Готовый перевод Звёздные Войны: Сила магии / Звёздные Войны: Сила магии: Глава 8

Проводив пациента и его супругу, все, кроме меня, разошлись по спальням. Марию только попросил сделать еще порцию отвара, а потом отправился в библиотеку. Много времени последнее на сегодня дело не займёт, но закрыть вопрос лучше сразу, чтобы завтра уже заниматься другими вещами.

Посвящение святилища довольно простой процесс. Хозяйка Магии не большая любительница жречества. Фактически, любой, кто становится её последователем — жрец. В минимальной степени, но тем не менее. Чародеи, учёные книжники и остальные разумные, что почитают знания, довольно редко становятся ярыми подвижниками. В этом Геката очень похожа на божеств войны, чьими любимыми последователями являются воители и полководцы. Служение ей есть любовь к знаниям, любовь к разгадке тайн магии и следование этому пути. Поэтому любой из её паствы может провести простейший ритуал, который требует только искреннего желания, над любым средоточием знаний, что делал сейчас и я.

Над дверью в небольшую библиотеку я разместил простой деревянный щит, украшенный символом богини: два лунных серпа, чьи рога смотрят в стороны, а между ними схематичное изображение круглого лабиринта с ключом в центре.

— Геката, Магии Хозяйка, — начал говорить, медленно шагая вдоль шкафов, касаясь корешков книг. — Последователь твой, смиренно просит внимания частицу: Храм Знаний я воздвиг, отдать тебе его хочу. Под шелест книг страниц, под свет луны и свеч, в нём мудрость постигать другие будут. Взгляни на них, когда те будут мудрость пить, во славу Знаний, во имя света Лун, что разгоняют тьму невежества, прошу: присматривай за ними и гордись, что разум крепок их, что жажда знаний не иссякнет, что станут совершенней они здесь, под сенью твоего благоволенья.

Не глубокий, но уважительный кивок символу над дверью. Всё. К сожалению, я ничего не чувствовал. Хотя и раньше так было, Геката из подобного не устраивает представлений. Решив перед сном шарахнуть чашечку отвара, сделанного мне перед сном Марией, оглянулся на столик, где стоял заварной чайник и чашка.

На одном из кресел вольготно… развалилась девушка… женщина? Ммм… Возраст трудно было определить. Её можно было назвать юной, а через секунду начинаешь понимать, что это зрелая, но очень красивая женщина. Геката. Лично. Здесь. И она пьёт мой отвар!!! Из моей чашечки!!!

— Знаешь, Сиитх… За многие тысячелетия ты первый, кто смотрит на богиню с возмущением, а на чашку горячего напитка с жадностью, — хмыкнула Хозяйка Магии. Затем неуловимым движением свободной руки взялась за посуду в другой руке и вынула из неё еще одну, наполненную чашку. Эм… Это она сейчас… красуется что-ли? Подумал я, уважительно преклоняя перед ней колено. Снисходительность снисходительностью, но богам не хамят. А если хамят… Я помню урок, в результате которого у меня теперь жуть вместо глаз, которую никак не исправить.

— Присаживайся, — улыбнулась она, указывая на соседнее кресло и пролевитировала к нему чашку. — Ты меня очень удивил, колдун. Это не так редко происходит, но твой, относительно удачный эксперимент, привёл к тому, что весь пантеон сейчас стоит на ушах.

Богиня состроила проказливую гримаску, вновь став похожа на молодую девушку, практически девочку. Сделала еще глоток из своей чашки и посмотрела на меня, севшего напротив и взявшего свою долю отвара в руки. От её взгляда застучало сердце, божественная красота, которая смотрит на тебя благосклонно будила слишком сильное чувство восторга. Длинные, серебряные волосы ниспадали с плеч, прямо на пол, сворачиваясь кольцами и даже целыми холмами. Серебристое платье, полностью скрывающее её от шеи до изящных туфелек, выглядывающих из-под подола. Бездонные серо-стальные глаза, в которых видно отражение бурлящего океана магии. Она… да, первый раз я могу с уверенностью сказать, что сидящая передо мной — божественна.

— Другой мир, Сиитх, ты в другом мире, а вместе с тобой и я. А после того, как ты мне подарил этот уютный уголок… Даже того, что я уже узнала только о Джабииме достаточно для щедрейшей награды. Чего бы ты хотел, чародей?

Губы пересохли мгновенно, а перед глазами встало лицо, обрамлённое гривой тёмных волос. Глаза на красивом лице смеялись, ласково смотря на меня. Я как будто слышал звонкий смех любимой девушки…

— Прости, но нет, — обида и разочарование заставили меня захлопнуть уже открытый рот. Богиня ответила на еще не высказанную просьбу категорично и твёрдо. — Дело не в том, что не хочу. Подумай о ней, прежде чем говорить.

— Понимаю… — произнёс я через несколько секунд. Действительно понимаю. Ир’рина сама выбрала продолжение пути бесконечных перерождений. Так поступают многие. Все, рано или поздно, идут дальше. Даже я, когда-нибудь устану и уйду. Это была секундная слабость, которая, несмотря на явную глупость и боль, показала, что я всё еще человек. — Я смогу её когда-нибудь встретить?

— Дети… Во вселенной нет ничего не возможного. А пока… — девушка, сидящая передо мной с сочувствующей улыбкой, покачала головой и стала похожа на мудрую и зрелую тётушку, красота которой даже не думала куда-то уходить с возрастом. — Просто иди дальше, Сиитх. Поверь опытной женщине, все заигрывания с судьбой ведут к большим проблемам. Недаром в нашем мире больше не бывает пророков. Ты не знаешь, но на моей памяти из-за них мы четыре раза были на грани уничтожения нашего мира. Именно поэтому Фатум нем. У нас мурашки по коже, даже когда он просто улыбается. Лучше подумай, чего тебе сейчас необходимо и продолжим разговор о делах, единственно, в Великую Библиотеку я тебя отсюда пока провести не смогу. Всего один последователь и одно малое святилище… Я сейчас, просто общаясь с тобой, несу значительные потери в силе.

— Ммм… — как говорила Ир’рина: «птичка обломинго». — Кости кристаллической виверны?

Богиня посмотрела на мою робу, понимающе хмыкнула и картинно щёлкнула пальцами. Справа от меня появилась огромная куча костей. Нет, Костищ!!! Костомашищ!!! Только это была явно не виверна. Кристалл из которого состояла кость была не изумрудной, а рубиновой, а сами они были чересчур крупными… Это же…

— Кости Кристального Дракона, Сиитх. И еще это. — на столе появилась тоненькая книжица. — Это мой гнев, используй его в самом крайнем случае, — на мой изумлённый взгляд Геката только закатила глаза. — Ты просил только кости ящерицы с крыльями, серьёзно? Если бы я сама не была Чародейкой, то даже обиделась на такие малые запросы. Да и это только начало.

Я кивнул и стараясь подавить волнение взял в руки книгу. О подобном я только слышал в легендах. Божественные Чары. То, что позволяет чародею творить не магию, но чудеса, воззвание к Богине, которая передаст каплю своей силы для сотворения невозможного, даже с точки зрения величайших смертных. Вопреки моей воли руки слегка подрагивали — громкие слова о собственном опыте, мудрости и зрелости были забыты, уступив место детскому восторгу. Даже горечь из-за невозможности встречи с любимой слегка поблекла.

— Что от меня хочет Лунная Госпожа? — Слова о том, что это только начало я расслышал и ждал продолжения.

— Что может хотеть девушка от мужчины? — лукаво глянула на меня Геката. — Я хочу весь мир, Сиитх. Подари мне возможность узнать всё, что знают в этой вселенной, дай мне разгадать её тайны, решить все головоломки, — ноздри Богини, которая сейчас походила на бесконечно красивую, восторженную девушку, трепетали, а изящные пальчики перебирали ткань платья. Чашечка с напитком, забытая ей, зависла в воздухе и исходила ароматным паром. — Мне нужны маги, чародей. Маги и колдуны. Мне нужны библиотеки, которые получат моё покровительство. Мне нужно получить здесь силу достаточную, чтобы мои прекрасные ножки смогли выйти из этой двери и понесли меня навстречу новому! И тогда, колдун, я сделаю для тебя всё, что пожелаешь и что мне под силу. Захочешь — станешь подле меня и получишь доступ ко всему, что у меня есть. В разумных пределах, конечно.

Богиня читала моё лицо, как открытую книгу. В её взгляде была добрая насмешка и алчность. Такая же жадность к новому, как и у меня. Первая Наставница жаждала знаний так же, как и я, только жажда её была в «божественной степени».

