Готовый перевод I Dumped the Male Lead Before the Apocalypse / Я бросила главную мужскую роль перед апокалипсисом: Глава 8.1

Когда у них сложилось общее представление о текущей ситуации, через пять минут сеть была полностью отключилась.

Теперь нет ни электричества, ни воды, ни интернета.

Ночной ветер подул в приоткрытое окно, заставляя людей задрожать от холода. Одновременно с подувшим ветром, раздался более пронзительный и скорбный крик, чем раньше, когда отключили сеть

Цзян Янь встал и закрыл окно спальни.

Хотя полной звукоизоляции добиться невозможно, всё же большая часть звуков блокируется. Атмосфера в спальне стала холодной и тяжелой, заставляя людей нервно дышать.

— Что это за ситуация? Мы что, так и будем сидеть здесь и ждать смерти?

Спросил мальчик с тигриным лицом, нарушив тишину.

Янь Чжэнь, который был ближе к нему, ударил его по затылку и отругал:

— Что за глупости ты говоришь? Конечно, мы должны найти способ выжить!

— Да-да, нельзя думать о смерти. Давайте поторопимся и что-нибудь придумаем, хорошо?

Наивный мальчик встал, выглядя встревоженным и думая, что таким способом утешит других. Глупый.

— Лучшее, что можно сейчас сделать — это некоторое время никуда не выходить.

Цзян Чжу заговорил, все посмотрели на него, и он продолжил:

— Мы не знаем, что там сейчас происходит, так что мы можем не продержаться и минуты, если выйдем опрометчиво.

Все кивнули.

— Так что же мы будем есть? В комнате осталось не так уж много лапши быстрого приготовления, верно?

Сказал мальчик с тигриным лицом, затем наклонился, чтобы взять коробки у себя под кроватью, и проверил, осталась ли лапша быстрого приготовления, которую привезли оптом.

Он сосчитал.

— У меня всего тридцать пакетов, и все они со вкусом грибов шиитаке. Нравится?

— У меня есть ещё двадцать штук с рёбрышками.

Наивный мальчик последовал его примеру и вынес коробку.

Янь Чжэнь повернул голову:

— У меня осталось всего десять.

— Кислые и острые, - добавил он.

Затем все обернулись на последнего жителя спальни, Цзян Чжу.

Цзян Чжу, который изначально опустил голову и писал что-то, о чем они не знали, заметил их пристальный взгляд. Он поднял голову и спокойно ответил:

— Нет, я не ем лапшу быстрого приготовления.

О точно, все вспомнили, что он никогда не ест такую еду.

Они посмотрели друг на друга, одновременно думая: "Значит, это единственная еда?"

Тан Тан не могла не заметить, что эти люди проигнорировали вещи, которые она и Янь Чжэнь только что купили. Она не могла не напомнить им:

— Еще есть эти пакеты с едой, которую мы только что купили сегодня вечером.

Она указала на стол, а затем на две большие сумки, которые Янь Чжэнь ранее поставил у двери.

— О, да! Я тоже купил много закусок и хлеб!

Воскликнул Янь Чжэнь с приятным удивлением, когда ему напомнили об этом.

Какое-то время в спальне все были счастливы, но в следующий момент опомнились.

Тан Тан нахмурилась.

Закуски?

Эти две большие сумки полностью набиты закусками?

Она вдруг вспомнила, что из-за того, что в супермаркете в то время было очень темно, Янь Чэнь не позволил ей последовать за ним в супермаркет. Стоя в дверях, увидела только, что Янь Чжэнь, похоже, купил много вещей. Позже она даже спросила, еда ли это всё, когда другая сторона ответила, что да, почувствовала облегчение.

В конце концов, они с Цзян Чжу не любили перекусывать. Кроме того, как она могла подумать, что такой высокий мальчик любит закуски??

Тан Тан действительно жалела об этом сейчас, если бы она знала, последовала бы тогда за ним.

Она молча размышляла об этом в отдалении.

С другой стороны, мальчик с тигриным лицом был гораздо более прямолинеен, и он прямо зарычал в уши Янь Чжэню.

— Ты что, дурак? Зачем покупать закуски? Ты насытишься этим? А?? А?!

http://tl.rulate.ru/book/86805/2846887