Готовый перевод Pokemon - A real story / Покемон - Реальная История: Глава 3 - Я выбираю тебя!

Аксель и его отец, Аррон, ступали на лесную тропу, ведущую к соседнему городу. Их цель – получить первого официального Покемона. Не просто "стартового", как принято называть их в играх, а настоящего, выбранного из множества доступных. Дело в том, что легендарные тройки Стартовых Покемонов, Бульбазавр, Чармандер и Сквиртл, были доступны лишь в немногих городах, где располагались лаборатории Профессоров Покемонов. А спрос на этих мощных созданий был невероятным. Поэтому молодым тренерам предлагался широкий выбор других Покемонов – "любой", как говорилось в рекламных объявлениях.

Благодаря изобретению телепортации, неодушевленные предметы, такие как Покеболы, могли мгновенно перемещаться на любые расстояния. А Покемон внутри Покебола, по странной логике, также считался неодушевленным объектом. Это открыло тренерам доступ к Покемонам из всех уголков мира. Конечно, цена на них сильно варьировалась. Покемон из родного региона Канто стоил недорого, но за редких и мощных созданий из дальних земель приходилось платить кругленькую сумму. Существовал также вариант случайного выбора – самый дешевый, но результат зависел от удачи. Аксель, не желая обременять родителей финансово, выбрал именно этот вариант.

Добраться до города можно было лишь пешком. Мотоциклы и автомобили в этом мире были дорогими, доступными лишь немногим богачам. Путь через лес, хоть и не опасный, был утомителен. Поэтому Аррон вызвал своего Арканайна, верного спутника и защитника. Арканайн, по своей природе любопытный и игривый, радостно потерелся головой о ногу Аррона, выйдя из Покебола. В лесу их встретили Бидрилл и Метапод, но для Арканайна они не были угрозой. Он одним огненным выстрелом разогнал эту стайку Покемонов.

Выйдя из леса, они увидели город во всей красе. В Мире Покемонов царила удивительная чистота, и даже город, кишащий людьми и Покемонами, казался живописным. Молодые тренеры с энтузиазмом играли со своими питомцами: Иви кружилась вокруг своего хозяина, Гроулит, пытаясь выглядеть грозным, лаял изо всех сил, и множество других Покемонов и Тренеров создавали живую, радостную картину. Аксель, переполненный волнением, торопил отца, мечтая как можно скорее получить своего первого Покемона.

Дойдя до лаборатории профессора, они встали в очередь. Всего шесть будущих тренеров с их сопровождающими ожидали своей очереди. Но процесс регистрации оказался долгим. Спустя двадцать минут Аксель и Аррон подошли к женщине средних лет, сидящей за столом. Она представилась как Лили и грубо обратилась к Акселю:

— Дай мне свою Покекарту и приступай к регистрации. Не трать впустую чужое время.

В Мире Покемонов существовало два типа удостоверений личности: обычное и Покекарта, предназначенная для тренеров. Аксель передал свою Покекарту Лили, которая отсканировала ее и начала заполнять документы.

— Положи руку на этот планшет, — сказала она, закончив с бумагами, — он отсканирует твой отпечаток пальца в качестве биометрической защиты и позволит тебе официально зарегистрироваться в качестве тренера-новичка. Надеюсь, мне не нужно объяснять иерархию тренеров, не так ли?

Аксель отрицательно покачал головой. Иерархия тренеров, хотя и не упоминалась в аниме и играх, существовала в реальности. Она помогала различать тренеров низшего класса, высшего класса и VIP-класса. В Мире Покемонов каждый начинал с уровня "новичок". На этом уровне человек имел право на бесплатное лечение в Центре Покемонов и бесплатное проживание в общей сложности 150 дней в году в Центрах Покемонов. Также в Покемагазинах можно было купить низкосортные зелья, Покеболы и противоядия по сниженной цене. Конечно, если Покемон был серьезно ранен, расходы на восстановление ложились на плечи тренера.