— Захочешь, и следующее твоё рождение будет со всей памятью тебя прежнего в любых диапазонах. Хоть с сохранением твоей личности, хоть только знания. Кроме этого, дитя, — очередное изменение явило мне вновь зрелую женщину, принявшую серьёзный и деловой вид. — Меня очень… очень вежливо, практически слёзно, просили сделать тебе предложение от некоторых моих друзей из Пантеона. Честно говоря, я первый раз видела Всеотца таким тактичным. А Горк и Морк, отвешивающие неуклюжие комплименты…

Мягкий смех, в котором чувствовались нотки самодовольства разнёсся по библиотеке, а юная девушка сделала очередной глоток из чашечки, мечтательно прищурив глаза.

— Если ты возьмёшься за выполнение моей просьбы, то, когда я стану достаточно сильна здесь, некоторые из Богов были бы бесконечно, — выделила Геката последнее слово. — Бесконечно благодарны, если ты захочешь пустить сюда и их тоже.

— Но вы хотите сами стать здесь… Верховной? — осторожно уточнил я, а Геката недоумённо на меня посмотрела, а потом расширила глаза в ненаигранном удивлении.

— Нет-нет, что ты, зачем мне это?! Добровольно взваливать на себя ярмо управления? Никогда! У меня и так слишком много лишних обязанностей, чародей. Пусть этим занимается тот, кому интересно! Главное, чтобы моих волшебников не трогали. В общем, я имею в виду, некоторые детки… излишне увлекаются. — сделала жест рукой мудрая женщина с налётом грусти на лице. — Просто закрепиться в новом мире, обрести здесь силу, достаточную для вашей и своей защиты, а затем начать изыскания. Всякими глупостями пусть занимаются другие, я ведь права, мой милый?

На все сто процентов, Мудрейшая. Я согласно смежил веки, купаясь в лучах божественного одобрения. Счастлив тот, кто возделывает «свой сад». Не в буквальном смысле, копаясь в земле, а именно занимаясь делом, которое любимо. Делая то, что приносит радость и удовольствие. Расти над собой, совершенствоваться и познавать новое — вот страсть всей моей жизни… Ну и удовлетворение жажды славы, конечно. Но, думаю, таковая есть у всех смертных. И сейчас, напротив меня, сидит та, кто понимает меня лучше всех моих коллег. Великая Чародейка, Хозяйка Магии, Первая Наставница, обучившая первых в мире магов и по легенде родившая первого в мире колдуна… Кстати…

Вопросительно взглянув на Гекату, я поймал её слегка нахмуренный и предостерегающий взгляд.

— Некоторые вопросы, Сиитх, лучше не озвучивать. У меня тоже есть личное пространство.

— Понял, не дурак. Дурак бы не понял, — чуть сконфужено улыбаюсь ей, на что Богиня только качает головой.

— Ладно, мне довольно тяжело тут находится, поэтому давай решать. Подаришь мне этот мир, милый? — захлопала глазками в очередной раз юная, обольстительная леди, проказливо улыбаясь.

— Я…

— Подожди, — Богиня вздохнула, поправила прядь волос и вернула лицу серьёзность. — Ты волен отказаться, я никого и никогда не неволю. Перспективы, скажу честно, огромные. Настолько, что даже я поражаюсь масштабам. Поэтому давай так сделаем. Хорошо подумай. Моя чувствительность здесь и сейчас очень слаба, у меня нет в этом мире домена и силы ограничены. Я не знаю, есть ли здесь другие боги, о которых просто не в курсе простые смертные, я не чувствую их, но это не значит, что их нет. Не могу предположить, какая будет у них реакция на Богов-вторженцев. Пока будешь думать — держи в голове, что риск велик, как и награда. Когда примешь решение просто озвучь его, находясь в библиотеке. Этой, или любой другой, которая будет посвящена мне. Даже если ты откажешься — я не разгневаюсь и не стану отбирать дары.

— Хорошо, Геката, — я склонил голову выражая благодарность и уважение. «Спасибо за напиток», услышал я в ответ, а подняв глаза не обнаружил её на кресле. Ушла…

Я слегка вздрогнул от неожиданности — что-то начало двигаться на колене. Разглядев причину лёгкого испуга, я радостно улыбнулся.

— Завхоз! Рад тебя видеть, обжора!

Хомяк с рыжеватой, лоснящейся здоровьем шерстью, зыркнул на меня бусинками глаз и уверенно пополз по груди к личному карману на жилетке. Поцокав немного, сунул туда башку и провалился внутрь, выставив на обозрения упитанный зад.

