Готовый перевод There Are No Bad Transcendents in the World / В мире нет плохих трансцендентов: Глава 14

'Все в порядке и без родителей.

Как ты можно вести себя как ребёнок?'

Но теперь мне было не так страшно, как раньше.

— Неужели так сложно попросить тебя проверить температуру воды?

Я наклонила голову и подозвала горничную.

Она была озадачена и посмотрела на меня.

Конечно, я не могла окунуть руки в дымящуюся горячую воду.

Я опрокинула ёмкость с горячей воду для мытья.

Горничная едва избежала ожогов, и выражение её лица стало жёстким, когда она посмотрела на мокрый ковёр и туфли.

— Это несчастный случай, вызванный приготовленной тобой горячей водой, поэтому не проси кого-либо убраться здесь и приведи всё в порядок самостоятельно.

— …..

— Ты можешь сделать это до того, как я вернусь, верно? Я не могу спать без этого коврика, так что высуши его к концу дня и принеси в мою комнату.

Я жестом велела ей уйти, махнув рукой, словно прогоняю ей.

— Как тебя зовут?

—Я, Нора.

— Нора, я сообщу Императору о сегодняшнем происшествии. Тебе следует подробно объяснить, почему ты это сделал.

Брови Норы дернулись, когда я заговорила довольно нагло.

— Что, скажешь Императору? Теперь ты не боишься Королевы?

Очевидно, выражение её лица, казалось, задавало такой вопрос.

Но я думаю, что хуже было запугивать того, кто, как они знали, не достигнет власти.

— С точки зрения моего отца, было бы душераздирающе узнать позже, что с его дочерью плохо обращались.

Я не знаю, были ли мои предыдущие родители теми, кто оставил меня в руках моих двоюродных братьев и сестёр в прошлой жизни и исчез.

— Я также сообщу Королеве, что у меня есть право наблюдать за её действиями, Нора.

Я ещё раз вспомнила ее физические характеристики и махнула рукой в ​​сторону двери. Нора взяла мокрый ковёр и исчезла с растерянным лицом.

После того, как она ушла, в комнату поспешила горничная.

На этот раз это было лицо, которое я знал. Это была Эмма.

К счастью, похоже, что Эмму не заменили, а она просто отсутствовала из-за работы.

По дороге, её задержали служанки Королевы.

Она смотрела на меня.

Я приподняла брови с расслабленным лицом, которое совершенно отличалось от того, с каким я смотрела на Нору.

— Всё в порядке, у меня назначена встреча с Её Величеством, так что помоги мне подготовиться.

— Извините… А как насчёт наказания за опоздание?

— Теперь уже поздно наказывать. Тебе не о чем беспокоиться.

— Мне будет грустно, если ты так обо мне думаешь, Эмма.

'В будущем мне придётся быть вежливой с Эммой и всерьёз задуматься о том, как отплатить тебе.'

Она была одной из немногих, кто остался со мной после смерти моей матери. Эмма помогла мне подготовиться, а затем приготовила еду. Я непонимающе посмотрел на неё и открыл рот.

— Для чего тебя позвали горничные Её Величества?

— Ах, это…

Эмма, которая всегда держала рот на замке, казалось, обрадовалась, когда я впервые заговорил с ней. Я думала, тебе нравится держать рот на замке, но, похоже, нет. Это было большой редкостью, когда я долго разговаривала с горничной, собираясь выйти. До сих пор меня мучила навязчивая идея, что я могу умереть в любой момент, поэтому держалась подальше от людей и была бдительна.

Я сознательно дистанцировалась от близких мне людей, опасаясь, что могу им навредить.

'Но теперь я могу позволить себе общаться с другими людьми.'

Имперская родословная была великой. По словам моего отца, моей нынешней божественной силой можно было спасти человека от проклятия или отравления. Это означало, что если Даниэль Праузе станет жертвой покушения, я точно смогу его спасти.

'Тем не менее, было бы не плохо, если бы я смола увеличить свою божественную силу'.

Во-первых, божественная сила - это власть. А как насчет силы? Чем сильнее, тем лучше. Итак, что мне делать дальше, было решено.

'Мне нужно встретиться с Духом Знаний.'

Я вспомнила обучающую сцену из игры. Когда я впервые запустила игру и вошла в систему, я оказалась в отчаянной ситуации, когда мир лежал в руинах.

Примерно в то время…

[Дух Знаний скажет, что вам нужно.]

Объяснение появилось как луч света, и появился Дух Знаний (ответственный за объяснение) и объяснил различные вещи.

'Я слышала, что Духи Знаний существуют и в этом мире. Думаю, мне сказали прикоснуться к определенной книге, чтобы вызвать дух'.

Если вы прикоснетесь к книге, как того требует руководство, вы сможете получить помощь от духа всякий раз, когда столкнетесь с препятствиями. Я смогу понять состояние своего тела и то, как увеличить свою божественную силу. Более того, установление связи с духом и обмен уникальными способностями окажут большую помощь в будущем. К счастью, я вспомнила, как выглядела эта книга и кому она принадлежала. Проблема заключалась в том, как связаться с владельцем книги.

