Готовый перевод Worldwide Survival: Begins As An Island Owner / Всемирное выживание: Я стал владельцем острова: Глава 17. Фрагменты островов

 

«Трудиться, чтобы выжить, как мы можем выжить? На этом пустом острове мы не можем есть даже кору деревьев. Мы не сможем долго продержаться на той еде, которую поймаем!»

Кто-то только что выступил вперед, чтобы поднять боевой дух в канале связи, но в следующую секунду другой человек выступил вперед, чтобы деморализовать.

«Вздохните, эти десять лучших в рейтинге определенно не должны больше беспокоиться о еде и питье. В конце концов, они получают так много обычных приманок каждый день».

«Верно, верно. Как люди, они должны помогать тем, у кого нет ресурсов, например, нам!»

«Хехе, ты думаешь, что они твои отцы? Почему они должны использовать ресурсы, которые они добыли с большим трудом, чтобы спасти тебя?»

...

Когда Су Юй увидел информацию на канале связи, он слегка был впечатлен.

Су Юй совсем не удивился тому, что некоторые люди начали переводить разговор на тех, кто занимал первые места в списке.

В небольшом регионе было 5 000 человек. Здесь были самые разные люди. От высокопоставленных чиновников и дворян, простых людей, хулиганов на улицах города, бандитов, сидевших в тюрьме, или даже злостных преступников, и некоторых студентов, сохранивших невинность и романтику до трансмиграции.

С таким количеством типов людей, смешанных в одной области, можно было представить, что в канале связи обязательно возникнет проблема.

Более того, Су Юй чувствовал, что в этот момент, возможно, уже есть маленький наивный дурачок, которого обманули с его ресурсами, и он все еще помогает другим считать их деньги!

Как и ожидалось, когда эта мысль промелькнула в голове Су Юя, он краем глаза взглянул на канал связи и обнаружил, что такое действительно произошло.

«Все, обратите внимание. Женщина по имени Ван Тяньтянь выманила у меня пакет с едой».

«Парень, не мог бы ты подробнее рассказать о своем опыте мошенничества? Тебя обманули во время общения?»

«В такие моменты тебя все равно могут обмануть,ну… ты действительно молодец!»

...

Прочитав информацию, Су Юй сразу же отправил сообщение.

«Покупаю фрагменты острова. Владельцы могут отправить мне личное сообщение, чтобы обменять на еду, пресную воду или другие предметы».

После отправки сообщения Су Юй решил закрепить его вверху.

«Черт, что покупает эта шишка в рейтинге?!»

«Ты в своем уме? Ты даже можешь сказать, что это значит. Что это? Это фрагмент острова. Очевидно, что он используется для увеличения размера острова!»

«Да ну, я думал, что умру от голода. Всегда есть выход.Друзья, я только что поймал ★★★ деревянный сундук с сокровищами с обычной наживкой и получил от него фрагмент острова площадью +1 квадратный метр. Я могу поменяться с первым  в таблице лидеров».

«Зависть. Зависть. Ненависть.»

...

Вскоре после того, как Су Юй прикрепил объявление о покупке к вершине, кто-то сразу же начал его донимать.

На самом деле, фрагмент островной области находился внутри сундуков с наградами за очки процветания. Все сундуки сокровищ со второго по десятое место содержали этот предмет. Разница заключалась в площади добавляемого острова.

Например, на первой доске Су Юй получил фрагмент острова +5, на второй - фрагмент острова +3, а на третьей - фрагмент острова +2.

Что касается с четвертого по десятый ранг, то все они получили фрагменты острова +1.

Однако эти ребята, которые смогли пробиться в первую десятку, естественно, не использовали эти фрагменты для обмена на предметы первой необходимости, как это делали другие выжившие.

Хотя предметы повседневной необходимости у них были не такие разнообразные, как у Су Юя, они не испытывали недостатка в предметах первой необходимости.

«Выживший Ву Чжэ выполнил установленные вами требования и хотел бы получить от вас сообщение. Хотите ли вы принять в лс?»

