Готовый перевод Game of Thrones: Holy Flame King / Игра Престолов: Король Священного Пламени: Глава 83

Глава 83 Свидетель семи богов

В не слишком просторном лагере Дорна рыцари в доспехах входили один за другим, отчего место казалось немного тесноватым.

С наступлением сумерек, когда свет стал тусклым, принцесса Арианна попросила солдат зажечь свечи.

И вот уже в лагере появились сотни рыцарей, пронизанных запахом масла пустынной ящерицы.

Глаза принцессы Арианны медленно пронеслись по этим людям, мысленно вспоминая их фамилии, силы, к которым они принадлежали, привычки и предпочтения.

Это умение, которым должны владеть начальники.

Первым слева от нее стоял мужчина с огромным крючковатым носом, серебристо-черными волосами и лавандовыми глазами. Арианна знала, что этот человек - "Темная Звезда" Джело из Высокого Скрытого Города. Дэйн.

Дайн из города Гаоинь - самая могущественная ветвь семьи Дайн в Звездопаде. Поскольку основная родословная угасла, очевидно, что у него есть амбиции стать главной ветвью Старфолл Сити.

Поэтому среди подкреплений, призванных в этот раз, у города Гаоинь было самое большое количество войск - 3 000 человек, так что можно сказать, что они вышли в полном составе.

Просто у Джеральдина, старшего сына города Гаоинь, похоже, не очень хорошая репутация, и Арианне не нравится, как этот человек смотрит на нее.

Но она не будет отталкивать его из-за этого. Напротив, она считает, что Джеральдин действительно подходящая кандидатура для наследования Старфолл-Сити.

По крайней мере, лучше, чем эта Натали Дин, которая появилась из ниоткуда.

Итак, она встретила пылкий взгляд собеседника и ответила очаровательной улыбкой.

Конечно, дыхание Джеральдина мгновенно участилось, а его талия выпрямилась еще больше.

"Сэр Джеральд, ваша фамилия тоже Дейн, и теперь люди Хевана стоят на территории семьи Дейн, что, по-вашему, нужно делать?"

"Загнать их в море!" Цзе Луо сильно хлопнул себя по груди и громко зарычал.

"Очень хорошо! Это настоящий Дейн!" многозначительно сказала Арианна.

Затем ее взгляд обратился к другому молодому рыцарю рядом с ним. На доспехах на груди этого человека был изображен черный гриф, держащий в когтях розового младенца - это был герб семьи Бремон.

Арианна узнала в молодом рыцаре Пенроуза Бремона, старшего сына семьи Бремон. Она вспомнила, что этот человек когда-то служил при ее дяде, и именно дядя сделал его рыцарем.

Увидев взгляд принцессы, Пенроуз быстро склонил голову и отдал честь.

Это надежный рыцарь.

Арианна тайно кивнула и спросила:

"Сэр Пенроуз, каково ваше мнение?".

"Семья Бремон всегда будет следовать по стопам Солнечной Алебарды!" Молодой рыцарь слегка покраснел, словно не решаясь встретить взгляд Арианны.

"Очень хорошо! Семья Бремон всегда надежна, как гора!" похвалила Арианна, продолжая смотреть вниз.

Рядом с командой семьи Бремон стояли пять рыцарей с золотой короной и гербом в виде черепа на доспехах, но Арианна не знала ни одного из них и только по гербу могла сказать, что это семья Манвуди из Города Королевской Могилы. рыцарь.

Город Королевской Могилы расположен на Принцевом перевале, охраняя северные ворота Дорна. Его положение очень важно. Семья Мартеллов пыталась завоевать их, но на этот раз никто из прямых потомков их семьи не пришел. Сердце Лиан Эн слегка опустилось.

Но она все же сказала: "Семья Манвуди всегда была в авангарде борьбы против излучины реки. Если я правильно помню, золотая корона на гербе вашей семьи была освобождена после убийства древнего короля Речного Изгиба. Пойдемте."

"Да, Ваше Высочество." Рыцарь из семьи Манвуди вышел вперед и сказал: "У нас глубокая ненависть к людям Хевана, и мы никогда не уступим и не пойдем на компромисс!"

Арианна удовлетворенно кивнула и перевела взгляд направо, где особенно привлекали внимание дюжина или около того рыцарей с красными и желтыми эмблемами пламени на груди. Все они происходили из семьи Уллеров из замка Хеллгейт.

Незаконнорожденная дочь графа Хармана Уллера - любовница дяди Арианны, родила ему четырех незаконнорожденных дочерей.