Иерархия Тренеров Покемонов выглядела следующим образом:

1. Тренер-новичок.

2. Начинающий тренер. – Получил сертификат, после участия в турнире новичков.

3. Средний тренер. – Наличие 3 Покемонов Редкого ранга.

4. Продвинутый тренер. – Наличие 1 Покемона Стихийного ранга.

5. Мастер-тренер. – Наличие 1 Покемона Псевдо-короля.

6. Псевдо-элитный тренер. – Наличие 1 Покемона ранга Король.

7. Элитный тренер. – Все основные Покемоны должны быть минимум ранга Король.

8. Псевдо-чемпион. – Наличие 1 Покемона ранга Псевдо-чемпион.

9. Чемпион. – Один Покемон в основной команде должен быть Чемпионом, и тренер должен иметь титул Чемпиона.

10. Псевдо-мастер – Тренер должен иметь более 1 титула Чемпиона из разных регионов.

11. Мастер Покемонов. – Тренер должен иметь 8 титулов Чемпиона и должен победить предыдущего Мастера Покемонов.

В Мире Покемонов существовало множество регионов, многие из которых еще не были исследованы. Если Чемпион региона отправлялся в другой регион и становился Чемпионом всех восьми регионов, а затем побеждал Мастера Покемонов, то он занимал место Мастера Покемонов. Стать Мастером Покемонов было практически несбыточной мечтой. В истории Мира Покемонов было всего два Мастера Покемонов. Нынешний Мастер Покемонов родом из региона Канто. Его звали Сэмюэл Оук. Да, тот самый Профессор Оук, который давал Покедекс в каждой игре про Покемонов. Оказывается, на самом деле он был довольно крутым чуваком. Он был одним из самых могущественных людей в Мире Покемонов, а его Покемоны, в основном Драгонайт и Чаризард, были самыми мощными не Легендарными Покемонами из существующих.

После того, как Аксель зарегистрировался в качестве тренера-новичка, на его Покекарте замигала надпись:

««»»

Динь! Ваша Профессия была обновлена до "Тренер Покемонов (новичок)".

Динь! Новая Характеристика "Репутация" была включена на вашу страницу статуса.

Динь! Ваша репутация увеличена на 5.

««»»

Аксель и Аррон собирались войти в комнату, чтобы забрать Покемона, но их остановила Лили:

— Внутрь могут входить только тренеры. Чертовы деревенщины, попусту тратящие время. Как мне не повезло, что меня назначили на эту должность.

Аксель, не разгневавшись, попытался понять её. Она, возможно, устала от своей работы, от бесконечных очередей и однообразных действий.

В тихой комнате, пахнущей свежей краской и пластиком, единственной работой женщины было сканирование Покекарт и регистрация юных тренеров. Наверное, скучная работа, подумал Аксель, переступая порог. Внутри, занимая всю стену, красовался огромный монитор.

— Привет! — раздался голос из динамиков, — Я Алекс, искусственный интеллект, помогающий вам получить первого Официального Покемона. Выберите категорию:

1. Конкретный Покемон. Стоимость зависит от потенциала — низкий, обычный, продвинутый, чудовищный.

2. Случайный Покемон из всех регионов. Стоимость — 50 000 покедолларов.

3. Случайный Покемон определенного региона. Стоимость — 80 000 покедолларов.

— Я выберу вариант два, — ответил Аксель.

Он уже все продумал. Даже если ему достанется обычный Покемон с низким потенциалом, он не расстроится. Ведь он верил, что бесполезных Покемонов не существует, только бесполезные тренеры.

— Хорошо, — произнес Алекс, — передайте Покекарту, я спишу оплату.

Аксель протянул карту. На мониторе начался вихрь из Покеболов, и через пять секунд рядом с экраном выстроились десять сфер.

— Выберите один Покебол. Покемон внутри станет вашим первым Официальным Покемоном. Помните, выбор окончательный, — сообщил Алекс.

