Готовый перевод Миссия по спасению Мира! / Миссия по спасению Мира!: Глава 6. Лучший друг

Клоны начали отвлекать его, чтобы он не успел меня добить. И, более менее очухавшись, я быстро подменила себя на двойника рядом, а сама ушла на дерево. Эту технику дети изучают только на третьем курсе Академии, и она должна стать моим ключом к победе, ведь Саске не готов к тому, что я использую небольшую иллюзию.

Двойник, на котором я использовала подмену, остался, как и планировала, последним, заострив всё внимание на себе. Саске определённо считает, что тот — оригинал.

Клон вступил схватку с мальчиком и спустя пару секунд вытащил кунай. Но не для того, чтобы ранить Учиху, а чтобы тот также перешёл на сражение с холодным оружием.

Как я и ожидала, Саске тоже выхватил оружие, а дальше всё пошло по плану. Обменявшись ударами, мой двойник «нечаянно» пропустил удар, позволив парню всадить кунай прямо в живот клона.

На несколько секунд юный наследник клана действительно поверил в то, что пырнул меня. Клон устроил целое представление того, как «мучительно погибает» от вспоротого брюха. Этой растерянностью я и воспользовалась, резко спрыгнув с дерева и атаковав чётким ударом в тыл.

Мальчик тут же потерял сознание, но я успела в последний момент придержать его голову, чтобы тот не разбился о землю.

Нижняя челюсть, солнечное сплетение, пах и печень являются самыми уязвимыми точками, и мой удар пришёлся по челюсти — в височно-челюстной сустав, где находятся две маленькие косточки, в которые если ударишь, человек тут же вырубится.

Проверив его пульс и удостоверившись, что он жив, я смахнула пот со лба и обессиленно упала возле него, не в состоянии больше стоять. Чакра была на исходе. Я прерывисто хрипела, пытаясь восстановить дыхание, но каждый вздох сопровождался мукой.

Вглядываясь в свинцовые облака грозового неба, я не переставала стонать от чудовищной боли в животе. Казалось, будто у меня разорваны внутренние органы и сломано пару рёбер.

«И как я в понедельник буду оправдывать огромный фиолетовый фингал на своём лице? Уверена, Наруто не отстанет от меня, пока не узнает, чьих это рук дело, — промелькнуло в моей измученной голове, и я, проведя языком по нижней челюсти, обнаружила, что не хватает двух зубов. — Не зря он сильнейший в потоке. Недооценила я всё-таки этого маленького гения», — подумала я прежде, чем потерять сознание.

Сколько мы так пролежали, я сама не знала. Я проснулась тогда, когда уже шёл ливень. Ледяные капли дождя противно били прямо по лицу, а потом неприятно стекали в уши. Футболка и штаны насквозь промокли и мерзко прилипали к телу. Я закашляла и, повернувшись налево, обнаружила, что Саске так и лежал обездвижено на холодной траве. Сколько прошло времени, мне было неясно, но судя по тёмному небу, уж точно не пару минут.

Встав на дрожащие конечности и, не переставая громко дышать, я накинула на Саске хенге маленького щенка. Если я останусь под дождём ждать, когда он проснётся, то он наверняка заболеет. Да и переговоры правильнее проводить в более комфортной обстановке.

Относить его к семье — безрассудная затея, там мы не сможем обговорить случившееся. Мы оба заинтересованы в силе, так что будет лучше если найдём общий язык и придём к перемирию, поэтому я решила принести его к себе.

Дома я сразу почуяла запах горелого.

«Видимо, когда я потеряла сознание, клон, который дома готовил, исчез, оставив на плите что-то жариться», — сразу поняла я и отправила нового двойника выключить комфорку. А сама включила свет и посадила Саске на стул. — Принеси клеёнку и нашатырь, — крикнула я ему, и тот с кухни принёс всё, что я просила.

Мы с клоном сняли с парня обувь и мокрую футболку, а после принялись вытирать полотенцем. Как только мы закончили, мы постелили клеёнку на простынь, чтобы он не запачкал её своими шортами, и уложили его на кровать.

Я проверила, что его дыхательные пути свободны, а челюсть не сломана, и только тогда начала обрабатывать раны. Всё-таки он из-за меня такой побитый. Когда все раны были обработаны и перебинтованы, я укрыла его одеялом и, намочив ватку нашатырным спиртом, поднесла её к носу. Увидев, что мальчик начинает морщиться и приходить в себя, я покинула комнату и ушла переодеваться.