Все эти "песчаные змейки" были подружками детства Арианны, поэтому она смотрела на рыцарей из рода Уллеров очень доброжелательно.

Граф Харман Уллер также положительно откликнулся на призыв принцессы Арианны. На этот раз он послал своего младшего брата сэра Урика Уллера во главе армии из двух тысяч семей поддержать его.

Прежде чем Арианна успела заговорить, сир Урик выступил вперед и отдал честь:

"Ваше Высочество, длинный меч семьи Улле всегда будет наготове для вас!".

"Верность семьи Уллер никогда не будет подвергнута сомнению!" с улыбкой ответила Арианна.

Ее глаза продолжали вращаться, приветствуя каждую семью, пришедшую поддержать ее.

Семья Когель из Города Песчаника, семья Фаулер из Города Тяньцзи, Йронвуд...

Пока она не увидела последнего голубоглазого светловолосого рыцаря, стоящего у двери палатки, зрачки Арианны слегка сузились.

На груди мужчины красовался знак в виде черных ворот на песке - герб Дома Йронвуд.

У семьи Йронвудов много титулов: "Граф города Йронвуд", "Благородная кровь", "Хранитель Костяной дороги", "Лорд Зеленого холма"...

Но когда-то у них был более значимый титул - "Верховный король Дорна".

Будучи одной из самых могущественных семей в Дорне, семья Йронвудов когда-то была самым большим препятствием на пути семьи Мартеллов к завоеванию всего Дорна. Хотя сейчас они склонили голову перед Солнечным Копьем, отношения между двумя семьями всегда остаются под спудом.

Дядю Арианны подозревали в отравлении графа Йронвуда, и чтобы унять гнев семьи Йронвудов, принц Доран отдал своего старшего сына Квентина Мартелла в семью Йронвудов в качестве приемного сына. ...

Сказано, что это приемный сын, но на самом деле это протон.

Арианна не ожидала, что на этот раз семья Йронвудов пришлет кого-нибудь вызвать подкрепление. В конце концов, отношения между двумя семьями не очень хорошие, а город Йронвуд расположен в центре Дорна, далеко от Звездопада. послать войска.

Но неожиданно другая сторона действительно прислала войска.

Но был послан только один рыцарь, плюс более 30 кавалеристов.

Сказано, что это поддержка, но это больше похоже на то, что они пришли посмотреть на битву.

Но Арианна все равно относится к этому человеку одинаково: "Я благодарна, что город Йронвуд пришел на поддержку из-за тысячи миль".

Голубоглазый и светловолосый рыцарь поклонился и сказал: "Ваше Высочество, всегда пожалуйста, это наш долг".

"С моим братом теперь все в порядке?" неожиданно спросила Арианна.

"Его Королевское Высочество Квентин в порядке. Граф планирует выдать за него замуж мисс Гвениз".

"Действительно. Спасибо семье Йронвуд за заботу о моем брате". Арианна подавила метания мыслей в своем сердце и спросила глубоким голосом: "Интересно, ты все еще хочешь пойти по стопам Мартелла?"

"Конечно. Семья Йронвудов всегда будет самыми верными подчиненными семьи Мартелл".

"Очень хорошо!" Арианна улыбнулась и хлопнула в ладоши.

Полог походного шатра был поднят, и в него ввели верблюда.

Арианна достала свой длинный меч и подошла к верблюду под всеобщими сомневающимися взглядами.

Чи!

Длинный меч резко вырвался и вошел прямо в переднее брюхо верблюда, оставив снаружи только рукоять.

Кровь хлынула наружу, заливая Арианну.

Но она не уклонялась и не уклонялась. После того, как верблюд с воплем упал на землю, она вытащила свой длинный меч, сделала несколько шагов назад и замерла, спокойно наблюдая за всеми.

Деймон Шед среагировал первым, вытащил свой длинный меч и проткнул упавшего верблюда.

Когда остальные рыцари увидели это, они сразу поняли и последовали его примеру.

После того, как все мечи были обагрены кровью, Арианна показала довольную улыбку.

Я видел, как она держала длинный меч высоко над головой, а ее голос был тверд, как железо:

"Прежде чем вторгшийся враг будет полностью стерт с лица земли, если кто-нибудь осмелится нарушить боевой дух армии и легкомысленно отступить, он непременно погибнет под мечами, как верблюд! Пусть семь богов засвидетельствуют за нас!"

Все рыцари также подняли свои окровавленные мечи и воскликнули:

"Семь богов свидетельствуют!"

(конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/86424/2991703