Готовый перевод Secret Service Princess: The Cold Prince’s Black Belly Wife / Принцесса секретной службы: Глава 38

Глава 38

- Госпожа, чего добивается Черная Пыль? – оправившись от шока, спросил Цзы Фэн, наблюдая за реакцией Лэн Етун.

- Темная Пыль-предводитель горных бандитов в ущелье Наньлин. Я не знаю, что он задумал. Однако за это время мы столкнулись с ним уже дважды.

Лэн Етун горько засмеялась, обмакнув в чашке палец, она что-то нарисовала на поверхности стола. На ее губах появилась слабая усмешка.

- Дважды? Госпожа, когда это ты видела Темную Пыль? - Чу Фэн был ошеломлен, когда услышал этот ответ. Все это время она практически не отходил от девушки, стремясь обеспечить ее защиту. Он был очень внимателен и от его взгляда никто не мог спрятаться.

- Госпожа.. это., - Цзы Фэн задумался, кажется, он понял, о чем идет речь и что имеет ввиду Лэн Етун.

- Да, я встретила Темную Пыль еще до того, как отправила тебя с моей нефритовой шкатулкой, - кивнула девушка, подтверждая его догадки. Она достала из кармана носовой платок, развернула его и положила на стол. В нем были фрагменты дымовых шашек, использованных человеком в черном, когда он бежал из дома премьер-министра.

- Хозяин, это же!.. - Оба мужчины были очень удивлены, увидев черный осколок. Они подумали, не ошиблась ли госпожа, но после того, как увидели этот фрагмент, у них больше не осталось сомнений. Это был фрагмент дымовой шашки, изготовленной в Звездной башне. И такие шашки отличаются от обычных. Такие шашки раздавались только темным стражам по де в сутки. И если страж не использовал это оружие, он не был обязан его сдавать. Темная Пыль никогда не применял в бою шашки, поэтому ему удалось скопить немалое их количество. И все это он забрал, покидая Звездную башню.

- Я не верю, что кто-то из стражей может потерять шашку, а другой ею воспользоваться. Поэтому я уверена, что человек, напавший на меня в тот день, был именно Черная Пыль. Однако мне очень любопытно, что с ним случилось. В последние два года, если я правильно догадываюсь, человек в черном должен быть тем, кто обладает высокими навыками боевых искусств. И в тоже время продолжает травить мою мать.

И это было настоящей причиной, по которой Лэн Етун нахмурилась: она действительно не могла себе представить, что связывает тетю Лю и Темную Пыль. Может быть они любовники? Но она абсолютно уверена в преданности Темной Пыли своей девушке Биньян! Что за отношения были между ними, о которых Лэн Етун не знала?

- Госпожа имеет в виду, что Темная Пыль теперь работает на тетю Лю? - Слова Цзы Фэн и Чу Фэн вернули девушку в реальность. Брови Чу Фэна нахмурились, а взгляд выдавал озабоченность. Он продолжил: - Темная Пыль – не тот человек, которого моно купить за деньги. Зачем ему делать что-то для тети Лю?

-Вот в этом я и сомневаюсь.- Прозвучал ответ Лэн Етун. Она сняла кольцо с руки и крепко зажала его в руке. Ее глаза смотрели безразлично. - Ну, есть вещи, о которых мы не можем знать, даже если сломаем голову. Когда придет время, мы все поймем. Я очень устала, оставьте меня.

- Да, госпожа. - Чу Фэн и Цзы Фэн не произнесли больше ни слова, они слишком хорошо знали Лэн Етун. Мужчины тихо отступили назад, осторожно закрыв за собой дверь.

Лэн Етун подошла к своей сумке, развязала ее и достала нефритовую шкатулку, которая была спрятана в самом укромном месте. Она тщательно вытерла пыль с нее, снова села, открыла нефритовую шкатулку, посмотрела на содержимое и вздохнула:

- Темная Пыль, если ты знаешь ответ, то что предпочел бы – умереть или рассказать?

http://tl.rulate.ru/book/8645/1289634