Готовый перевод Pokemon - A real story / Покемон - Реальная История: Глава 31: Бесконечная энергия

Главный штаб семьи Вену – не просто большое здание, а целая вселенная. При первом взгляде на него Акселя охватило чувство, будто он попал в один из мегаполисов Земли. Но это была лишь иллюзия. В действительности, штаб-квартира Вену по своим масштабам сравнима с целой страной.

Петр, по поручению руководителя, взял на себя обязанности гида. Структура семьи была проста: молодые инструкторы, элитные тренеры, старейшины и, наконец, лидер. Аксель же был зачислен в разряд элитных тренеров.

В штаб-квартире проживало около трехсот человек, а в каждом из четырех филиалов – не более пятидесяти. Филиалы семьи Вену располагались в разных регионах: Йохто, Синнох, Калос и Феррум.

— Что за регион этот Феррум? – задумчиво произнес Аксель. – Кажется, он не входит в число восьми правящих регионов.

Многие регионы не были представлены ни в аниме, ни в играх. Но существовало восемь могущественных регионов, обладающих наибольшей властью: Канто, Йохто, Хоенн, Синнох, Унова, Калос, Алола и Галар. Помимо них, существовали и другие, менее значимые регионы, которые называли тривиальными. Феррум, скорее всего, относился к их числу.

— Феррум – это наш ключевой филиал, — пояснил Петр. — Именно там проводятся экзамены, определяющие ранг членов нашей семьи. У нас есть четыре ранга, за исключением лидера, конечно. В Ферруме расположены города, поселки, стадионы, руины, вулканы, многочисленные острова, даже гнездо дракона. Там же находится Феррумская лига. Битвы проводятся в местах с особой концентрацией земной энергии, поэтому большая часть региона служит ареной для сражений. Если ты добьешься успеха в этих боях, твой ранг повысится. Но сейчас это не имеет значения.

— А какие преимущества дает повышение ранга? – поинтересовался Аксель.

— Преимущества значительные. Ты получишь доступ к большему количеству ресурсов, если станешь элитным членом. Старейшина же может влиять на решения всей семьи Вену. Сейчас ты находишься на самой нижней ступени, поэтому постарайся быстро подняться.

Петр показал Акселю аукционный дом, торговцев покемонами, медицинский отдел, жилые и коммерческие здания. И, наконец, привел его к месту, которое вызвало у него неподдельный интерес.

— Это печально известный лес семьи Вену, — сообщил Петр. — Его название – ДеоркЛаку Холт. Он занимает примерно три четверти территории всего комплекса. Это самый большой и таинственный лес региона Канто. Самое удивительное, что он до сих пор не исследован до конца. Чем глубже ты проникаешь в лес, тем опаснее он становится. Мы, люди, не можем исследовать его полностью, иначе погибнем. В лесу растет огромное фиолетовое дерево. Оно делит лес на две части, и от одного его конца до другого тянется глубокая трещина. Наши предки завещали нам никогда не заходить за эту трещину, пока мы не будем готовы. Около пятидесяти лет назад, в связи с истощением ресурсов, мы сформировали группу исследователей из шести человек, чтобы они пересекли трещину.

При этих словах на лице Петра отразилась тревога и печаль.

— А что с ними случилось? – спросил Аксель, заинтригованный рассказом.

— Никто из них не вернулся. Мы ждали их несколько месяцев за трещиной, но они так и не появились. В группу входили пять элитных членов и один старейшина. Это была сильная команда. Мой отец тоже был в ней.

Видя глубокую скорбь в глазах Петра, Аксель не знал, что сказать. Он лишь похлопал его по плечу и попросил прощения, чтобы отвлечь от тяжелых воспоминаний.

Через некоторое время Петр, казалось, снова пришел в себя.

— Ориентационная сессия подходит к концу. Осталось только отвести тебя на тренировочное поле. Там тебя встретит старейшина Марк, специалист по истории и исследованиям. Он хочет поговорить с тобой.

— Почему он желает меня видеть? Ты знаешь причину? – поинтересовался Аксель.

— Я не уверен, но думаю, что старейшина Марк хочет дать тебе несколько уроков по истории и научным исследованиям. Как ты, наверное, уже знаешь, не все старейшины рады твоему появлению в нашей семье. Но Марк не такой. Его интересуют только исследования и история, политика семьи его не волнует. Поэтому, думаю, он может заинтересоваться тобой, хотя я и не знаю почему. Помни, что получить урок у старейшины – это большая редкость. Воспользуйся этой возможностью.