Аксель размышлял около тридцати секунд. Он остановился на Покеболе номер два. Два — его любимое число, с ним связано много приятных воспоминаний. Хотел было взять номер семь, ведь это число считается счастливым, но потом вспомнил, что это скорее для Тейлор Свифт, а не для него.

— Хорошо, я выбираю тебя, — решительно сказал он, бросив Покебол.

Из него вырвался яркий белый свет, и вскоре перед Акселем появился маленький, похожий на грызуна Покемон. Розовато-фиолетовый, с темными пятнами, большими острыми ушами и огромными передними зубами, он смотрел на Акселя красными глазами. На спине его красовались три ряда больших шипов, способных выделять яд. Центральный ряд был выше остальных. И, конечно же, на лбу красовался длинный острый рог. Нидоран (самец).

— Поздравляю, вы получили Нидорана (самца). Его потенциал — продвинутый. Церемония завершена. Выходите, пожалуйста, и закройте дверь за собой, — произнес Алекс.

««»»

Динь! Вы получили своего первого Покемона.

Динь! Характеристика «Лидерство» разблокирована.

Динь! Создана вкладка «Задание». Проверьте подробности.

««»»

— Отлично, вкладка «Задание» и характеристика «Лидерство»! Я знал, что сегодня будет хороший день, — подумал Аксель, покидая комнату.

Аррон, его отец, был взволнован. Если бы он смог накопить немного денег, его сын мог бы позволить себе хорошего Покемона. Но они стоили сотни тысяч покедолларов.

— Аксель, какого Покемона ты получил? Он хороший? — спросил Аррон, когда сын вышел из комнаты. — Не волнуйся, если тебе достался плохой Покемон, мы придем еще раз и выберем тебе хорошего.

— Не волнуйся, папа, это хороший Покемон. Давай выйдем на улицу, — ответил Аксель.

Выйдя на улицу, Аксель бросил Покебол и сказал:

— Вперед! Нидоран!

Увидев Покемона, Аррон обрадовался. Нидоран — хороший Покемон, с отличной статистикой, хотя его окончательная эволюция еще не была изучена. Концепция эволюционных камней только начинала появляться, а применимость Лунного Камня для эволюции в Нидокинга была неясной.

Люди, наблюдавшие за ними, завистливо кивали.

— Повезло, он может стать тренером среднего уровня, — говорили они.

— Хотел бы я, чтобы у моего ребенка был такой Покемон.

— Да, им так повезло.

Аксель проверил свою страницу статуса.

««»»

Имя: Аксель Блейз

Раса: Получеловек

Мировоззрение: Нейтральное

Профессия: Тренер Покемонов (Новичок)

Титул: —

Репутация: 5

Здоровье: 120/120

Сила: 9

Ловкость: 23

Интеллект: 30

Аура: Заблокировано

Лидерство: 0

Навыки:

Активные Навыки: Оценка (5 ур.)

Пассивные Навыки: —

Покемоны: Нидоран

Покедоллар: 10 000

Задания:

Основные: 2

Второстепенные: 0

««»»

Он нажал на Нидорана во вкладке «Покемоны» и увидел следующее:

««»»

Имя Покемона: Нидоран (3 месяца)

Прозвище: —

Способность: Точка Отравления

Скрытая способность: Энергичность (заблокировано)

Здоровье: 130/130

Атака: Е

Ловкость: D

Защита: D

Спец. Атака: F

Спец. Защита: F

Ходы:

1. Изматывание (Ход Яйца)

2. Запрещённый Приём (движение яйцом)

3. Токсичный Яд (перемещение яйца)

4. Толчок

5. Ядовитое Жало

6. Атака Клювом.

««»»

Увидев статистику Нидорана, Аксель мягко улыбнулся и присел на корточки, чтобы встретиться с Покемоном взглядом и поговорить.

http://tl.rulate.ru/book/85768/2752280