Пришла назад я через пару минут и с целой аптечкой и чаем в руках.

— Держи, — протянула я мальчику кружку чая, пока он обескураженно на меня смотрел. — Не кипяток, не бойся. Как себя чувствуешь?

— Я… я подумал, что убил тебя, — обеспокоенно вымолвил Саске, поджав губы.

— Не используй больше кунаи и сюрикены, это опасно. Если бы я не использовала подмену, то ты бы меня убил.

— Понял, — удручённо пробормотал он и начал осматривать мою комнату. Последняя декада августа пятьдесят первого не блистала тёплыми и светлыми деньками. Они были мрачные и сырые, с примесью грусти от конца лета и лирической ностальгии.

Общаться с ним дома, в тепле и уюте за чашечкой чая, в то время, как на улице шёл ливень и сверкали молнии, было действительно хорошим решением.

— Ты, если что, у меня дома, — опередила я его вопрос, и он, отпив немного чёрного чая, поставил кружку на тумбочку. Сделав это, Саске заметил, что лежит по пояс голым, и тут же начал искать взглядом свою одежду.

— Это ты меня раздела? — возмутился мальчик, покраснев до кончиков ушей.

— Чтобы ты не заболел, — выдавила я из себя улыбку, хотя на душе была пустота, а потом создала клона. — Лежи, грейся и не мешай, хорошо?

Мальчик подозрительно прищурился и начал следить за тем, как мой двойник возится с аптечкой. Когда Саске бросал в меня сюрикены, он волей неволей оставил на мне резаные раны, которые мне придётся сейчас зашивать.

Я села на деревянный стул, повёрнутый к центру комнаты, и клон приступил к необходимым манипуляциям, пока Саске вовсю с любопытством рассматривал, греясь под одеялом и попивая чай. Вначале двойник провел инфильтрационную анестезиюИнфильтрационная анестезия — введение обезболивающего препарата неглубоко, подкожно на плече в месте пореза, а после начал накладывать швы.

— Что ты делаешь?! — воскликнул обеспокоенно мальчик, слегка приподнявшись.

— А что ты хотел увидеть, когда бросал в меня сюрикены? Что я ото всех уклонюсь, как в блокбастере? — поинтересовалась я у него, но он промолчал. — Я раньше тоже тренировалась, используя сюрикены и кунаи. И первое ранение ждать себя не заставило. Я обратилась в больницу, но мне отказали — моего пособия не хватало на оказание медицинской помощи, тогда я и научилась накладывать швы сама. А все тренировки с сюрикенами теперь проводят мои клоны — их не жалко.

Проговорив это, я умолчала, что в прошлой жизни училась на медсестру и многое уже умела.

— Ого, — изумился мальчик, продолжая наблюдать, как клон зашивал и перебинтовывал мне раны.

— К тому же в следующем году я иду на курсы ирьёнина — вот заранее всё изучаю, — пояснила я, и мне бросилось в глаза то, как мальчик держится за своё плечо, сжимая побелевшие губы в тонкую линию.

— Показывай, — безэмоционально и холодно потребовала я. Саске тут же поменялся в лице и, нахмурившись, отвёл взгляд, даже как-то по детски возмущённо. — Я не сделаю хуже, к тому же, если у тебя вывих, а не перелом, то смогу тебе помочь.

— Не надо! — гордо фыркнул Учиха. Видимо, в душе ещё таил на меня обиду за то, что я его победила.

— Если ты придёшь домой, то разве не спросит ли тебя папа, кто тебя так? — начала я манипулировать. Если его отец Фугаку узнает, что его сын был кем-то побит, то Саске точно упадёт в его глазах, а я помню по каким-то филлерным сериям в аниме, что Учиха, не чувствуя признания, может из-за этого озлобиться на всех.

— Э-э-э… — по лицу Саске стало ясно, что внутри него разгорелась целая война. Он был как-то обижен на меня, но в то же время совершенно не хотел, чтобы мама и папа спросили, кто его так побил. — Ладно, кхм, — Учиха закрыл глаза и чуть отвернулся. — И вообще, я тебе поддавался, потому что ты девочка!

— Это было видно, — подыграла я и подошла к парню. — Присядь, я осмотрю, — ребёнок принял вертикальное положение, и я обнаружила, что у него и вправду передний вывих плеча: конец кости переместился в область ключицы: видимо, при падении я не успела его полностью поймать.

— Ложись и не двигайся все двадцать минут, нам нужно расслабить сократившуюся мускулатуру, чтобы потом вправить, — я помогла парню правильно лечь и создала двойника, что сел на стул и взял книгу со стола. — Я пойду готовить кушать пока что, а клон будет приглядывать.

