Готовый перевод Princess Consort Is No Pushover / Принцесса-консорт не слабачка: Глава 24

Глава 24: Лечение рваных ран

Павильон Алой Луны

Юн Руюэ проснулась, заметив сильную боль в теле, она оказалась во внутренней спальне и обнаружила, что Фенгер тихо всхлипывает в стороне, глубоко огорченная. “Ваше высочество, вы так жалки и перенесли много трудностей, одно несчастье следовало за другим. Когда тело, наконец, получает шанс восстановиться после того, как его утопили в воде, и сегодня ..., сегодня тебя жестоко, рыдай... рыдай ... избили вот так. ”Фенгер не смог больше произнести ни слова и начал плакать навзрыд.

“Фен'эр” Юн Руюэ открыла глаза и тихо позвала. “Я хочу пить, я хочу воды”.

“Ваше высочество, вы проснулись!? К счастью, я пойду за водой прямо сейчас.”

Через мгновение Фенгер вернулся с миской воды и осторожно накормил ее.

Только что она почувствовала жжение в сердце, но после того, как выпила чашу с водой, болезненное выражение на лице Юн Руюэ немного уменьшилось, и она почувствовала себя намного лучше.

Фенгер нахмурилась, когда увидела свою госпожу в нынешнем состоянии, она высказалась раздраженным тоном. “Ваше высочество, как мог принц Ли так жестоко обращаться с вами? Ты была его принцессой-консортом, из-за простой наложницы он избил тебя вот так. Я попросил старую служанку Чжан помочь нам, позвав врача, но мне отказали, сказав, что принц не позволит этого и просто позволит тебе пройти самостоятельно. Несмотря на то, что он так сильно любил его, его высочество был таким безжалостным и закрывал на это глаза. Разве это не хочет твоей жизни? ”

“Это так? Мне не нужен врач. Фенгер, у меня есть кое-какие лекарства, не мог бы ты, пожалуйста, помочь мне нанести их на мое тело. ”

Очень хорошо, Чу Сюаньчэнь, ты не хочешь посылать за мной врача. Все в порядке, мне не нужна твоя помощь, потому что я врач и могу лечить себя сама.

Фенгер была сбита с толку, когда услышала ответ. “Ваше высочество, вы действительно так думаете? У тебя есть лекарства и ты знаешь, как лечить травмы?” Она подняла бровь, когда обеспокоенно спросила, чтобы ответить на свои сомнения.

“Иди, принеси таз с теплой водой, я объясню тебе позже”. Она прикрыла рот рукой и несколько раз кашлянула, прежде чем продолжила: “Не волнуйся, я могу вылечить себя”.

Фен'эр сморщила лицо, так как была почти готова заплакать, поджала губы и поклонилась, чтобы принять инструкции. “Да, ваше высочество. Этот слуга подчиняется приказу.”

Как только Фенгер покинула спальню, Юн Руюэ быстро закрыла глаза и вошла в свое медицинское учреждение в пространстве разума.

Сразу после этого она обыскала комнату в поисках необходимых ей медикаментов. Она принимала противовоспалительные препараты, кровоостанавливающие препараты, амоксициллин и цефалоспорины, стерильные марлевые прокладки для покрытия и очистки ран.

Она также взяла с собой дополнительные лекарства и лекарства, на случай, если в следующий раз у нее возникнет больше проблем и она сможет это использовать.

Как только закончила приносить все медицинские принадлежности, Юн Руюэ быстро проглотила противовоспалительные препараты, как раз вовремя, когда Фенгер вошел в спальню с водой.

Взгляд Фэн'эр остановился на странных вещах, которые лежали на столе с выражением недоумения, и она спросила: “Ваше Высочество, эти лекарства и те, что были раньше, тоже от мадам Юнь? Однако этот слуга раньше этого не видел.”

“Ах, эти лекарства изначально были от Божественного Врача, который дал их маме. Перед свадьбой мать тайно передала его мне; даже отец ничего не знал об этом, как могло быть возможно, что ты знал об этом? Ладно, хватит расспросов, и не теряй времени, поторопись, подойди и помоги мне ”. Разговаривая с Фенгером, она лежала на кровати в положении лежа, на этот период она должна спать в этом положении, пока тело не восстановится.

Фенгер моргнул и кивнул. “Да, ваше высочество”.

Поэтому Юн Руюэ проинструктировал Фенгера начать с поэтапного лечения рваных ран. Сначала она помогает ей промыть раненую область теплой водой, а затем посыпать кровоостанавливающие препараты на рваную кожу, чтобы остановить кровопотерю. Когда кровотечение остановилось, она нанесла мазь с антибиотиком, чтобы уменьшить вероятность заражения, прежде чем перевязать рану стерильной марлей.

В общем, если порезы были глубокими и сильно кровоточили, рану нужно было залечить и наложить швы в первые шесть часов после травмы. К счастью, ее травмы не были глубокими колотыми ранами, и их не нужно было разбирать и накладывать швы, иначе ей было бы трудно лечить это состояние самостоятельно без помощи специалиста.

После долгого времени было проведено лечение с приемом двух таблеток амоксициллина, чтобы предотвратить гнойную инфекцию раны.

Ее лицо сияло довольной улыбкой, поскольку она должным образом позаботилась о своей ране, и в это время ее желудок начал урчать, требуя еды.

Она посмотрела на Фен'эра и спросила: “Фен'эр, у тебя есть что-нибудь для меня поесть? Было бы хорошо, если бы вы могли найти питательный травяной суп или что-то подобное, наполненное питательными веществами, которые помогают ране быстрее заживать. ”

Чтобы восстановить свое здоровье, помимо приема лекарств и тщательной обработки раненого места, ей необходимо восстановить силы и принимать пищевые добавки, употребляя здоровую пищу. Это потому, что здоровая пища - это топливо для организма, ускоряющее процесс выздоровления.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/85890/2754726