Готовый перевод Life of the dark god / Жизнь темного Бога: Глава 10

Глава 10 Первый успешный квест

Когда мы вошли в дом, девочка побежала в комнату в конце коридора и открыв дверь, воскликнула:

"Папа, папа, я привела помощь!" (девочка)

"Милли, тише." (мужчина)

Войдя в ту же комнату, я увидел молодого мужчину, лежащего в постели. Он имел нездоровый вид.

"Это ты пришел помочь нам? Прости, мальчик, если я не вежлив, просто на мой взгляд ты не похож на авантюриста учитывая твой возраст. Кстати, я Джордж. И, как ты уже мог догадаться, эта девятилетняя девочка - моя дочь Милли." (Джордж)

Серьезно, ей девять лет? Она была старше меня, хотя совсем так не выглядела. В глубине души я почувствовал, что проиграл. Отбросив посторонние мысли, я ответил ему должным образом:

"Приятно с Вами познакомится. Моё имя Тьма, и я авантюрист. По крайней мере, с сегодняшнего дня." (Я)

Я улыбнулся ему, но он не выглядел убежденным. Милли все не унималась, она начала рассказывать отцу обо всем, что произошло, и о том, как Кайли и я спасли ее. В итоге Джордж поверил мне и поблагодарил за то, что я сделал для его дочери.

"Я слышал, ты собираешься найти лекарственную траву, чтобы вылечить мою болезнь?" (Джордж)

"Да, но сначала могу я попросить Вас о трех вещах?" (Я)

"Конечно, давай." (Джордж)

"Первое, если я помогу вылечить Вашу болезнь, не могли бы Вы обучить меня кузнечному делу?" (Я)

Прежде чем он смог ответить, я прервал его.

"Второе, мне бы хотелось обследовать ваше тело с помощью маны, чтобы понять Ваше состояние." (Я)

"Я согласен с этими просьбами. Чего еще ты хочешь от меня, молодой человек?" (Джордж)

Я посмотрел на него, теперь необходимо было перейти к серьезной части.

"Не могли бы Вы одолжить мне 10 серебряных монет, чтобы я мог купить книгу по медицине в гильдии авантюристов?" (Я)

"Причина?" (Джордж)

Я посмотрел на него с серьезным лицом (без эмоций) и ответил:

"Хорошее вложение." (Я)

Я выглядел как идиот. Джорджу понадобилось некоторое время, чтобы обдумать мой ответ, но потом он рассмеялся. Он согласился одолжить мне деньги, но я должен был вернуть их ему.

"Кстати, с этого момента Вам стоит быть осторожнее." (Я)

Я предупредил его, потому что он выглядел как хороший парень. В смысле, он же одолжил мне деньги на книгу. Он должен быть хорошим парнем. Но мой характер не позволял мне никому доверять, поэтому я просто предупредил его.

Затем я вернулся в город Меррилл, чтобы встретиться с Кайли. Я правда был очень рад, что теперь у меня есть удостоверение авантюриста, и мне больше не нужно платить налог.

Когда я прошел через ворота, то увидел Кайли прислонившуюся к стене дома, она явно ждала меня. В руках у неё были бумага и ручка. Заметив меня, она улыбнулась и подбежала ко мне.

"Знаешь, я очень долго ждала тебя." (Кайли)

"Прости. Ну как дела? Монеты остались?" (Я)

"Нет. Я все потратила. 4 серебрянных за бумагу и это перо, а оставшиеся 50 медных монет ушли на мой обед." (Кайли)

Она посмотрела на меня глазами невинного ребенка и спросила:

"Что мы будем делать теперь?" (Кайли)

"Я достал 10 серебряных монет. Вместе с доходом от вещей, которые мы получили на охоте, я смогу купить справочник по медицине в гильдии авантюристов. Я хочу узнать, как самому приготовить лекарство и вылечить отца Милли." (Я)

Когда я это сказал, она очень обрадовалась. Я не мог понять, почему она так радуется тому, что может кому-то помочь, но пока я получаю то, что хочу, я не против.

Мы прошлись по городу и остановились у гильдии авантюристов. В этот раз мы подошли к доске и взяли задание по сбору лекарственной травы. После этого Кайли подошла к девушке-кролику и продала кожу, и другие вещи, полученные с охоты. Закончив с этим, она купила мне справочник по медицине.