— А… — мальчик посмотрел на меня так жалобно и грустно, словно я ухожу насовсем.

— Чего?

— А я могу поговорить с тобой? Клоны же тоже могут готовить?..

«С какой целью ему разговаривать со мной? Разве он презирает меня?», — не понимала я.

— Хорошо, тогда иди готовить ты, — обратилась я к двойнику, что уже вовсю читал книгу. Он кивнул и ушёл на кухню.

Мы проговорили с Саске все двадцать минут. Он спрашивал чуть ли не про каждый приём, что я использовала во время боя. Я также поинтересовалась у него про техники. А потом парень сел в нужное положение, и мы с клонами по методу Кохера вправили ему плечо.

— Где ты этому научилась? — поинтересовался Учиха.

— Говорила же, скоро иду на курсы ирьёнина, — бесстыдно соврала я, вспоминая, как действительно этому научилась: «Не зря меня в прошлой жизни уговорили идти учиться в медицинский».

— Спасибо тебе, — уже более расслабленно проговорил Саске, пока я перевязывала ему плечо. Наши взгляды встретились и на мгновение задержались. Мы смотрели друг на друга несколько секунд, и будто что-то скрутило моё сердце. Учиха немного покраснел, словно почувствовал то же самое, и поспешно отвёл взгляд.

«Что это было? Какие-то невиданные чувства на миг проскользнули в душе».

— Прости за это, — сев обратно на стул, промолвила я, ведь впервые избила до потери сознания.

— Ты не виновата, — нахмурился Саске. — Я же сам вызвал на бой, — сделав задумчивое лицо, он уставился на свои бинты. Неприятно ему было проигрывать девочке, если в Академии Учиха проигрывал только парням, и то один-два раза. — Ты только никому не говори. Никто не должен знать, что я… проиграл…

— Саске, несмотря на то, что победила я, мне досталось больше. У тебя вывих плеча и синяк на челюсти, а у меня ушиб внутренних органов, выбито два зуба, сломано несколько рёбер, растяжение ноги и фингал под глазом, — немного улыбнулась я, и младший Учиха торжественно усмехнулся, будто ему понравилось меня бить. Мне хотелось, чтобы мальчик не таил обиду из-за победы. — Так что считай, что мне всего лишь повезло.

— А как ты выучила эти техники?

— Я просила старшекурсников научить меня, конечно же, за деньги. И… никто не отказывался, — пожала я плечами.

— Хм… Понял… Можно тебя кое о чём спросить? — быстро проговорил он, и его взгляд забегал по комнате.

— О чём? — поинтересовалась я, но Саске молчал. Видимо, о чём-то хотел попросить, но гордость Учиха не позволяла. Я уже хотела переспросить, но он внезапно затараторил:

— Давай тренироваться вместе! — громко произнёс Саске и отвёл взгляд, будто бы попросил что-то стыдное.

Я «обомлела», определённо не ожидая от него такого предложения. Где же его высокомерие? Это рискованно, но тренироваться с ним мне же пойдёт на пользу. Как раз у меня в планах было изучить стихию огня.

— Мм… Хорошо. Давай иногда. И раз ты у меня гость, то хочешь накормлю? — предложила я, чувствуя, как с кухни доносился приятный аромат карри.

— Меня? — удивлённо похлопал он милыми глазками, а потом его живот заурчал, и ребёнок от стеснения накрылся одеялом.

— Да, давай, пошли, поедим, — проговорила я, и улыбка неведомым образом сама появилась на моём лице.

«С ним как-то проще что ли…»

— Слушай, а у тебя не болит челюсть? — спросила я, вспомнив как его вырубила.

— Ну, чуть-чуть, — ответил он, потрогав лицо. — А у тебя живот?

— Тоже немного, — задумчиво проговорила я, не понимая, как такое может быть. Либо мы ударили друг друга не так уж и сильно, либо мы пролежали там несколько часов. — Ладно, пойдём, иначе остынет. Только руки помой. И, если что, твоя футболка сохнет, можешь надеть мою, она висит на стуле.

Клон, что готовил нам карри, уже развеялся. Это блюдо тоже ели в Конохе, но реже: в основном предпочитали говядину, жареную рыбу и рис.

Саске, надев чистую футболку и помыв руки в ванной, зашёл на кухню, начав её осматривать. Благо у меня было всё в чистоте и порядке, только немного пахло пригоревшей едой. Мальчик сел за стол, наблюдая за тем, как я «бегаю» по кухне, накладывая нам еду.

