Готовый перевод An Essence of Silver and Steel / Суть серебра и стали: Тирания 6.9.3

Он просто принял это. Он не пытался остановить это или избежать, он просто позволил ей ударить себя. Позволил им попадать по нему, потому что он неуязвим?

Ноэль протянула руку, чтобы попытаться схватить Александрию, но несколько лазеров от Легенды отрубили конечности, которыми она пользовалась, и заставили ее отступить, он снова начал преследовать её, а Александрия схватила клона, оторвав его от земли, чтобы начать наносить новые сокрушительные удары. Каждый из них поднимал его всё выше и выше, каждый был достаточно силен, чтобы поднять его еще выше в небо, и каждый из них был бы абсолютно разрушительным для нормального человека.

А клон просто продолжал принимать их. Каждое попадание сопровождалось кратким сиянием, но, очевидно, это не было быстрым заживлением, это было слишком быстро. Даже Лунг не заживал так быстро, чтобы рана исчезала еще до того, как его плоть успела деформироваться от удара. Вероятно, это также не простая неуязвимость, иначе к чему это световое шоу?

Поняв, что это не работает и что это не имеет никакого отношения к нахождению на земле, Александрия пролетела над ним, ударила его кулаком в поясницу и сбила с ног, вместо этого впечатав его в землю с такой силой, что даже вагоны задрожали.

Но когда она попятилась, с опаской глядя на него, он медленно поднялся на ноги, ничуть не измотанный.

Всё, чем она поразила, даже попадание одним из лазеров Легенды, он просто впитывал в себя. Просто принял без…

Постойте.

Александрия! - закричала я.

Я опоздала. Клон Бесстрашного внезапно взлетел, как выстрел из пушки, разогнавшись с нуля почти до сверхзвуковой скорости за одну секунду. Удивленная Александрия среагировала не совсем вовремя, и взмах, которую он бросил ей в лицо, отправил её обратно в сторону группы героев, как баллистическую ракету.

- Μαρδοξ!

Моё поспешно произнесенное заклинание было едва ли достаточно быстрым, на её пути образовалась еще одна полоса света, как раз вовремя, чтобы она врезалась в нее, как пушечное ядро. Едва заметная трещина поползла вверх от места удара.

Свидетельство, насколько сильно её ударили. Голова обычного человека была бы превращена в кашицу вместе с большей частью верхней части туловища.

- Он становится сильнее...

- Я знаю, - оборвала она меня, ничуть не растерявшись.

Я стиснула зубы, чтобы удержаться от язвительного ответа, и позволила ей улететь прочь. В отличие от предыдущего раза, она приближалась к клону Бесстрашных осторожно, наблюдая за ним издалека, вместо того чтобы вступать в бой напрямую. Она не хотела продолжать делать его сильнее.

В конце концов, именно так, должно быть, и действовала его сила. Вся эта энергия куда-то уходила. Из того, что я помнила, оригинальный Бесстрашный мог наполнять свое снаряжение "зарядами", делая их неуклонно сильнее день ото дня. В Интернете было довольно много подписчиков, которые думали, что однажды он сравняется с Триумвиратом, если у него будет достаточно времени, чтобы набраться сил.

Силы клона похожи, только гораздо быстрее. Вместо того чтобы заряжать свое снаряжение определенным количеством "зарядов", его тело поглощало входящие атаки и перераспределяло энергию, стоящую за ними, в его мышцы и органы, делая себя сильнее, быстрее, выносливее. Чем сильнее его били, тем быстрее он рос.

Что касается того, нужно ли ему стоять неподвижно или это всегда срабатывало, я понятия не имела. Если существует верхний предел того, что он может вынести, ограничение, насколько сильным он может стать… Нет никакого способа сказать, не сделав его еще более опасным и не рискуя превратить во что-то слишком сильное.

Клон Бесстрашного также медленно приближался к ней, не мигая глядя на нее из-под своих уродливых бровей. Может...?