"В общей сумме у нас сейчас было бы 20 серебряных монет. Но 1 гильдийский справочник стоит 12 серебряных монет. Итого у нас осталось 8 серебряных монет." (Кайли)

Теперь я заполучил новую книгу.

"С этого момента можешь оставлять серебряные монеты у себя. Пожалуйста, начни с того, о чем я тебя просил, и запиши все, что знаешь о магии. С деньгами делай что хочешь, но оставляй что-нибудь на будущие нужды." (Я)

Кайли кивнула. Мы заселились в ближайшую гостиницу. Она начала писать, а я принялся за чтение справочника. Начал я с лекарства, в котором нуждался Джордж. Изготовить его было нетрудно, но проблема заключалась в одном единственном растении, которое было нужно для него. Остальное было обычными вещами, которое можно везде найти.

Особое растение, необходимое для лекарства это трава 100-летнего зеленого лавра. Это тоже обычная трава, которую можно везде найти, но проблема в том, что лишь малое количество дорастает до 100 лет.

Когда я закончил читать описание, у меня появилась действительно хорошая идея, и я рассмеялся. Это был не очень хороший смех, но в то же время и не злой. Я огляделся и заметил, что люди смотрят на меня. Смутившись, я закрыл голову руками.

"Кайли давай на пару часов выйдем за город. Мне нужно кое-что проверить. Но сперва купим все необходимое для изготовления лекарств." (Я)

"Ладно, но только если ты пообещаешь мне никогда больше так не смеяться при мне." (Кайли)

"Ой, тихо. Прости меня, довольна. Думаешь, я сделал это нарочно?" (Я)

Она захихикала. Купив все необходимое, мы покинули пределы города.

Когда мы нашли место, где никто бы нас не побеспокоил, я решил начать свой эксперимент.

"Заранее предупреждаю тебя. Никому не рассказывай о том, что увидишь или о том, что я умею." (Я)

Кайли посмотрела на меня, не понимая, чего я хотел. Я активировал [Область: пространства-времени], и очень обрадовался, что это сработало с первой попытки. Если бы не получилось, я бы выглядел как еще больший идиот.

Кайли не понимала, что сделала моя магия, поэтому я рассказал ей об этом и о том, что я собираюсь сделать. Когда я закончил объяснять, она смотрела на меня так будто совсем мне не поверила, поэтому я просто оставил её.

Затем я достал одну траву зеленого лавра, и взяв ее в руку использовал магию времени, чтобы изменить ее возраст, и это сработало. Я отчетливо ощущал, что она становилась старше. Проблема в том, что, как только она достигла 70-го возраста, она завяла и погибла. Трудность была не в том, чтобы сделать её старше, а в том, чтобы она выжила.

Моим решением для этого было создать пространство с большим количеством питательных веществ. Одной траве чтобы вырасти их потребуется очень много, в итоге я использовал почти всю свою ману, чтобы создать такое пространство с помощью магий пространства и созидания. И мне действительно удалось вырастить 100-летнюю траву зеленого лавра. Когда я закончил, Кайли выглядела в точности как тогда, когда она впервые увидела меня.

"Что-то не так?" (Я)

"Нет. Просто ... Знаешь, ты, вероятно, первый человек, который использует магию таким образом и, вероятно, ты первый человек, который когда-либо использовал магию времени, пространства и магию созидания вместе. Обычно контролировать один элемент уже очень сложно, но вот чтобы был кто-то кто может использовать все 3 одновременно. Я то в порядке, но что насчет тебя?" (Кайли)

Это было так впечатляюще? Неважно. Я отменил [Область: пространства-времени] и смешал все травы вместе, чтобы изготовить лекарство. Как? Я использовал магию воды и земли, чтобы смешать их и магию ветра, чтобы удерживать травы и контролировать их направление.

После того, как я закончил, Кайли сказала мне:

"Если учитывать все, что я знаю о тебе, то по уровню угрозы тебя, вероятно, можно ставить в один ряд с драконом хаоса." (Кайли)

Я лукаво улыбнулся, и мы пошли относить лекарство Джорджу.

http://tl.rulate.ru/book/8592/413088