'У меня нет никаких личных связей.'

Пока я думала о том или ином методе, подошла Эмма и сказала:

— Принцесса, я отобрала на выбор пять разных платьев.

— Хм. Я выберу то, которое легче всего носить и в котором удобнее передвигаться.

В конце концов, Даниэлю было бы всё равно, ношу ли я куртку или сорочку.

* * *

— Приветствую Луну Империи.

— Ты опоздала, Фрея. Похоже, ты сегодня проспала, а?

Голос Королевы был нежным, но колючим. Цвет её лица тоже был бледным. Это произошло потому, что Фрея обрела божественную силу, из-за чего у неё поднялось кровяное давление. Она лишилась сна ещё и потому, что Император фактически воспользовался правом абсолютного повиновения.

Тёмно-голубые глаза, такие же, как у Тахара, быстро двигались вверх и вниз.

[То, как она выставляет напоказ свою красоту, даже не подозревая об этом, такая же вульгарная, как и её мать.]

Яркие красные глаза и ослепительные светлые волосы, ниспадающие до талии. Фрея Обелир была ослепительно красива, словно создана из золотых нитей заходящего солнца.

Внешний вид напомнил ей Императора, что ещё больше расстроило Королеву.

За бессмысленной улыбкой Фрея скрыла свои мысли:

Эта личность доставляет больше беспокойства, чем Тахар, который открыто проявляет враждебность.'

Была только одна причина, по которой Королева, явно ненавидевшая её, послала кого-то пригласить её.

'Я думаю, что мой имидж ужасен.'

Будучи членом королевской семьи и бывшей Зелонис, Фрея знала, что Королева придавала большое значение внешнему виду. Какой лучший способ продемонстрировать свою власть как Королевы, чем пригласить к себе дочь любовницы её мужа?

'Наверное, у неё была такая же надменная улыбка, когда она услышала новость о кончине моей матери.'

Мне было тяжело думать, что моей репутацией манипулируют.

Однако Фрее ничего не оставалось, как подчиниться воле Королевы. В любом случае противником была Королева, второе по величине существо, после Императора.

Королева, которая прекрасно знала об этом факте, со слегка расслабленной улыбкой указала на стол.

— Даже с правом абсолютного повиновения… ну, в любом случае, я приготовила для Фреи кое-что, чего она всегда желала, готовясь к замужеству. Надеюсь, оно придется вам по вкусу.

— …..

Фрея нахмурилась, вдыхая аромат приготовленного чая.

Запах шоколада внезапно стал горьким до удушья.

'Не могу поверить, что вижу травы, о которых читала только в книге.'

В чае содержалась трава, которую пары среднего возраста использовали в качестве контрацепции, поскольку даже небольшое её количество могло вызвать репродуктивные проблемы на несколько лет. Если бы не уникальный аромат, я бы выпила его, даже не зная.

— Я слышала, что у Великого князя Праузе уже есть двое детей. Трое детей — это слишком много.

Королева со спокойным лицом отнеслась к проблеме внебрачных детей Даниэля.

'Как ни посмотри, она открыто пытается сделать меня бесплодной.'

Фрея засмеялась и сжала кулак под столом:

— Я ещё не обсуждала с ним свои планы относительно детей. Кажется, ещё слишком рано пить этот чай.

— Ну, у меня не было бы возможности поговорить с вами наедине. Великого герцога Праузе, должно быть, вызвали, без объяснения причины.

Королева, одержавшая первую победу, скривила уголки рта.

— Причина, по которой я вызвала тебя сегодня, состоит в том, чтобы предоставить тебе служанку, которая будет сопровождать тебя, когда ты пойдешь на север.

— "Горничная?"

— Да, когда вы поедете на север, вам понадобится кто-то, кому можно доверять, чтобы помочь вам в общении. Ты не можешь пойти туда одна, не так ли?

Кто-то за кулисами вмешивался в дела моих горничных. Фрея стиснула зубы. Однако на этом проделки Королевы не закончились.

— Я лично отобрал несколько кандидатов в горничные, так что выбирайте из них.

По сигналу Королевы служанки открыли дверь. В оранжерею нерешительно вошла группа девушек, явно не искушенных в общественных делах. Все они происходили из южных семей, которые, похоже, никогда не бывали на севере, не говоря уже о том, чтобы иметь там связи.

— Мне следовало встретить этих людей в библиотеке, а не здесь…

Фрея, внимательно просматривавшая семейные записи, которые были у маленьких детей, вскоре улыбнулась одними глазами.

'Это определенно было ТО предложение'.

Фрея проследила взглядом за предложенными молодыми дамами.

Сова, символ мудрости, широко расправила крылья. Это был герб барона Холта, мелкого южного дворянского рода. Если бы Фрея не смогла вспомнить свою предыдущую жизнь, у неё никогда не сложилось бы впечатления об этой маленькой благородной семье на юге. Однако, пока она знала ход этого мира, она не забудет высказывание барона Холта.

— Я не знаю, что делать с вашей заботой, Королева.

В отличие от обычного, голос Фреи теперь был искренним.

http://tl.rulate.ru/book/86467/3266319