Я подумала, попытаться ударить его другим заклинанием, но отбросила эту идею. Если лазеры Легенды оказались совершенно неэффективны, то, скорее всего, любая из моих атакующих способностей будет так же. Кроме того...

Я перевела своё внимание дальше и вернулась к Ноэль и Легенде, которые все еще танцевали друг вокруг друга. Слабые очертания нескольких клонов неподвижно лежали на земле неподалеку.

... у меня есть и другие враги.…

Постойте.

Куда пропал другой клон Мисс Ополчения?

Воздух разорвал крик, и я развернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как рука Грейс отделилась от тела чуть выше локтя. Пропавший клон Мисс Ополчение, очевидно подкралась к ней сзади, оставив Грейс с криком падать на гравий.

Батарея, стоявшая прямо рядом с Грейс, резко развернулась и набросилась на клона, линии электрических цепей на её костюме засветились. Клон отскочил в сторону, затем взмахнула рукой и отвесила Батарее пощечину открытой ладонью.

Треск, с которым её шея хрустнула, а голова развернулась почти на сто восемьдесят градусов, показался оглушительным. Моё сердце подпрыгнуло к горлу.

- Нет! - крикнул мужчина в красном. Наручник. Он уже двигался, когда Батарея безвольно упала на землю, как марионетка с перерезанными ниточками.

Сломанная шея. Почти всегда со смертельным исходом. Это зависит от того, насколько сильно поврежден позвоночник, но даже если сердце и легкие продолжали работать, сам по себе шок может убить с такой же легкостью.

Секунды, секунды, у меня лишь несколько секунд. Грейс истечет кровью, Батарея умрет, у меня меньше минуты.

- Ερε Εκάτη!

Я выкрикнула свое заклинание, может быть, чуть громче, чем нужно, но в этот момент это не имело значения. Яркий луч розового света вырвался из кончика моего пальца и устремился к клону, которая отскочила назад и убралась с дороги, как раз в тот момент, когда другие герои начали действовать.

- Не трогайте её! - крикнул кто-то, как я предположила, на Наручника. У меня не было времени посмотреть.

Еще один луч точного света выстрелил снова, и снова, когда я отталкивала клона назад и назад, оттесняя ее от её жертв. Каждая секунда казалась вечностью, и мое сердце тревожно колотилось в груди, когда призрак рока витал над нами, словно ожидая, что я потерплю неудачу и позволю этим двум героям умереть.

Давай, давай...

Наконец, я освободила достаточное пространство и произнесла свое следующее заклинание.

- Ατλας!

И в этот момент воздух вокруг нее сгустился, и клон застыл на месте. Она в ловушке.

Не прошло и секунды, как мимо меня промчался лазер, прорезал дорожку в густом, как суп, воздухе и, как и клон Панацеи до этого, снес ей голову.

Я проследил линию выстрела назад, вплоть до Легенды, который парил с протянутой рукой. Он нанес смертельный удар.

И взамен оставил себя открытым. Позади него Ноэль встала на дыбы и оттолкнулась от земли со скоростью и грацией, которые противоречили ее огромной массе, как какой-нибудь сумасшедший прыгающий паук, который может за один присест преодолеть расстояние, в сто раз превышающее длину его собственного тела. Какое-то мгновение я только наблюдала, разрываясь между спасением его и лечением Батареи и Грейс.

Но выбора не было. Если сам Легенда будет пойман и клонирован, если нам придётся столкнуться с искривленной версией самого мощного Стрелка в мире, на двух, трёх или более из них, то, скорее всего, нам придет конец.

- Tροψα!

Прежде чем она успела забрать его, он исчез и вновь появился уже рядом со мной, в безопасности и свободный.

- Виста! - Оружейник зарычал откуда-то снизу. - Стояк! Сейчас!

http://tl.rulate.ru/book/85742/3356565