Петр не знал, почему Марк заинтересовался Акселем, но тот догадывался. Он был научным сотрудником, и недавно опубликовал две теории: Мега-эволюция и Эвилюция. Мега-эволюция еще не была открыта, а эвилюция находилась в стадии развития.

Аксель хотел завершить свои исследования по этим двум направлениям, но у него не было возможности. В прошлой жизни он не был ученым. Он знал, что покемон может мега эволюционировать с помощью мега камня, но не знал, как его создать или найти. Даже если бы он нашел мега-камень и соответствующий камень для тренера, он не знал, как их использовать. Он понимал, что одних камней недостаточно. Должно быть что-то научное, чтобы завершить процесс. Что касается эвилюции, то он знал, как это сделать, но как доказать? Даже если бы он знал процесс, ему нужно было бы разработать теоретическую статью, объединяющую множество элементов, как это делают современные ученые, доказывая свои теории. Поэтому Аксель тоже хотел поговорить с Марком. Возможно, тот мог бы помочь ему.

Тренировочное поле располагалось внутри леса. В лесу было множество лагерей: тренировочные, боевые, исследовательские и многие другие. Всего в лесу было двадцать пять тренировочных полей. На них тренировались молодые тренеры и элитные тренеры. Кто-то экспериментировал с движениями покемонов, а кто-то тренировал свое тело.

Аксель и Петр отправились на тренировочное поле №7, где увидели Венузавра и Скизора в боевой стойке. Тренировочное поле было круглым, с дорожкой, поросшей травой и кустарником. Более десятка тренеров наблюдали за этим зрелищем.

— Стейси, посмотрим, насколько ты улучшилась. Венузавр, используй "Рычание", — сказала молодая женщина.

— Сизор!!! Сконцентрируйся, — скомандовала Стейси.

Судя по силе, которую они излучали, эти два покемона были выше редкого ранга. Поэтому "Рычание" Венузавра было похоже на рев. Из его пасти вырвался мощный звук, воздух засвистел, и некоторые травинки вырвались с корнем.

Скайзор, словно окаменевший, не сдвинулся с места. Волосы на его голове вздыбились, словно колос, от мощного "Рычания", прозвучавшего от Стейси. Аксель был поражен. Он никогда не видел, чтобы кто-то так виртуозно владел таким простым приемом, как "Рычание". Ведь это движение доступно даже самым юным покемонам, но, как правило, тренеры отдают предпочтение более мощным и разрушительным атакам. У Акселя загорелось любопытство: что за тренер сумел так отточить это простое, но действенное движение?

— Вы улучшили Стейси и Сцизора. Вы выиграли это испытание, — произнесла девушка, добавляя масла в огонь Акселя. Как Стейси, использовавшая лишь "Рычание", могла победить? Неужели она просто проиграла? Это было невероятно.

В этот момент раздался хриплый голос, разгоняя туман сомнений:

— У тебя растерянный вид, парень! — сказал мужчина. Аксель узнал в нем старейшину Марка.

— Как девушка с Сцизором смогла победить? — не удержался Аксель.

— Это тренировочное поле, а не поле битвы. Здесь тренеры совершенствуют своих покемонов, тренируют их движения, ведут бои, делятся опытом, — пояснил Марк, — и иногда бросают друг другу вызовы. Претти бросила вызов Стейси, утверждая, что Сцизор не выдержит "Рычание". Но Стейси доказала обратное, и победила. Но позвольте задать вам вопрос: "Рычание" — это движение, которое снижает атаку противника на ступень. Оно работает с вероятностью 100% при более высоком ранге покемона и с большой вероятностью при равном ранге. Сцизор — редкий покемон, а Венузавр — элементальный. Как Сцизор выдержал атаку, приняв ее на себя?

Аксель опешил. Он даже не заметил, что Венузавр — покемон более высокого ранга. Удар пришелся по голове Сцизора, но не оставил и следа. Ведь Сцизор — атакующий покемон, его защитные характеристики не выдающиеся. Как же ему удалось выдержать? Может быть, его специально тренировали? Или это секретный метод семьи Вену? В голове Акселя кружились вопросы, не находя ответа.

— Понятия не имею. Как Сцизор смог выдержать атаку? — прошептал Аксель, озадаченный.

Марк ухмыльнулся и, с нескрываемым интересом, произнес:

— Парень, ты слышал о Бесконечной Энергии?

http://tl.rulate.ru/book/85768/3316001