Готовый перевод Pokemon - A real story / Покемон - Реальная История: Глава 1 - Начало путешествия

Наш Главный герой, Аксель Блейз, которому завтра должно было исполниться 13 лет, взволнованно смотрел на голубое небо, лежа на ухоженной траве. Он переродился после автокатастрофы в возрасте 28 лет. Ему нужно было так много сделать в своей жизни, многого достичь, но он не смог из-за того ужасного дня.

- [Может быть, поэтому я переродился?] - подумал Аксель. Он всегда верил в карму и загробную жизнь, посему подумал, что его перерождение связанно с его неисполненными желаниями в предыдущем мире. 

- Завтра будет начало моего великого путешествия. На этот раз, я не умру пока исполню все свои желания.

Мир Покемонов, в реальной жизни был совершенно другим, нежели в аниме. Конечно, основы те же, но аниме было сделано для детей, поэтому некоторые вещи были упрощены или вырезаны. Мол, Тренеры Покемонов начинают путешествие, когда им исполнится 10 лет. 

Какие родители отпустят своих детей в путешествие, когда им всего 10 лет? 13 лет тоже было довольно рано, но в Мире Покемонов тело человека сильнее и развивается быстрее. Обычные люди в Мире Покемонов намного сильнее, чем на Земле.

Аксель любил смотреть на чистое дневное небо. В городе Хаконэ никогда не было слишком жарко, так как город был с двух сторон окружен морем, но из-за этого ночью становилось холодно. Внезапно ясное небо начало затягиваться тяжелыми тёмными тучами.

- Сынаа! домой! Еда готова, и не забудь закрыть за собой дверь, а также окна в своей спальне, будет дождь. — крикнула миссис Серлин.

- Хорошо, ма. - ответил Аксель. 

- Эх, я обещаю себе, что однажды прикоснусь к этим облакам, как только заполучу Чаризарда. - крикнул он в небо.

В своей предыдущей жизни, после просмотра 1-го сезона Покемонов, его любимым Покемоном моментально стал Чаризард. Он надеялся когда-нибудь заполучить его.

Аксель плотно закрыл входную дверь, как велела мама, следом проделал тоже самое с окнами в своей спальне. Когда он спустился, то увидел, что его мама и младшая сестра уже подавали чай и жареное мясо Пиджи. 

На Земле его любимым блюдом была яичница, но в Мире Покемонов есть яйца Покемонов было нельзя, так как это считалось незаконным. Странное правило, можно было есть мясо Покемонов, которые плодовиты и размножаются в большем количестве, как Пиджи в регионе Канто, но нельзя было есть их яйца, это считалось очень жестоким делом.

- Итак, как ты себя чувствуешь, переживаешь насчет завтрашнего дня, Аксель? - спросила миссис Серлин. 

- Я помню, как очень нервничала, что не спала всю ночь. Ты всегда хотел Чаризарда, как ты думаешь, завтра тебе повезет?

- Даже если мне очень повезет завтра, то я не возьму Чармандера. Потому что для роста сильного Покемона нужно много ресурсов. Так что я поймаю Чармандера только после того, как соберу немного денег, заработанных за время моего путешествия. - ответил Аксель.

Покемон в качестве обычного питомца и для боя - это разные вещи. Растить Покемона для битвы очень дорого, и чтобы сделать его сильным, нужно более миллиона покедолларов. Конечно, обычные тренеры не могут позволить себе такую ​​сумму, поэтому они растят своих Покемонов только с очень простой покеедой.

Миссис Серлин стало неловко из-за того, что они не могут финансово поддерживать Акселя, поскольку они из семьи среднего класса. Но она также знала, что ее сын не нуждался в помощи, ведь он хотел испытать свои собственные силы.

- М-м-м… Хорошо, это практично… я думаю… Наверное, ты долго обдумывал, глядя в небо весь день. - сказала миссис Серлин, жуя жареного Пиджи. - Ладно, после еды вымой тарелки, а потом можешь собирать чемоданы.

- У меня на это есть больше двадцати часов. - возразил Аксель.

- Нет! Ты сделаешь это сейчас. Ты ещё должен перепроверить свои вещи. - Миссис Серлин свирепо посмотрела на сына.

- Мам, ну пожалуйста. Я хочу провести время с братом, пока он не уехал. - сказала Афина, поддерживая брата.

Глядя на обоих своих детей, миссис Серлин не знала, что делать.

- Хорошо. Но ты должен сделать это вечером.

Аксель провел остаток дня разговаривая о будущих планах с сестрой и отцом, который пришел вечером после работы. Его дядя тоже слушал планы Акселя сидя в своем инвалидном кресле. Он попал в аварию, когда был подростком.

После сытного ужина Аксель лег спать пораньше. Обычно люди не могут уснуть, когда собираются отправиться в путешествие с Покемоном, но Аксель был исключением. Когда он закрыл глаза, то уснул через 5 минут, но перед этим он посмотрел на свою систему под названием Космическая Система.

http://tl.rulate.ru/book/85768/2743543