— Ну ты толстожопый, — рассмеялся я, потыкав того пальцем в ягодицу, под возмущённое фырчанье, а затем перевернул питомца нужной стороной вверх. — Отожрал главное орудие, да? Много всего дома сожрал или это тебя Богиня так откормила?

Почёсывая хомяка-химеру под челюстью и слушая его довольное сопение, задумался. Может попросить Лунную Госпожу перекинуть сюда хранилище? Хотя нет… Использовать Богов, как грузчиков идея так себе. Могут и обидеться. Даже если чуть-чуть, но осадочек останется. Поэтому спасибо и за хомяка.

— Ну что, мой всеядный друг, пойдём испытаем, что там у нас за апартаменты? Только кости… да хотя ладно, пусть тут лежат.

Написав кое как записку, чтобы их не трогали: текст давался тяжело с непривычки, пошел спать, потирая ладони. Всё остальное завтра. Нужно будет и заклинание от Богини начать осваивать, и робой заняться: кости Кристаллического Дракона в качестве накопителя это просто… ух! Даже слов нет! Подарок действительно божественный. А еще со Стратусом дела обкашлять. Благо, теперь я точно знаю, что с клятвами проблем не будет…

Да и ученика, или учеников нужно начинать подыскивать. Что бы я не решил ответить на предложение Гекаты, раб… эээ… помощники мне не помешают. Те же обереги клепать, простенькие амулеты делать. Не мне же горбатиться с таким примитивом, правильно? Да и насчёт исцеления: то, что я уже продемонстрировал гарантирует еще пациентов в дальнейшем. Тот же генерал, наверняка попытается продавить помощь раненым бойцам из Нимбуса. Грамотного целителя или химеролога, конечно, быстро не подготовить, но начинать лучше раньше, чем позже. Ох-ох-ох… Столько планов, что даже не знаю, как я всё успевать буду. Да и с вселенной этой познакомиться очень нужно.

*** Очень далеко от Джабиима. Корусант. Храм джедаев ***

Довольно пожилой мужчина, можно даже сказать: старик, в одеянии корпуса равновесия, вздрогнул и поморщившись открыл глаза.

Сегодня, всматриваясь в силу он увидел странное. Незнакомку. Не смутное видение, а невероятно отчётливую картину. По дороге из лунного света, отбрасываемого двумя полумесяцами над её головой, шла бесконечно красивая девушка… или женщина? Чем дольше он всматривался в фигуру, серебряные волосы которой были значительно длиннее, чем её рост, но парили за ней, создавая невероятное зрелище, тем больше удивлялся: возраст было не просто не определить, он как-бы плавал, оставляя неизменной только совершенную красоту.

Прекрасное платье подчёркивало идеальную фигуру, а каждый шаг незнакомки будил в старике давно позабытые чувства и желания. Вокруг странной девушки скакали и резвились четверо огромных, но очень красивых животных. Четыре мощные лапы, густая шерсть, чёрная, как ночь, один хвост и голова, похожая на кат-гончую. Звери выглядели намного приятней глазу, чем знакомое звездочёту животное и вместо копыт были лапы со внушительными когтями.

Несмотря на свои размеры вели они себя довольно игриво, а девушка, время от времени, на ходу гладила их по большим головам.

Она шла мимо, но каким-то неведомым образом становилась всё ближе к звездочёту, как звали джедаев из их корпуса некоторые… да что там, весь Храм так их звал.

А потом девушка посмотрела прямо на него своими серыми, почти серебряными глазами. От её взгляда старик почувствовал, как сердце начинает стучать быстрее, а в душе растёт какое-то странное воодушевление, напополам с восхищением.

— Какой любопытный мальчик, — улыбнулась красавица, а её голос зазвучал, как будто со всех сторон. Такой же красивый, как она сама. — Но пока рано, мой чародей еще ничего не решил, прости, дитя.

Одно из животных, повернув голову к джедаю, издало резкий звук, который и заставил его вздрогнуть, выведя из медитации.

Несколько минут пожилой человек сидел, смотря в одну точку, пытаясь понять, что это всё значит, а потом хмыкнул и пробормотал.

— Любопытный мальчик? И что всё это значит? — мужчина оглядел своих коллег по корпусу, и увидел только умиротворённые лица погруженных в медитацию разумных. Надо будет это обсудить с Йодой. Учитель учителей может что-нибудь подсказать. Слишком уж необычное… видение.

http://tl.rulate.ru/book/86827/2785655