Готовый перевод Фикрайтер-Путешественник / Фикрайтер-Путешественник: Глава 2

День Х.

Сейчас я подъезжаю к заветному месту, которое мне снилось каждую ночь последние пару дней. Подъезжаю и вижу, что это какое-то кафе и на нем висит вывеска "Закрыто".

"Не понял, я вроде не рано приехал" - как обычно шепчу себе под нос, параллельно доставая телефон чтобы посмотреть на время.

Время сейчас было 12:29, а начало в приглашении было указано 12:30, хм... странно.

"Молодой человек, молодой человек" - окликнул кто-то по близости.

Поворачиваюсь и вижу его - того, ради кого я сюда приехал.

Это был человек с виду лет 35-40, с современной щетиной на лице, в футболке и в джоггерах. Короче вылитый дворецкий из аниме Overlord, только не в костюме, а в современном прикиде.

"Здравствуйте, здравствуйте! Я ваш большой фанат, наконец-то увидел Вас в живую" - проговорил я, всё ещё своим привычным голосом из ада, но уже с интонацией Вельзевула.

"Боже, ты меня своим голосом в жуть вгоняешь, ты точно рад меня видеть, или пришёл забрать мою душу и съесть моё тело!?" - ответил он, параллельно выпучивая глаза так, как та собачка из второй части "Кота в сапогах".

"Кхм, кхм, простите"

"Ладно молодой человек, проходите в кафе, обсудим всё там" - сказал он, когда увидел что я смутился.

"С удовольствием" - отвечаю ему неловко плетясь к двери.

------

В кафе.

"Так о чем бы Вы хотели поговорить? Всё же вы победили в конкурсе и можете меня спрашивать о чём угодно"

Ого, я не знал что он настолько открытый человек и правда хочет со мной, с таким энтузиазмом, поговорить - думал я, сидя за барной стойкой.

"Ну мне бы хотелось спросить у вас, откуда вы черпаете столько вдохновения для своих произведений?" - Вот что-что, но меня больше всего в нем поражает его неискончаемое вдохновение, собственно это так же самый популярный вопрос от всех его фанатов.

"Ахахахахах, а ты точно переживешь последствия после моего ответа?" - сказал он в ответ, с веселой улыбкой на мой вопрос.

Я аж выпал в осадок... "ЧЕГО!? Не ожидал от Вас такого ответа, он настолько секретен? Я жить хочу, поэтому можете не отвечать, просто вы сказали что я могу задавать вам любые вопросы, а этот вопрос самый популярный и волнующий всех на просторах интернета по отношению к Вам". - отвечаю ему. И, скорее всего, в процессе моего ответа у меня такие же выпученные глаза как были у него, когда он впервые услышал мой голос.

"Ахахахахах, не переживайте, не то чтобы он секретен, просто... ответ на него может показаться странным и может повлиять на Ваше будущее"

"Повлиять на моё будущее? Не думаю. Я же не пишу никакие фанфики, новеллы или книги. Так что не составлю вам конкуренцию" - говорю ему, ибо не хочу чтобы он думал, что я пытаюсь нажиться на нем, ибо мне его произведения и в правду очень нравятся.

"Ну давай лучше так поступим. Ты хочешь изменить свою судьбу? Я имею ввиду... тебе дорога та жизнь которую ты сейчас ведешь? Если да, то лучше не стоит чтобы я отвечал на тот заданный тобой вопрос, ибо после ответа ты точно изменишь свое представление о жизни и нашем мире в целом, ахаххахахах" - сказал он, после чего стал попивать свой клубничный милкшейк.

Нравится ли моя жизнь? Хм... Я не работаю и никогда не работал официально, всегда это было дистанционно из дома и неофициально. Я так же не люблю то общество, в котором я сейчас живу. У меня нет красивого тела или типо того. Нет жены и детей, да что там... последний раз у меня была девушка лет так в 14... не помню уже точно. Будущее... никакого будущего у меня нет, доживу, скорее всего, с таким образом жизни который я сейчас веду, лет эдак до 50 и умру либо от ХСН либо от цирроза... - размышлял я смотря на то, с каким превеликим удовольствием пьёт мой кумир свой милкшейк, как будто он впервые его попробовал... странный он...

"Нет не нравится" - ответил я, но получилось как-то тихо и с грустью в голосе.

"Ого, не ожидал такого честного ответа, обычно такие как Вы, при первом разе отвечаете что вас всё устраивает... Ты интересный" - сказал он и прекратил посасывать из трубочки.

"А чего вы ожидали? Я ваш поклонник, да и атмосфера такая, что хочется поговорить по душам" - ответил я ему и расслабился окончательно, утаивать я ничего не хочу, ибо скорее всего это первая и последняя встреча с ним. Так какой смысл строить из себя крутого?

"Ахахахахха, ты прав, атмосферка тут что надо. Решено! Я скажу тебе откуда я беру свое, так сказать, "Вдохновение" - ответил он со странным блеском в глазах...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/86557/2767957

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь