыкнул я, смотря на радостное лицо кудесницы. — Только не забалуйте мне питомца. Он прежде всего безжалостный убийца, а потом уже милый пушистик.

Девушка уходила, хихикая над забавной, как она считала, шуткой.

***

Утро порадовало меня историей, как шерстяной засранец сожрал нижнее бельё нашей поварихи из её шкафчика с одеждой, и кружкой ароматного кафа от пострадавшей. Благородно гы-гыкая смаковал его, сидя на кровати. Луритта, помня вчерашнее происшествие, удалилась сразу, когда я начал подавать признаки жизни и просматривая память следилок я наткнулся на разговор девушек, когда они завтракали с Сергием. Мужчина разделял моё веселье, а девушки переживали за питомца. Наивные. Эта тварь всё тут сожрёт и не подавится.

На завтраке было еще веселее. Мария поинтересовалась, не будет ли Завхозу плохо после того, как он сжевал тряпку.

— Нет, не будет. Он всеядный. Поэтому всё, что не хотите потерять: прячьте от него, — с серьёзным лицом ответил я девушке. — Я потому и привык спать без всего, т.к. эта скотина сожрала все мои пижамы.

Было довольно трудно не заржать, смотря на удивлённые лица девушек и возмущённую морду хомяка. Конечно — такое наглое враньё с моей стороны. Нужное он никогда не сгрызёт, мозгов хватает. Хотя, судя по тому, как он начал задумчиво посматривать на служанок, думаю этот хитропоп что-то задумал.

В хорошем настроении встретил хмурую Корделию, которая приехала забрать меня на относительно небольшом транспортном средстве с большими и широкими колёсами. Кроме неё в нём была еще пара бойцов, один из которых исполнял роль водителя.

— Доброе утро, Корделия, — я не улыбался, но старался говорить дружелюбно. — Может чашечку кафа от Марии? Мне после него становится проще пережить утро.

Кузина генерала поздоровалась, подумала несколько секунд и решительно кивнула, попросив Луритту принести порцию чудесного напитка. Потом, глянула на меня удивлённо.

— Ты опять говоришь по-другому.

— Издержки работы заклинания. Учить язык без него сложно. С ним легче, но проблемы со сложными словами и речевыми оборотами. Научиться правильно строить предложения даже для одного языка — требует определённых усилий, а донором был трандошанин, — я слегка поморщился, раздраженно махнув рукой. — А эта рептилия знала несколько языков, вот и случаются… казусы. Сейчас уже полегче, но рецидивы случаются.

— Удобно… — пробормотала девушка, погружаясь в состояние опытного бойца: «досыпаю на ходу».

***

— Наши воспитанники, — улыбался нам довольно неприятный, на первый взгляд, мужчина, показывая рукой на строй детей от двенадцати до семнадцати лет. Хотя… для меня большинство людей, так или иначе, неприятны. То, что в этом мире в основном встречались исключения — просто счастливый случай.

Дети… ммм… как дети. С условием, что растут без родителей и в приюте этого неприятного дядьки. В большинстве настороженные, иногда откровенно неприязненные взгляды. Есть те, кто смотрят на Корделию и одного из солдат Нимбуса с надеждой. Кто-то явно сильно испуган. Все одеты хоть и не в новое, но добротно. Травм и синяков не вижу.

— Тебе что-то нужно, Сиитх? — девушке тут явно не очень нравится. Возможно из-за наполовину подобострастных, наполовину испуганных взглядов директора детского дома.

— Ты, ты, ты, ты и ты, — ткнул я пальцем в пятерых ребят. Три девчонки и двое пацанов. — Где у вас есть место, чтобы поговорить с ними?

— Прошу за мной, — улыбнулся мужчина и повёл нас с Корделией по коридорам.

Интернат был… Обшарпанным. Наверное, это самое лучшее слово. Давно не крашенный забор, стены, где местами отвалилась штукатурка. Старые, рассохшиеся от влажности двери. Да и сама постройка больше походила не на местные строения, а на то, что возводили у меня дома горожане среднего достатка. Минимум металла, двери не отъезжают в стену, а простые, окна с деревянными рамами, некоторые заклеены прозрачной пластиковой плёнкой, потому что стёкол просто нет.

— Как-то тут неуютно, — с вопросом посмотрел я на Корделию.

— Дешевая постройка, — произнёс шедший впереди мужчина, глубоко вздохнув. — Денег, выделяемых из бюджета, постоянно не хватает. Крутимся, как можем, но сами видите.

Девушка только зло выдохнула, хмуро смотря себе под ноги, на прилично истёршуюся краску полов. Несмотря на её импульсивность, переходящую часто в агрессию, девушка мне нравилась искренностью. Сейчас, например, я легко мог прочитать на её довольно милом лице злость. Даже направление мог понять — местные буржуа наверняка не баловали подобные заведения нормальными суммами на содержание. Возможно даже, что часть денег прилипает к людям, которые следят за распределением финансов, включая нашего проводника.

— Вы сейчас не нужны, спасибо, — бросил я директору, когда мы вошли внутрь классной комнаты. Десяток парт, исцарапанная доска с кусками мела на подставке, несколько плакатов на стенах говорили, что это кабинет, где изучают флору и фауну. «Даже экрана нет», пробормотала Корделия, когда осмотрелась.

— Итак, дети, присядьте, — начал я, когда мужчина вышел, предварительно глянув на кивнувшую ему девушку. — Зовите меня Сиитх. Просто Сиитх — это имя. Я — колдун и мне нужны ученики, из которых я воспитаю магов.