«Да». Услышав уведомление в личных сообщениях, Су Юй спокойно согласился.

«Это мастер первого ранга? Я хочу спросить, сколько еды и воды можно обменять на фрагмент острова +1».

В этот момент Ву Чжэ, который находился на своем острове, был слегка бледен. Его губы потрескались, что говорило о том, что его организм начал обезвоживаться.

Оказалось, что Ву Чжэ не удалось наловить пресной воды из десяти обычных приманок, выданных новичкам. Более того, из десяти сундуков с сокровищами, которые он выловил, восемь оказались поврежденными. Они были наполнены рваными носками, засохшими ветками и так далее.

Что касается двух других сундуков, то это были  ☆ обычные деревянные сундуки. Ву Чжэ получил из них в общей сложности десять порций дерева. Когда он увидел, что получилось из десяти приманко, Ву Чжэ чуть не потерял сознание на месте.

К счастью, из сундука с сокровищами для начинающих выживающих Ву Чжэ получил кусок пшеничного хлеба и бутылку минеральной воды объемом 500 мл. В противном случае Ву Чжэ почувствовал, что с таким же успехом он мог бы прыгнуть в море и умереть.

 

Точно, Ву Чжэ был тем самым невезучим парнем, который рано утром сказал в канале связи, что он полагался на свою силу воли, чтобы выдержать всю ночь.

В этот момент, когда Су Юй увидел сообщение, отправленное другой стороной на интерфейсе лс, он погрузился в глубокую задумчивость.

Дело было не в том, что он беспокоился о том, что ему нечего дать, а в том, что Су Юй размышлял о том, на какие вещи ему следует обменять фрагмент.

Этот предмет обмена не мог быть слишком маленьким, но и не мог быть слишком большим. В противном случае, если Су Юй захочет получить его позже, ему будет сложно купить эти вещи у выживших счастливчиков.

Су Юй ожидал, что кто-то заключит с ним сделку. В конце концов, тем, кому посчастливилось поймать фрагмент острова, но они не могли поддерживать даже базовую жизнедеятельность, лучше было использовать его для обмена на предметы первой необходимости.

В конце концов, не было особого смысла добавлять квадратный метр площади острова на ранних стадиях.

Поразмыслив некоторое время, Су Юй назвал Ву Чжэ цену.

«Фрагмент острова площадью +1 квадратный метр можно обменять на 15 литров пресной воды, 10 килограммов риса и ветрозащитную зажигалку».

В этот момент Ву Чжэ, который смотрел на интерфейс лс, увидел сообщение, отправленное Су Юем.

Честно говоря, Ву Чжэ немного сомневался. Он не мог определить, было ли предложение другой стороны низким или нет.

Однако, подумав о том, что он не сможет пережить эту ночь, если не продаст землю лидеру в обмен на жизненные припасы, Ву Чжэ мгновенно принял решение.

«Черт возьми, давайте просто обменяем его. Иначе, если я продам его другим, цена может снизиться еще больше. Только десять лучших в рейтинге могут взять большое количество ресурсов в это время».

На самом деле Ву Чжэ все еще хотел сравнить цены, но у него было только десять шансов отправить сообщения сегодня. Сегодня Ву Чжэ уже несколько раз отправлял сообщения в канале связи, так что даже если бы он хотел отправить сообщения другим лидирующим людям, он бы не смог этого сделать.

Но, ему еще предстояло ответить Су Юю!

http://tl.rulate.ru/book/86687/2774478

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо за перевод ✨
Развернуть
#
お疲れさまでした。
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Какое-то тут очень большое количество еды, по сравнению с другими работами такого типа. Там счёт идёт буквально на граммы и миллилитры, а тут уже десятки кг. Так еще и ради довольно бесполезной вещички.
Развернуть
#
15 литров воды... Без тары... Парень принимает сделку и получает всю свою воду в виде лужи на полу? Я правильно понимаю?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь