Готовый перевод The Accelerator in DC / Акселератор в DC: 3 Глава: ГГ обживается

*Вдох*

*Хааах!!!*

Просто еще один день в окопах..... Нет, я просто шучу, я все еще в больнице, но сегодня что-то изменилось.

Мое время на терапии было сплошным дерьмом, медсестры продолжали хвалить меня с улыбками на лицах каждый раз, когда я делал шаг, опираясь на деревянные брусья в качестве опоры, обращались со мной как с малышом, который только начал учиться ходить, и подкупали бедного ребенка леденцами, если он мог подняться к намеченной точке.

*Вздох*

Да, их улыбки служили мотивацией для того, чтобы делать лучше, но я был немного рецессивным. Я больше не мог этого выносить. Я знаю, что это будет мой последний сеанс, но больничный воздух был каким-то тошнотворным. Мне нужно подышать свежим воздухом и сытно поесть как можно скорее.

"Ладно, на сегодня хватит", - услышала я голос управляющей фитнес-медсестры, который вырвал меня из моих мыслей.

Повернувшись налево, я увидел свою медсестру Лилиан, стоявшую у двери с легкой улыбкой на лице, прежде чем она сказала мне привести себя в порядок и сообщила хорошие новости о том, что меня скоро выпишут.

"Как раз вовремя".

Единственное, что я знаю о вселенной DC, это то, что это место, где просто происходит дерьмо, в одну минуту ты можешь заниматься своими обычными делами, а в следующую минуту… Бум! Злодей может просто выскочить из ниоткуда и ворваться в твой домом.

Жаль, что я просто случайно просыпаюсь во вселенной, наполненной людьми, которые считают это нормальным явлением, к счастью, есть люди, которые называют себя героями и готовы остановить таких злодеев.

В своей прошлой жизни я никогда не был заядлым поклонником героев и героических вымышленных произведений, но если бы был, то скажу, что "Флэш" был бы моим любимым. Я помню, как смотрел сериал DCW Flash*, да…Я смотрел его и клянусь, этот парень испытал больше боли, чем большинство героев DC, которых я знал.

*(примечание: как я понял сериал 2014 года... там щас 9 сезонов)

Мать этого парня была убита Обратным Флэшем - одним из самых печально известных преступников DC - а его отца отправили в тюрьму за ее убийство, когда он был ребенком.

Проведя годы в тюрьме, его отец был наконец освобожден, когда была доказана его невиновность, а затем убит Зумом на его собственных глазах.

Черт...Разве это не просто чертовщина какая-то?

Как бы то ни было, час в конце концов настал, и меня выписали сразу после подписания документов об выписке. Я добрался домой на попутке с доктором Уолтером, который предложил мне помочь всем, чем сможет.

Он также рассказал мне об адвокате моей семьи, который нанесет мне визит через несколько часов, сказав, что мне просто нужно подписать некоторые документы, чтобы наследство моей семьи стало моим. Судя по всему, это будет не так уж много, поскольку дом казался обычным домом, в отличие от особняка моего настоящего отца в моем предыдущем мире.

Оказывается, этот папа не так богат, как был в моем предыдущем мире. Увидев семейные фотографии и портреты на стене, я пробормотал про себя: "Должно быть, они были чертовски счастливой семьей".

*Урчание*

Звук, исходящий из моего живота, сопровождаемый легкой вибрацией, сигнализирует мне о том, что я должен подкрепиться. Давненько я не испытывал этого ощущения, я почти забыл, каково это - быть голодным.

Я подошел к холодильнику и… Боже!

Меня чуть не вырвало тем, что осталось у меня в животе после больницы. Продукты испортились, по-настоящему испортились, и теперь я должен их убрать. Вздох!

[4 часа спустя]

*Тьфу* Я закончил уборку.

"Наконец-то"… Я вздохнул с облегчением, опускаясь на свой черный уютный диван.

Кто бы знал, что уборка может быть такой утомительной. Будучи богатым ребенком в моей прошлой жизни, у нас были уборщицы, и я рассматривал это как ленивую работу, которую просто нужно было выполнять, но нет, если бы я мог вернуться, я определенно повысил бы зарплату горничным и садовникам.

Я знаю, что мне следует отдыхать, поскольку я только что выписалась из больницы, но я чувствую себя совершенно нормально. Я не могу просто лежать здесь в поту и говорить: "Мне нужно освежиться".

*Динг-донг*

Звонок в дверь раздался сразу же, как только я вышел из своей прохладной и освежающей ванны.

"Кто там?" - спросила я, подглядывая в дверной глазок, когда увидела мужчину в сером костюме с черным галстуком, держащего портфель.

Он представился адвокатом нашей семьи. - "Верно. Док сказал мне ожидать его прибытия". - подумал я. В моей прошлой жизни у меня было не так много дел с юристами, но я знал, чего ожидать и чего остерегаться.

Внимательно прочитав документы, которые он принес с собой, я подписал их, и наследство моей семьи теперь принадлежит мне. Банковские счета моих родителей, братьев и сестер будут закрыты, а деньги переведены на мой счет. Это означает, что у меня есть достаточно средств, чтобы прожить какое-то время, но в конечном счете мне нужно будет найти источник дохода.

"Ладно, все сделано, не забудь позвонить мне, если тебе понадобится моя помощь в чем-нибудь". Сказал мой адвокат, протягивая руку, чтобы вручить мне свою визитку, сопровождаемую рукопожатием, прежде чем откланяться.

*Урчание*

Черт, я почти забыл, что был голоден.

Я был измотан, голоден и обезвожен, но решил просто не обращать на это внимания, придя к выводу, что мне нужно перекусить, и я сделал это по-крупному.

По дороге из больницы Уолтер проезжал мимо закусочной под названием Big Belly Burger, не поймите меня неправильно, но от названия этого ресторана и мысли о таких бургерах вместе с картофелем фри и охлажденным молочным коктейлем у меня потекли слюнки при виде этого деликатеса.

Мне нужно было сменить одежду, что привело меня к гардеробу моего двойника, и да, я должен сказать, что я был впечатлен. Кажется, у нас есть стиль и хорошее чувство моды, независимо от того, в какой вселенной мы находимся.

Для прохладного вечера я надел черные джинсы, за которыми последовала серая толстовка с капюшоном, а затем дополнил наряд несколькими кроссовками Vans.

Взяв свой бумажник с кредитной картой, я вышел в ночь и сел в такси, которое доставило меня к банкомату рядом с рестораном.

Оказывается, мой pin-код был последними цифрами контактной линии моего отца вот здесь, типичный для меня.

Я вошел в ресторан и направился прямо к стойке, чтобы сделать свой заказ, наблюдая за всеми. Не знаю, чего я ожидал, но все здесь смотрелись…обычными (скучными).

"Может быть, это я похож на злодея?" - прошептал я сам себе.

Смешок девушки за стойкой привлек мое внимание, заставив меня повернуться, чтобы посмотреть на нее, приподняв бровь, когда я заметил, что она бросает на меня извиняющийся взгляд, но пытается удержаться от смеха, прикрыв рот рукой.

Мне было интересно, почему она засмеялась, поэтому я просто должен был задать вопрос…

"Хм, извините меня, мисс. У меня на лице есть что-то такое, что заставляет тебя смеяться?"

"Ничего, сэр. Я просто случайно подслушала тебя, к тому же твоя краска для волос неотразима."

О, хорошо", - ответил я с более расслабленным выражением на лице, но все еще не потрудился поправить ее по поводу второй части предложения.

"Могу я принять ваш заказ?" Спросила она с улыбкой на лице. Я сделал свой заказ, затем занял место в дальнем конце ресторана.

Через некоторое время на мой столик принесли мой заказ - большой бургер с картошкой фри и холодный молочный коктейль, чтобы запить все это. От этого блюда у меня текут слюнки, самое время попробовать его.

Я смаковал каждый кусочек по сравнению с моей предыдущей жизнью, когда мой отец запретил мне есть такие блюда. Ох, сколько всего я упустил только из-за нездорового тела и психического здоровья.

Как бы там ни было, я начал новую жизнь и собираюсь наслаждаться каждой ее частичкой. Жизнь, наполненная волнением и острыми ощущениями. Это было бы похоже на мое собственное реалити-шоу, где герои и злодеи отправляются в слэм-таун.

Жизнь, в которой я почувствовал бы такой прилив адреналина, какого никогда раньше не испытывал, и при этом держался бы подальше от ненужного стресса и обязательств.

Глядя на экран телевизора, я обратил внимание, что там были новости о побеге Джокера из лечебницы Аркхэм, а также новости об очень дорогом бриллианте, украденном из музея без каких-либо следов или улик, кроме замороженных лазеров и замороженных замков с показаниями льда при температуре абсолютного нуля.

Мне не нужна была ничья помощь, прежде чем я понял, что это дело рук Капитана Холода, и, слава Богу, я не был в Готэме, Джокер слишком страшен и непредсказуем, чтобы находиться с ним в одном городе.

Кто знает? Он мог бы просто проснуться однажды утром и сказать себе с безумным выражением в глазах: "О, я думаю, я опрыскаю всех в Готэме своим газом "Джокер", чтобы все выглядели точно так же, как я". Нет, спасибо, я не хочу быть рядом с неуравновешенным психом.

Хотя я виню Бэтмена, он знает, что Джокер всегда сбежит, и все же он все равно решает отвести его в ту же тюрьму, из которой он только что сбежал.

Как будто они играют в какую-то нездоровую игру в пятнашки.

Может быть, я когда-нибудь посещу Готэм, может быть, найду там что-нибудь забавное. Кто знает, что уготовано мне здесь в будущем.

Встав, я подозвал официантку и, расплатившись за еду, откланялся.

Садясь в такси, я осознал кое-что, что не до конца укладывалось у меня в голове с тех пор, как я вернулся домой.

Здесь только я, ни родителей, ни братьев и сестер, ни раздражающих обязательств, и если я пройду мимо кого-то, кого я должен знать, но не знаю, они просто примут это за амнезию.

Я бы действительно хотел жить здесь очень спокойной и нормальной жизнью, потому что у меня нет никаких обязанностей, у меня нет никого, на кого я бы пытался произвести впечатление или превзойти.

Есть только я, я сам и только я, поэтому я собираюсь жить для себя, не беспокоясь о других. Мне, несомненно, тоже нужно начать ходить в здешний спортзал. Видит Бог, я не могу выносить вида этого жалкого строения тела. Похоже, пребывание в больнице на некоторое время действительно оказывает большое влияние на мышцы.

Одна хорошая вещь в том, что я просто случайно живу в Централ-Сити, где все радужно и солнечно, где у злодеев милые прозвища и им не хватает настоящей жажды крови или личных обид к местным спидстерам. Даже если они состряпают что-нибудь, чтобы убить мирных жителей, в конце концов Флэш остановит их и отправит в Айрон Хайтс.

По прибытии на порог моего дома есть одна вещь, над которой я все еще размышляю, даже находясь в такси, а именно: в какой конкретно вселенной DC я сейчас проживаю, чтобы я знал, насколько я в жопе на самом деле.

http://tl.rulate.ru/book/85927/2752243