Протянул руку ладонью вверх и на ней вспыхнуло рыжее пламя. Огонь лизнул потолок, а потом принял форму моего лица.

— Простейший трюк, — произнесло пламенное лицо, заговорщически подмигнув раскрывшим рот детишкам. — Так сможет любой из вас, если будет учиться магии.

Я скатал руками пламенное лицо в ослепительный белый шарик и кинул его в рот, где погасил заклинание. Действительно — простейшая иллюзия, просто проецирующая мою физиономию с эффектами.

— Кроме того, что можно будет делать такие вот фокусы, это еще и востребованная профессия, — перешёл я на серьёзный тон. Детишек я отобрал четырнадцати-пятнадцати лет на вид, должны что-то понимать в жизни. — Это значит, что вы всегда будете обеспечены работой, сыты и с крышей над головой. И это самый минимум. Если постигать магию будете не спустя рукава, то крыша будет от особняка, сыты едой, которую будут вам готовить личные повара, а работа будет хоть и сложной, но очень важной, приносящей не только деньги, но и уважение. Вопросы?

Ммм… пятеро… Всего пятеро детей, а измордовали они меня капитально. Сначала минут десять отвечал на разнообразные вопросы по магии, а потом они разбились на три группки. Оба парня, светленькие и зеленоглазые, и одна девчонка, черноглазая брюнетка, восторженно пялясь на форму Корделии, интересовались, берут ли магов в Нимбус. Вторая девочка меркантильно допытывалась, сколько платят магам. Умненькая. Она мне уже нравится. Последняя, самая робкая, просветила меня, что у неё тут маленькая сестра и просила забрать её тоже. Я сначала хотел отказаться от неё, но потом, подумав, решил, что благополучие сестрёнки заставит её учиться усерднее, да и ответственнее она будет, заботясь о ребёнке, поэтому утвердительно кивнул на её просьбу.

— Платить будут ровно столько, на сколько ты наработаешь, но могу гарантировать, что если не станешь плевать в потолок, то разбогатеешь. Я, например, у себя дома имею огромный особняк и несколько квадратных километров собственной земли, — ласково глянул я жадную блондинку и, увидев, как блеснули её синие глаза, перевёл взгляд на «воителей». — И в Нимбусе, думаю, найдётся, куда пристроить магов-боевиков. Генерал Стратус мужчина серьёзный, когда он в следующий раз приедет — я вас ему представлю. Только от ваших стараний зависит, чего вы добьётесь. Ну и конечно, на время твоего обучения, рыжая, — взглянул в глаза робкой девочки с практически желтыми глазами, после того, как троица чуть не задохнулась от переполняющих их чувств. — Твоя сестра будет жить с тобой. Может и она, когда подрастёт, пойдёт по твоим стопам. Возможно даже ты и станешь её учителем. В любом случае, моя будущая ученица, вы найдёте место, где вы с сестрой будете в безопасности, тепле и сытости.

Всего несколько слов, а дети уже готовы ехать хоть сейчас. Даже моя внешность перестала их напрягать, ведь рядом стоит та самая Корделия Стратус, которую они видели на экранах местного вещания рядом с любимым в народе генералом.

— Нужно ли вам время на раздумья?

— Нет! — какое единодушие, браво, Сиитх: ты смог уговорить пятерых детей. Вчера генерал, чья власть распространяется на всю планету, сегодня сироты, а завтра — вся вселенная. Тут нужен стереотипный смех злого персонажа сказок, но не хочу пугать детишек.

— Хорошо, собирайтесь, а мы пока решим вопрос с транспортом для вас, — кивнул я детям на дверь. Топот десятка ног и мы с Корделией остались одни.

— Как-то ты быстро, — с сомнением посмотрела на меня девушка.

— Я их посмотрел. Колдунов нет, поэтому выбрал просто пятерых ребят, показавшихся мне симпатичными.

— Симпатичными?! — вскинулась Корделия, опалив меня гневным взглядом. Да, что в её голове происходит-то? Иногда выводы разумных приводят меня в тупик.

— Да, симпатичными. Понимаешь, Корделия, мне с этими детьми заниматься не один год, и насиловать себя, общаясь с теми, кто мне откровенно не нравится я не хочу. Лучше всего, конечно, было бы набрать только колдунов, еще и возрастом пяти-семи лет, но твоему брату нужна продукция. Поэтому берём этих пятерых, я в темпе обучаю их необходимому для создания тех же оберегов и амулетов, а дальше уже всё зависит от них самих. Захотят учиться дальше — я буду только рад. Нет — будут вам маги-штамповщики. И возвращаясь к твоему негодованию: если мне захочется женщину, то я не буду пускать слюни на ребёнка, а просто схожу в бордель. У вас же есть бордели? Не знаю, что у тебя за мысли, но девочки, у которых только растут намёки на грудь, на моё внимание могут даже не рассчитывать.

Кузина генерала как-то странно глянула на меня, потом прыснула в кулак и покачав головой, бормоча «могут не рассчитывать, надо же», достала устройство связи, вызывая транспорт. Нет, я не то, что против молодых девушек, но моды на ранние браки не разделяю. Тем более в среде чародеев заводят семьи очень поздно. Ну… те, у кого есть мозги. Жить бок о бок столетиями — испытание для брака.

http://tl.rulate.ru/book/86827/2794976