— Ешь карри?

— Угу, кстати, почему ты хромаешь? — увидел мальчик то, что я стою на одной ноге.

— Сказала же недавно: растяжение связок… неправильно сгруппировалась при падении, — пояснила я и поставила перед ним тарелку карри и чай.

— Ясно… А это ты приготовила? — возбуждённо спросил Саске, с аппетитом глядя на еду. А я, достав запасные хасипалочки для еды. и подставку, подала их ему.

— Да, — взяв в руки палочки и накинув тёплый шерстяной плед, я принялась кушать.

— А тебя же зовут Ариза Сайто?

— Нет, моя фамилия Саито, а не Сайто, — поправила я его.

— Ариза, у тебя тут какое-то всё… старое, — попробовав мою стряпню, прокомментировал он мой дом. — А ещё у тебя странная кухня, стол такой высокий, у меня дома всё по-другому! — удивлённо проговорил паренёк. Видимо, в клане Учиха сохранились старые традиции, времён Сенгоку Джидайпродолжительная насильственная эра, предшествующая образованию Какурезато..

— Это общежитие, приходится довольствоваться тем, что есть, — спокойно ответила я, и мальчик посмотрел в мокрое от дождя окно, в котором едва можно было опознать контуры скалы Хокаге вдалеке.

Ливень не переставая барабанил по подоконнику, отчего на контрасте в светлой и тёплой кухне было ещё удобней.

— Ты расскажешь, зачем пристаёшь в Академии? — перевёл на меня Саске пристальный взгляд больших чёрных глазок. — Мне это не нравится.

— Я больше не буду, обещаю. Я просто думала, что если буду делать всё то же, что и остальные, то понравлюсь, и со мной будут дружить, — пробормотала по-детски я, чтобы не вызывать подозрения. — А пока что надо мной только смеются.

— Ты странно на доске пишешь. Не в том порядке, и ошибок много, — высказался Учиха.

— Да, бывает… Я человек, и мне свойственно ошибаться.

— Слушай, давай потренируемся уже завтра! — серьёзно заявил он, вцепившись в меня взглядом, словно я в последний миг откажу.

— Боюсь, завтра, ни ты, ни я потренироваться не сможем. У меня растяжение, у тебя вывих плеча. Нам нужен отдых после сегодняшнего спарринга, иначе будет хуже.

— Эх, — раздосадованно вздохнул мальчик, и за окном прогремел раскат грома.

— Но если ты очень хочешь, мы всё же можем встретиться на том же полигоне завтра в три. Я покажу тебе одну технику, которая не требует использования рук, — выдавила я из себя улыбку, увидев в глазах Саске радость и счастье. — Ну и ты мне что-нибудь покажешь.

«Саске точно не умеет ходить по деревьям. Надеюсь, у него это получится, и потом он будет хвастаться перед близкими».

— Хай! — улыбнулся мальчик, а потом заинтересованно продолжил: — А это тебя так родители всему обучают?

— Нет, — опустила я голову. — Они давно погибли, — прошептала я, почувствовав небольшую боль и обиду в области сердца. По непонятной мне причине, с каждым годом я всё больше и больше ощущаю боль от этой потери. Иногда у меня возникает подозрение, что я не с пяти лет здесь, а с рождения.

— Я не хотел…

— Да ничего… Их убили, когда мне было пять. До семи лет я жила в детском доме, а потом дали вот квартиру в общежитии. Меня обучает Академия и книги, — кивнула я на их стопку.

— Хм… — он задумчиво взглянул на учебники, а потом и на чай. — Ты не такая, как остальные. Зачем тебе дружить с этим неудачником Наруто?

— Я бы не сказала, что мы близкие друзья, но, несомненно, хорошие знакомые. Он принимает меня такой, какая я есть, ну а больше я никому не нужна в этом мире, — с ноткой меланхолии в голосе ответила я. — Можешь его, пожалуйста, при мне не обзывать?

— Ладно…

Мы ещё немного посидели, поболтали об уроках и техниках, а потом Саске ушёл домой, так как каждому надо было делать домашку. Больше я за ним не «бегала», и в последствии мы стали хорошими друзьями, что вместе провели всё детство.

Оглядываясь в прошлое, я определённо не знала в тот тоскливый дождливый вечер, что Саске станет лучиком света в моей пустой, нелепой и недолгой жизни.

http://tl.rulate.ru/book/86763/2863813